Vernacularidades en la ciencia medieval y renacentista: textos, creadores, profesionales

Referència
MCINN-AEI/FEDER PID2021-123419NB-I00
Programa

Programa estatal para impulsar la investigación científico-técnica y su transferencia, del Plan estatal de investigación científica, técnica y de innovación 2021-2023 (Proyectos de I+D de generación de conocimiento), convocatòria 2021

Període
1/09/2022 - 31/08/2026
Investigadors principals

Lluís Cifuentes i Comamala (Universitat de Barcelona)
Carmel Ferragud Domingo (Universitat de València)

Altres membres de l'equip de recerca

Meritxell Blasco Orellana (Universitat de Barcelona)
Gabriel Ensenyat Pujol (Universitat de les Illes Balears)
Ferran Garcia-Oliver Garcia (Universitat de València)
María Luz López Terrada (Ingenio-CSIC, València)
Maria Antònia Martí Escayol (Universitat Autònoma de Barcelona)
Fernando Serrano Larráyoz (Universidad de Alcalá)

Membres de l'equip de treball

Vicent Bataller Grau (Universitat d’Alacant)
Anass Benmokhtar Razik (Universitat de Barcelona)
Antònia Carré Pons (Universitat Oberta de Catalunya)
Antoni Contreras Mas (Investigador independent, Palma)
Alfred Garcia Femenia (Investigador independent, Gandia)
Sofia Garçon Peyrí (Investigadora independent, Barcelona)
Clara Jáuregui (Arxiu Capitular de Barcelona)
Albert Lizandra Prieto (Investigador independent, Barcelona)
Carme Llanes Domingo (Investigadora independent, Algemesí)
María Isabel Morente Parra (Universidad Complutense de Madrid)
Ricardo Olmos de León (Investigador independent, València)
Guillem Roca Cabau (Universitat de Lleida)
Juan José Sanchis Molina (Investigador independent, València)
Ramon Sarobe i Huesca (Universitat Autònoma de Barcelona)
Raimon Sebastian Torres (Investigador independent, Barcelona)
Carles Vela i Aulesa (Universitat de Barcelona)

Membres externs:
Ilil Baum (Hebrew University of Jerusalem, Israel)
Ester Borsato (Invesigadora independent, Siena, Itàlia)
Stefania Buosi Moncunill (Investigadora independent, Trieste, Itàlia)
Chiara Fragomeli (Investigadora independent, Milà, Itàlia)
Claudia Lemme (Università G. D'Annunzio di Chieti-Pescara)
Michael R. McVaugh (University of North Carolina, EUA, emèrit)
Marilyn Nicoud (Université d’Avignon, França)
Michela Pereira (Investigadora independent, Siena)
Stefano Rapisarda (Università degli Studi di Catania, Itàlia)
Daniela Santoro (Università degli Studi di Palermo, Itàlia)
Carolin Schmitz (King’s College London, Regne Unit)
Ilaria Zamuner (Università G. D'Annunzio di Chieti-Pescara, Itàlia)

Doctorands:
Eduardo Antonio Montes (Universitat de Barcelona) (directora: Meritxell Blasco)
Anna Gudayol i Torelló (Biblioteca de Catalunya) (director: Lluís Cifuentes)
Andrea Martí Serrano (Universitat de València) (directors: Juan Vicente García Marsilla i Carmel Ferragud)
Ignacio Nebot Segarra (Universitat de València) (director: Carmel Ferragud)
Glòria Ribugent i Gubau (Universitat de Barcelona) (director: Lluís Cifuentes)
Javier Serna Box (Universitat de València) (directors: Carmel Ferragud i Josep Simon Castel)
Jorge A. Vázquez Parra (Universitat de València) (directors: Carmel Ferragud i Josep Casulleras)

Col·laboradors

Gemma Escribà Bonastre (documentalista)
Moixó (manteniment del web i de les bases de dades)

Seu

Departament de Filologia Catalana i Lingüística General, Facultat de Filologia i Comunicació, Universitat de Barcelona

Objectius

El projecte planteja l'estudi d'alguns aspectes de:

  1. El sistema mèdic creat a partir de finals del segle XIII a l'Occident europeu
  2. El procés de vernacularització del saber mèdic, científic i tècnic paral·lel al renaixement urbà baixmedieval, en particular en el marc català però també en alguns contextos mediterranis pròxims
  3. La recepció d’aquests processos en la literatura, en el lèxic i en l’art


Iniciatives generals:

  • Es produiran diverses edicions crítiques i estudis especialitzats
  • S’enriquiran els recursos digitals existents, creats amb l’ajuda de projectes finançats anteriors (bases de dades Sciència.cat DB i MedCat), i se’n dissenyaran de nous (bases de dades FalconAr i MedNav)
  • Es potenciaran els apartats de divulgació de la recerca que hi ha a Sciència.cat i a FalconAr