Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG
Amb les paraules
Llista de matèries

Matèria: Grec

  1. AA.DD., Actas del V Congreso Español de Estudios Clásicos (Madrid, 20 al 25 de abril de 1976), Madrid: Sociedad Española de Estudios Clàsicos, 1978, 856 pp.
  2. Álvarez Rodríguez, Adelino, "Juan Fernández de Heredia y las traducciones del griego medieval al aragonés", Erytheia, 1985, 6, 25-41
  3. Anagnostakis, Ilias - Kolias, Taxiarchis G. - Papadopoulou, Eftychia (eds.), Animals and Environment in Byzantium (7th-12th c.), Atenes: National Hellenic Research Foundation: Institute for Byzantine Research, 2011, (International Symposium, 21)
  4. Anonymi medici, De morbis acutis et chroniis, edited with commentary by Ivan Garofalo; translated into English by Brian Fuchs, Leiden - Nova York: E. J. Brill, 1997, xxx + 375 pp, (Studies in Ancient Medicine, 12)
  5. Aristotle, Historia animalium, with an English translation by A. L. Peck [and] D. M. Balme, Londres - Cambridge (Mass.): Heinemann - Harvard University Press, 1965-1991, 3 vols., (Loeb Classical Library, 437-439)
  6. Attuario, Giovanni, L'eccellente trattato sulle urine di Avicenna, introduzione, testo critico, traduzione e note al testo a cura di Mario Lamagna, Conca: Universidad de Castilla-La Mancha, 2017, 168 pp.
  7. Avenoza Vera, Gemma, "Traduccions d'obres gregues a la península Ibèrica", Catalan Review, 2010, 24, 97-119
  8. Baader, Gerhard, "Early Medieval Latin Adaptations of Byzantine Medicine in Western Europe", Dumbarton Oaks Papers, 1984, 38 [=Symposium on Byzantine Medicine], 251-259
  9. Bádenas de la Peña, Pedro, "Byzantine medical book and the diffusion of byzantine medicine in the Eastern Mediterranean", Medicina nei secoli, 1999, 11, 461-476
  10. Bain, David, "Babylonius Africanus / Africanus the Babylonian: an interpolation in the Cyranides emended", Eikasmos, 1995, 6, 209-214
  11. Bain, David, "Eight further conjectures on the Cyranides", Scholia, 1998, 7, 121-125
  12. Bain, David, "Eight more conjectures on the Cyranides", Illinois Classical Studies, 1995, 20, 169-182
  13. Bain, David, "Koiraniden (Kyraniden)", dins: Schöllgen, Georg et al. (ed.), Reallexikon für Antike und Christentum, Stuttgart: Anton Hiersemann, 2006, vol. 21 (Kleidung II - Kreuzzeichen), cols. 224-232
  14. Bain, David, "Marcianus Graecus 512 (678) and the text of the Cyranides: some preliminary observations", Rivista di Filologia e di Istruzione Classica, 1994, 121, 427-449
  15. Bain, David, "Some textual and lexical notes in Cyranides books 5 and 6", Classica et Mediaevalia, 1996, 47, 151-167
  16. Bain, David, "Some unpublished Cyranidean material in Marc. Gr. 512 (678): three addenda to Meschini", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 1994-1995, /100 (1994), 36-42; 106 (1995), 30
  17. Bain, David, "The application of leeches in the Cyranides (Cyranides IV (A) 5 Meschini)", Mnemosyne, 1996, 49, 182-184
  18. Bain, David, "The magic of names: some etymologies in the Cyranides", Papers of the Leeds International Latin Seminar, 1996, 9, 337-350
  19. Baldi, Davide, "Ioannikios e il Corpus aristotelicum", Revue d'Histoire des Textes, 2011, n.s., 6, 15-26
  20. Bardi, Alberto, "La tradizione manoscritta di un commentario astronomico bizantino: problemi di metodo fililigico e criteri editoriali", Revue d'histoire des textes, 2020, 15, 31-70
  21. Barragán Nieto, José Pablo, "Problemas de traducción de un texto científico griego en el Occidente medieval: el Περὶ φύσεως ἀνθρώπου de Nemesio de Emesa", Minerva, 2006, 19, 297-308
  22. Bennett, David, Medicine and Pharmacy in Byzantine Hospitals: A study of the extant formularies, Londres: Routledge, 2016, xvi + 250 pp., (Medicine in the Medieval Mediterranean)
  23. Bennett, David, "Three xenon texts", Medicina nei secoli, 1999, 11/3, 507-519
