| Publicació de la fitxa: 2011-11-23
Darrera modificació: 2020-11-24 |
| Bases de dades: | Cançoners |
| Descripció |
| Autor: | Sadurní Martí; Anna Radaelli |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Autor: | Bolquera, Capellà de |
| Títol regularitzat: | Li fait Dieu són escur |
| Identificació de l'obra: | RAO 20.2 |
| Llengua: | Català
Occità |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | vers |
| Gènere: | Vers |
| Contingut |
| Consistència: | completa |
| Transmissió |
| Manuscrits: | Barcelona - BC - Manuscrits - 7-8 - 1 - 94r-95r
Completa - Barcelona - ACA - Col·leccions, Còdexs: Ripoll - 129 - 30r
Completa - Barcelona - ACA - Col·leccions, Còdexs: Ripoll - 129 - 30v |
| Observacions: | Els tres manuscrits presenten una recensió molt similiar (VeAg, versió a; Cançoneret 1, versió b; Cançoneret 2, versió c.
L'ordre de les estrofes varia, però:
a I II III IV V VI
b I IV II III V VI
c I IV III II (VI+V) |
| Bibliografia |
| Edicions: | Badia (1983), Poesia catalana del s. XIV ... |
| Edicions: | Badia (1983), Poesia catalana del s. XIV ... 271-279 (XVII)
Rubió i Balaguer (1905 [=1911]), "Del manuscrit 129 de Ripoll del ..." 372-375 |
| Text digital |
| Text complet: | http://www.rialc.unina.it/20.2.htm  |
| Observacions |
| Estrofes = 5
Tornades = 1
Estructura de rimes: a b a b a b a b a b a b
Estructura mètrica: 6 6' 6 6' 6 6' 6 6' 6 6' 6 6' |