| Puigcerdà - Col·lecció particular de Josep M. Martí i Terrada - s/n |
| Publicació de la fitxa: 2012-12-02 Darrera modificació: 2023-11-02 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | catàlegs |
| Estat: | completa |
| Descripció externa |
| Identificació |
| Estat: | il·localitzat |
| Ciutat: | Puigcerdà |
| Institució: | Col·lecció particular de Josep M. Martí i Terrada |
| Signatura: | s/n |
| Relligadura |
| Original: | no |
| Notes: | Canibell 1918 no en donà cap dada, però l'al·lusió a l'estat deficient del principi i el final del volum fa pensar que va estar sense relligar durant un temps indeterminat. |
| Història |
| Estat de conservació: | El facsímil d'un foli publicat el 1918 permet apreciar-ne un bon estat general. Tanmateix, segons la descripció d'aquell any, hi manquen potser 2 folis al principi i el verso del darrer foli (f. 161v) està molt afectat pel ròssec i no es llegeix. |
| Procedència: | El 1917 el manuscrit era a la col·lecció particular de Josep M. Martí i Terrada, farmacèutic de Puigcerdà, que el presentà a l'Exposició Bibliogràfica annexa al II Congrés de Metges de Llengua Catalana (Barcelona, 1917). És descrit al seu catàleg (Canibell 1918), durant l'elaboració del qual morí (p. xxi) i hi consta en possessió de la seva filla (p. xxxi). L'Arxiu Comarcal de la Cerdanya ha ingressat l'arxiu i la biblioteca de Josep M. Martí, però no aquest manuscrit (consulta: 2007). Ignorem si continua en mans dels seus descendents. |
| Persones relacionades: | Josep M. Martí i Terrada (1837 – 1917) |
| Bibliografia |
| Descripcions: | Canibell i Masbernat (1918), Bibliografia medical de Catalunya ..., § 1980, pp. xxi, [xxxi] i 359-360 |
| Bibliografia contextual: | Simón Lleixà (2022), Un mirall epistolar: Josep M ..., en part. les pp. 5, 20-21 i 41-43 (arxiu i biblioteca de J. M. Martí) |
| Reproduccions fotogràfiques: | Canibell i Masbernat (1918), Bibliografia medical de Catalunya ..., § 1980, entre pp. 358-359, facs. de dos folis del ms. digitalitzat a l'Arxiu de Sciència.cat |
| Unitats de composició |
| Quantes unitats de composició: | 1 |
| Unitat de composició A |
| Datació i origen |
| Datació: | s. XV-1 - estimada |
| Origen: | Puigcerdà? |
| Copista: | Anònim |
| Comitent: | Anònim [possiblement, un metge (cirurgià o físic-cirurgià)] |
| Notes: | Datació a partir del facsímil publicat al catàleg de Canibell 1918, p. 359, que el fa «del sigle XV» i afirma que és un «receptari provinent de Puigcerdà», encara que això darrer segurament s'ha d'interpretar com a referit a la localització de la col·lecció particular que el va aportar a l'exposició. El manuscrit és una còpia en net d'un original anterior, obra d'un copista professional. |
| Qüestions materials |
| Matèria escriptòria |
| Material: | Pergamí |
| Foliació |
| Núm. total de folis: | 179 ff. (XVIII + 161) |
| Notes: | Al principi hi ha 18 folis sense numerar, que contenen una taula alfabètica de malalties, amb indicació dels folis on és copiada la recepta corresponent; aparentment, en manquen dos, que contenien les lletres A i B. La resta del volum té foliació antiga en xifres aràbigues (ff. 1-99) continuada en romans (ff. C-CLXI). |
| Dimensions |
| Alçada x base: | 68 x 97 mm |
| Impaginació |
| Disposició del text: | r. tirada |
| Caixa d'escriptura |
| Alçada x base: | 43 x 70 mm |
| Número de ratlles: | 15 |
| Ratllat: | sí. La caixa exterior i la pauta de les línies, que segons el facsímil publicat el 1918 podria ser fet amb tinta. |
| Escriptura |
| Escriptura 1 |
| Tipologia: | Gòtica híbrida |
| Localització: | Catalunya |
| Especificacions: | Més aviat gran per les dimensions del manuscrit (in-48), molt clara i arrodonida, amb trets de la gòtica textual, d'una sola mà. |
| Correccions antigues |
| Correcció 1 |
| Corrector: | Anònim |
| Especificacions: | Correccions que poden ser de la mateixa mà. |
| Decoració i jerarquització |
| Inicials: | No n'hi ha. |
| Orles i extensions: | Orla; Sanefa. El primer foli del text (f. 1r) té una orla en vermell en els marges superior i esquerre. Decoració amb el signe de la lliura (?), a manera de sanefa, al final de les receptes, no sistemàtica. |
| Rúbriques: | Calderons; Rúbriques. "De vermelló els calderons, rubriques i els incípits, tot obra de la matexa mà" [com el text] (Canibell 1918). Les rúbriques estan precedides per un calderó i sovint centrades. El text s'inicia amb un altre calderó, sovint amb decoració descendent pel marge. L'al·lusió als «incípits» en vermell a Canibell 1918 potser es refereix a la paraula inicial de cada recepta. |
| Marginalia: | sí. Xifres aràbigues per indicar les enumeracions de les virtuts de l'aiguardent (vegeu facsímil). |
| Descripció interna |
| 1. Anònim, Receptari de Puigcerdà (Col·l. Martí) – Ir-XVIIIv i 1r-161v | Íncipit: | «Ad fracturam vene...» |
| Rúbriques: | «Ad fracturam vene»; [...] «Pro clarificatione visus»; «Ad idem»; «Virtutes sive proprietates aque vite sive ardentis» [...] |
| Observacions: | La primera rúbrica, segons la descripció de Canibell 1918, i les que són visibles al facsímil del foli que en va publicar. |
|