  24. Berger, Friederike, "Die Textgeschichte der Historia Animalium des Aristoteles, Aristophanes von Byzanz und die zoologische Sylloge des Konstantinos Porphyrogennetos", Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 2012, 7 [=L'encyclopédie zoologique de Constantin VII vel Epitomé d'Aristophane de Byzance, ed. Arnaud Zucker], publ. electrònica
  25. Bernabò, Massimo (ed.), La collezione di testi chirurgici di Niceta (Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 74.7): tradizione medica classica a Bisanzio, Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2010, vi + 150 pp., (Folia Picta: Manoscritti miniati medievali, 2)
  26. Berthelot, Marcellin (ed.), Collection des anciens alchimistes grecs, avec la collaboration de M. Ch.-Em. Ruelle, París: Georges Steinheil, 1887-1888, 4 vols
  27. Beyers, Rita - Brams, Jozef - Sacré, Dirk - Verrycken, Koenraad (eds.), Tradition et traduction: les textes philosophiques et scientifiques grecs au moyen âge latin. Hommage à Fernand Bossier, Lovaina: Leuven University Press, 1999, 377 pp., (Ancient and medieval philosophy, Series 1, 25)
  28. Bhayro, Siam, "On the problem of Syriac 'influence' in the transmission of Greek science to the Arabs: the cases of astronomy, philosophy, and medicine", Intellectual History of the Islamicate World, 2017, 5/3 [=Medical Traditions, I, ed. Leigh Chipman, Peter E. Pormann & Miri Shefer-Mossensohn], 211-227
  29. Bidez, Joseph - Cumont, Franz et al. (eds.), Catalogue des manuscrits alchimiques grecs, publie sous la direction de —, Brussel·les: M. Lamertin - Union Académique Internationale, 1924-1932, 8 vols.
  30. Björck, Gudmund, Apsyrtus, Julius Africanus et l'hippiatrique grecque, Uppsala: Uppsala Universitets Årsskrift, 1944, 70 pp.
  31. Björck, Gudmund, "Griechische Pferdeheilkunde in arabischer Übersetzung", Monde Oriental, 1936, 30, 1-12
  32. Björck, Gudmund, Zum Corpus hippiatricorum Graecorum: Beiträge zur antiken Tierheilkunde, Uppsala: Lundequist - Almqvist & Wiksells Boktryckeri, 1932, 91 pp., (Uppsala Universitets årsskrift, 2)
  33. Borghese, Gian Luca, "Cultura greca", dins: Zecchino, Ortensio (dir.), Federico II: enciclopedia fridericiana, Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2005, vol. 1 (A-H), pp. ***-***
  34. Boudon-Millot, Véronique, "La traduction latine de la Thériaque à pison attribuée à Nicolas de Reggio", Medicina nei secoli. Arte e scienzia, 2013, 25/3, 979-1010
  35. Bouiron, Marc, "Du texte d'origine à l'Épitomé des Ethnika: Les différentes phases de réduction et la transmission du lexique géographique de Stéphane de Byzance", Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 2012, 8 [=Les épitomés scientifiques et historiques, ed. Arnaud Zucker], publ. electrònica
  36. Bouras-Vallianatos, Petros - Stathakopoulos, Dionysios (eds.), Drugs in the Medieval Mediterranean: Transmission and Circulation of Pharmacological Knowledge, Cambridge: Cambridge University Press, 2023, 448 pp.
  37. Bouras-Vallianatos, Petros - Xenophontos, Sophia (eds.), Greek Medical Literature and its Readers: From Hippocrates to Islam and Byzantium, Londres - Nova York: Routledge, 2018, 240 pp., (Centre for Hellenic Studies, King's College London, 20)
  38. Bouras-Vallianatos, Petros (ed.), Exploring Greek Manuscripts in the Library at Wellcome Collection in London, Londres: Routledge, 2020, 213 pp
  39. Bourbou, Chryssi, Health and Disease in Byzantine Crete (7th -12th Centuries AD), Farnham (UK): Ashgate, 2010, xxii + 242 pp., (Medicine in the Medieval Mediterranean, 1)
  40. Bové Niubó, Francesc, "Medicina bizantina: compiladores del Bajo Imperio", Circular Farmacéutica, 1968, 26/219, 109-115
  41. Buchwald, Wolfgang - Hohlweg, Armin - Prinz, Otto, Tusculum-Lexikon griechischer und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelalters, Munic: Artemis, 1982, xxiii + 862 pp.
