Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB op3033 (21 / November / 2024)

Ibn al-Kammād (s. XI-2 – s. XII-1). Kalām fī al-naymūdār li-taṣḥīḥ ṭawāli al-mawālid

Aquesta obra té:

Traducció: Ibn al-Kammād (s. XI-2 – s. XII-1). Libellus de animodar [Llatí]. Traductor: Dinis, Afonso (m. 1352)

Traducció: Ibn al-Kammād (s. XI-2 – s. XII-1). Llibre de l'animodar [Català]. Traductor: Anònim

Publicació de la fitxa: 2017-10-27
Darrera modificació: 2017-10-27
Bases de dades:Sciència.cat

Descripció

Autor:Lluís Cifuentes
Estat:bàsica

Identificació

Autor:Ibn al-Kammād (s. XI-2 – s. XII-1)
Títol regularitzat:Kalām fī al-naymūdār li-taṣḥīḥ ṭawāli al-mawālid
Altres títols:'Paraules a propòsit del naymudar [o animodar] per a rectificar l'ascendent dels naixements'
Llengua:Àrab
Data:estimada - s. XII primer quart
Lloc:Sevilla
Estat de l'obra:conservada
Forma:prosa
Gènere:Tractat d'astrologia judiciària
Matèries:Astronomia i astrologia - Astrologia
Medicina - Ginecologia, obstetrícia i cosmètica

Contingut

Sinopsi

Sinopsi:Obra d'obstetrícia astrològica, sobre l'ús dels mesuraments astronòmics per a determinar la duració de l'embaràs. Constitueix l'única part conservada (cap. 10-15) del seu tractat d'astrologia conegut com a Kitāb mafātīḥ al-asrār ('Llibre de les claus dels secrets').
Públic/intenció:Astròlegs
Metges

Bibliografia

Bibliografia:Vernet (1949), "Un tractat d'obstetrícia ..." (estudi i traducció al català actual)