Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311). Aphorismi de gradibus
| Publicació de la fitxa: 2013-06-21
Darrera modificació: 2018-05-08 |
| Bases de dades: | Arnau |
| Descripció |
| Autor: | Sebastià Giralt |
| Identificació |
| Autor: | Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311) |
| Títol regularitzat: | Aphorismi de gradibus |
| Llengua: | Llatí |
| Data: | estimada - 1295 - 1300 |
| Lloc: | Montpeller |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Gènere: | Aforismes |
| Matèries: | Medicina - Farmacologia |
| Contingut |
| Íncipit |
| Íncipit del pròleg: | In medicinis per artem compositis consideratis |
| Íncipit text: | Situs complexionis temperatum est vel excessus |
| Èxplicit |
| Èxplicit del text: | Calidum citra finem primi per 17am partem gradus. Explicit liber magistri Arnaldi de Villanova de graduationibus medicinarum |
| Sinopsi |
| Sinopsi: | Aphorismi de gradibus (“Aforismes sobre els graus”) degueren ser escrits entre 1295 i 1300: Arnau hi tracta les gradacions dels medicaments i les mútues interaccions dels seus components tot defensant el mètode matemàtic desenvolupat per l'àrab al-Kindi com la interpretació autèntica de Galè enfront d'Averrois. Tot i que el tractat d'al-Kindi havia estat ja traduït per Gherardo da Cremona, no va ser entès pels metges occidentals fins que Arnau va introduir la qüestió amb aquests aforismes. En aquest mètode per crear medicaments compostos d'un determinat grau a partir de simples la proporció de fred a calent augmenta geomètricament a mesura que s'incrementa aritmèticament el grau qualitatiu. Els Aphorismi de gradibus van seguir en ús a Montpeller durant cinquanta anys, i podria haver influït en la formulació a Oxford de la llei matemàtica física per part de Thomas Bradwardine. |
| Públic/intenció: | Estudiants de medicina
Metges universitaris |
| Transmissió |
| Manuscrits: | Cambridge (GB) - Jesus College - 72 - ff. 150v-152r
Erfurt - Universitäts- und Forschungsbibliothek Erfurt - Bibliotheca Amploniana - CA 2º 237 - ff. 45r-59r
Erfurt - Universitäts- und Forschungsbibliothek Erfurt - Bibliotheca Amploniana - CA 2º 41 - ff. 88r-102r
Leipzig - Universitätsbibliothek - 1161 - A - ff. 60r-79r
Munic - BSB - Handschriften: Clm. - 3520 - ff. 49r-57r
Oxford - Merton C - 230 - A - ff. 83r-99r
Sevilla - Colombina - Manuscritos - 5-1-45 - ff. 143v-145r
Vaticà [Vaticano] - BAV - Manoscritti: Pal. lat. - 1122 - ff. 56r-79v |
| Impresos: | Salamanca, Anònim, 1501 – Al-Kindī, De gradibus, Traductor: Gerard de Cremona; Arnau de Vilanova, Aphorismi de gradibus; Arnau de Vilanova, Medicationis parabole
Lió [Lyon], François Fradin, 1504 –
Venècia [Venezia], Boneto Locatelli, 1505 –
Lió [Lyon], François Fradin, 1509 –
París, Anònim, 1519 – Arnau de Vilanova, Aphorismi particulares; Arnau de Vilanova, Aphorismi de gradibus; Arnau de Vilanova, Medicationis parabole
Lió [Lyon], Guillaume Huyon, 1520 –
Venècia [Venezia], Impressor desconegut, 1527 –
Lió [Lyon], Impressor desconegut, 1532 –
Basilea [Basel], Konrad Waldkirch, 1585 – |
| Atestacions documentals: | València - ACV - Pergamins – núm. O.7430 – 30 juliol 1318 – ítem 38 |
| Bibliografia |
| Edicions: | Vilanova (1975), Aphorismi de gradibus |
| Bibliografia: | McVaugh (2017), "Determining a drug's properties ..." |
|