  42. Buquet, Thierry, "Les panthères de Timothée de Gaza dans l'encyclopédie zoologique de Constantin VII", Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 2012, 7 [=L'encyclopédie zoologique de Constantin VII vel Epitomé d'Aristophane de Byzance, ed. Arnaud Zucker], publ. electrònica
  43. Burnett, Charles, "Arabic, Greek and Latin works on astrological magic attributed to Aristotle", dins: Kraye, Jill - Ryan, W. F. - Schmitt, C. B. (eds.), Pseudo-Aristotle in the Middle Ages: The Theology and Other Texts, Londres: The Warburg Institute - University of London, 1986, pp. 84-96
  44. Busard, Hubertus L. L. (ed.), The First Latin Translation of Euclid's Elements Commonly Ascribed to Adelard of Bath: Books I-VIII and Books X.36-XV.2, Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1983, vi + 425 pp., (Studies and texts. Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 64)
  45. Buzzi, Serena, "Gli estratti da Oribasio nel continens di Rāzī", Galenos, 2019, 13, 131-311
  46. Buzzi, Serena, L'igiene in età tardoantica: Oribasio di Pergamo, Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2018, x + 246 pp., (Hellenica, 68)
  47. Caballero Sánchez, Paula (ed.), El Comentario de Juan Pediásimo a los Cuerpos celestes de Cleomedes: edición crítica, traducción y estudio de la transmisión, Madrid: CSIC, 2018, 345 pp., (Nueva Roma, 48)
  48. Cacouros, Michel - Congourdeau, Marie-Hélène (eds.), Philosophie et sciences à Byzance de 1204 à 1453: les textes, les doctrines et leur transmission. Actes de la table ronde organisée au XXe Congrès International d'Etudes Byzantines (Paris, 2001), Lovaina: Peeters, 2006, xxii + 290 pp., (Orientalia Lovaniensia Analecta, 146)
  49. Calà, Irene, "Terapie tra magia e religione. La gravidanza e il parto nei testi medici della Tarda Antichità", dins: Santamaría Hernández, María Teresa (coord.), Traducción y transmisión doctrinal de la medicina grecolatina desde la antigüedad hasta el mundo moderno: nuevas aportaciones sobre autores y textos, Cuenca: Universidad de Castilla la Mancha, 2016, pp. 11-24
  50. Calà, Irene, "Theodoricus Gerardus Gaudanus traduttore di Galeno", Medicina nei secoli. Arte e scienzia, 2013, 25/3, 1091-1102
  51. Carlotta, Vincenzo, "Translating Alchemical Practice into Symbols: Two Cases from Codex Marcianus graecus 299", dins: Krause, Katja - Auxent, Maria - Weil, Dror (eds.), Premodern Experience of the Natural World in Translation, Nova York: Routledge, 2022, pp. 217-229
  52. Castellani Pollidori, Ornella, "I più antichi grecismi nautici in latino", Atti e memorie dell'Accademia toscana di Scienze e Arti 'La Colombaria', 1957, 22-23, 181-264
  53. Castellani Pollidori, Ornella, "Influssi greci nella più antica terminologia marinaresca romana", Bollettino dell'Atlante linguistico Mediterraneo, 1966, 8-9, 59-65
  54. Cavallo, Guglielmo, "La transmissione scritta della cultura greca antica in Calabria e in Sicilia tra i secoli X-XV: consistenza, tipologia, fruizione", Scrittura e Civiltà, 1980, 4, 157-245
  55. Cerezo Megán, Manuel, Diccionario básico de Galeno, Lleida: Universitat de Lleida, 2020, 791 pp.
  56. Clark, Patricia Ann, A Cretan Healer's Handbook in the Byzantine Tradition: Text, Translation and Commentary, Farnham (UK): Ashgate, 2011, xviii + 301 pp., (Medicine in the Medieval Mediterranean, 3)
  57. Collard, Franck - Samama, Évelyne (eds.), Pharmacopoles et apothicaires: les 'pharmaciens' de l'Antiquité au Grand siècle, París: L'Harmatan, 2006, 195 pp.
  58. Congourdeau, Marie-Hélène, "Le traducteur grec du traité de Rhazès sur la variole", dins: Garzya, Antonio (dir.), Storia e Ecdotica dei Testi Medici Greci, Atti del II Convegno Internazionale Parigi 24-26 maggio 1994, Nápoles: D'Auria M, 1996, pp. 99-111
  59. Corlieu, Auguste, Les médecins grecs, depuis la mort de Galien jusqu'à la chute de l'empire d'Orient, 210-1453, París: J.B. Baillière, 1885, 208 pp.
  60. Cortés Gabaudan, Francisco, "De oídēma a edema", Panace@, 2009, 10/29, 65
  61. Cortés Gabaudan, Francisco, Diccionario médico-biológico (histórico y etimológico) de helenismos, Salamanca: Universidad de Salamanca, 2005, 1 CD-ROM, (Obras de referencia, 20)
  62. Cortés Gabaudan, Francisco, "Metástasis: de Hipócrates a Virchow", Panace@, 2012, 13/36, 372-373
  63. Crespo Saumell, Jordi, "El concepto pneûma en el Anonymus Londinensis", Asclepio, 2014, 66/2, 1-10
  64. Cronier, Marie, "Les extraits de Dioscoride dans le Recueil des simples d'Ibn al-Bayṭār", Galenos, 2020, 14, 305-325
  65. Csepregi, Ildikó - Burnett, Charles (eds.), Ritual Healing: Magic, Ritual and Medical Therapy from Antiquity until the Early Modern Period, Florència: SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2012, vi + 221 pp., (Micrologus' Library, 48)
  66. Dalby, Andrew, Tastes of Byzantium: The Cuisine of a Legendary Empire, Londres: I. B. Tauris, 2010, 272 pp.
  67. Dalen, Elaine van, "Medical translations from Greek into Arabic and Hebrew", dins: Susam-Saraeva, Şebnem - Spišiaková, Eva (eds.), The Routledge Handbook of Translation and Health, Londres: Routledge, 2021, pp. 13-26
  68. Darlon, Nicoletta Palmieri, "Burgundio Pisano e Pietro d'Abano traduttori del De sectis de Galeno: note preliminari per un'edizione", Medicina nei secoli. Arte e scienzia, 2013, 25/3, 815-854
  69. Das, Aileen, "Reevaluating the Authenticity of the Fragments from Galen's On the Medical Statements in Plato's Timaeus (Scorialensis Graec. Φ-III-11, ff. 123r–126v)", Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 2014, 192, 93-103
  70. De Angelis, Alessandro - Logozzo, Felicia (eds.), «Per gariri oni malatia»: ricette mediche anonime in caratteri greci (Vat. gr. 1538). Edizione, commento linguistico e glossario, Ciutat del Vaticà: Biblioteca Apostolica Vaticana, 2017, 133 + [2] ff. de làm., (Studi e testi, 521)
  71. Degni, Paola, "Burgundio e i manoscritti di Gioannicio: la questione dei marginalia", Medicina nei Secoli, 2013, 25/3, 797-814
  72. Dioscórides, Sobre los remedios medicinales: estudios y traducción (manuscrito de Salamanca), traducción de Antonio López Eire y Francisco Cortés Gabaudan; anotaciones e índices de Francisco Cortés Gabaudan; estudios de Bertha M.ª Gutiérrez Rodilla y M.ª Concepción Vázquez de Benito; prólogo de Alejandro Esteller, Salamanca: Universidad de Salamanca, 2006, 497 pp., (Obras de referencia, 25)
  73. Doroteu de Sidó, Carmen astrologicum : interpretationem Arabicam in linguam Anglicam versam una cum Dorothei fragmentis et Graecis et Latinis, Pingree, David (ed.), Leipzig: Teubner, 1976
  74. Doyen-Higuet, Anne-Marie, "Contribution à I'histoire de la médecine vétérinaire: à propos des textes hippiatriques grecs", Scientiarum Historia, 2001, 27/1, 3-51
  75. Doyen-Higuet, Anne-Marie, L'Épitomé de la collection d'hippiatrie grecque: histoire du texte, édition critique, traduction et notes, Louvain-La-Neuve: Institut Orientaliste de l'Université Catholique de Louvain, 2006, vol. 1, 242 pp. + 1 CD, (Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, 54)
  76. Doyen-Higuet, Anne-Marie, "The Hippiatrica and Byzantine veterinary medicine", Dumbarton Oaks papers, 1984, 38 [=Symposium on Byzantine Medicine], 111-120
  77. Dualde Pérez, Vicente, "La obra de Galeno, paradigma de la medicina humana y animal grecoromana", Actualidad Veterinaria, gen. 2009, 88, 23-26
  78. Dualde Pérez, Vicente, "Las recopilaciones bizantinas de la veterinaria griega: la Hippiátrika", Información Veterinaria, abril 2008, 2008/4, 21-24
  79. Dufossé, Colette, La tradition gréco-latine de l'optique médiévale, de Calcidius jusqu'au XIIe siècle, París: Positions des thèses de l'École nationale des chartes, 2008
  80. Durling, Richard J. (ed.), Galenus Latinus II: Burgundio of Pisa's translation of Galen's ΠEPI TΩN ΠEΠONΘOTΩN TOΠΩN “De interioribus”, 2 vols., Stuttgart: Franz Steiner, 1992, 450 p., (Ars Medica Abt. II., 6/2A, 6/2B)
  81. Figliuolo, Bruno, "Notizie su traduzioni e traduttori greci alla corte di Alfonso il Magnanimo in documenti dell'Archivo de la Corona de Aragón", Italia Medioevale e Umanistica, 2012, 53, 359-374
  82. Fischer, Klaus-Dietrich, "«A horse! a horse! my kingdom for a horse!»: Versions of Greek Horse Medicine in Medieval Italy", Medizinhistorisches Journal, 1999, 34/2, 123-138
  83. Fischer, Klaus-Dietrich, "Two Latin Pre-Salernitan medical manuals: the Liber passionalis and the Tereoperica (Ps. Petroncellus)", dins: Zipser, Barbara (ed.), Medical Books in the Byzantine World, Bologna: Eikasmós, 2013, pp. 35-56
  84. Formentin, María Rosa, "A margine dell'Ippocrate bessarioneo", Medicina nei secoli, 1999, 11/3, 487-505
  85. Förster, Richard (ed.), Scriptores physiognomonici Graeci et Latini, recensuit —, Leipzig: Teubner, 1893, 2 vols. (cxcii + 431 pp; 534 pp), (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana)
  86. Fortuna, Stefania, "Bartolomeo da Messina e la traduzione latina del commento di Giovanni Alessandrino ad Epidemie VI", Galenos, 2020, 14, 215-229
  87. Fortuna, Stefania, "Biblioteche di medicina: il caso dei traduttori dei medici greci (secoli XII-XIV)", dins: Merisalo, Outi - Golob, Nataša - Magionami, Leonardo (eds.), Late Medieval and Early Modern Libraries: Knowledge Repositories, Guardians of Tradition and Catalysts of Change, Turnhout: Brepols, 2023, pp. 181-192
  88. Fortuna, Stefania, "Galeno e le traduzioni medievali: il De purgantium medicamentorum facultate", Medicina nei secoli, 2010, 22/1-3, 297-342
  89. Fortuna, Stefania, "Hippocrates' Law in the Middle Ages with the edition of the Latin translation and the revision", Early Science and Medicine, 2018, 23/4, 299–329
  90. Fortuna, Stefania, "Niccolò da Reggio e il Vat. gr. 283. Il caso dello pseudogalenico De hirudinibus, revulsione, cucurbitula, incisione et scarificatione con edizione del testo greco e della traduzione latina", MIcrologus, 2023, 31 (=Philosophy, Sciencies and Art in the Court of Robert of Anjoy), 345-383
  91. Fortuna, Stefania, "Nicolò Leoniceno e le edizioni Aldine dei medici greci (con un'appendice sue sulle traduzioni latine)", dins: Boudon-Millot, Véronique - Garzya, Antonio - Jouanna, Jaques - Roselli, Amneris (eds.), Ecdotica e ricezione dei testi medici greci. Atti del V Convegno internazionale (Napoli, 1-2 ottobre 2004), Nápoles: D'Auria, 2006, pp. 443-464
  92. Fortuna, Stefania, "Pietro d'Abano e le traduzioni latine di Galeno", Medicina nei secoli, 2008, 20/2, 447-463
  93. Fortuna, Stefania, "Sui manoscritti greci di Galeno appartenuti a Nicolò Leoniceno e al cardinale Bessarione", dins: Fiaccadori, Gianfranco (ed.), In partibus Clius. Scritti in onore di Giovanni Pugliese Carratelli, Nápoles: Vivarium, 2006, pp. 189-211
  94. Galen, Method of Medicine, edited and translated by Ian Johnston and G.H.R. Horsley, Cambridge (Mass.) - Londres: Harvard University Press, 2011, 3 vols., (Loeb Classical Library, 516-518)
  95. Galen, On the Anomalous Dyskrasia (De inaequali intemperie), ed. Elsa García Novo, Berlín: Logos, 2012, 286 pp.
  96. Galen, On the Natural Faculties, with an English translation by Arthur John Brock, Londres - Nova York: Heinemann - G.P. Putnam's Sons, 1916, lv + 339 pp., (Loeb classical library: Greek authors, 71)
  97. Galeno, Tempéraments: traités sur la composition des corps. Introduction, traduction et notes par Vincent Barras et Terpsichore Birchler. Édition bilingue grec – français, Lausanne: BHMS, 2021, 200 p.
  98. Galenus, Claudius, Claudii Galeni Opera Omnia = Klaudiou Galenou Hapanta, editionem curavit D. Carolus Gottlob Kuhn, Leipzig: Carl Cnobloch, 1821-1833, 20 vols. en 22 toms, (Medicorum Graecorum Opera quae exstant, 1-20)
  99. Galien, Exhortation à l'étude de la médecine; Art médical, texte établi et traduit par Véronique Boudon, París: Les Belles Lettres, 2000, v + 454 pp., (Collection des universités de France: Série grecque, 402 / Galien, 2)
  100. Gamillscheg, Ernst, "Griechische kopisten medizinischer handchriften", Medicina nei secoli, 1999, 11/3, 477-486
  101. García Ballester, Luis, "Los orígenes del saber anatómico occidental: del Corpus Hippocraticum a la anatomía alejandrina", Medicina & Historia, 1973, 2a època, 25, 7-26
  102. Garofalo, Ivan - Lami, Alessandro - Manetti, Daniella - Roselli, Amneris (eds.), Aspetti della terapia nel Corpus Hippocraticum: Atti del IXe Colloque international hippocratique (Pisa, 25-29 settembre 1996), Florència: Leo S. Olschki, 1999, vi + 716 pp., (Studi / Accademia toscana di scienze e lettere La Colombaria, 183)
  103. Garofalo, Ivan, "Il De pulsibus di Philaretus e il Περὶ σφυγμῶν di Philaretos (con in Appendice l'edizione del De pulsibus)", dins: Santamaría Hernández, María Teresa (ed.), Textos médicos grecolatinos antiguos y medievales: estudios sobre composición y fuentes, Conca: Universidad de Castilla-La Mancha, 2012, pp. 55-94
  104. Garofalo, Ivan, "Le De pulsibus de Philaretus et le Περὶ σφυγμῶν de Philarétos (avec en Appendice l'édition du De pulsibus)", dins: Palmieri, Nicoletta (ed.), L'Articella dans les manuscrits de la Bibliothèque Municipale de Reims: entre philologie et histoire. Actes de la Journée d'étude internationale, Reims, 21 janvier 2011, Saint-Étienne: Université de Saint-Étienne, 2016, pp. ***-***
  105. Giacomelli, Ciro, "Codici greci di medicina a Padova fra Bessarioe, Niccolò Leonico Tomeo e Marco Antonio Della Torre (?)", Revue d'histoire des textes, 2021, 16, 75-114
  106. Giacomelli, Ciro, "The manuscripts of Galen in the library of cardinal Bessarion: a reappraisal", Arts et Savoirs, 2021, (Ejemplar dedicado a: Revisiting Medical Humanism in Renaissance Europe) 15, (publicació electrònica)
  107. Giorgianni, Franco, "Glosse mediche (embriologiche) nel Lessico di Esichio: una ricognizione", Galenos, 2020, 14, 107-129
  108. Glynias, Joe - Chitwood, Zachary - Pahlitzsch, Johannes, "Laying a Framework for Arabo-Greek Studies: The Translation of Arabic Scientific Texts into Greek between the Ninth and Fifteenth Centuries", Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge, 2022, 7, 137-142
  109. Glynias, Joe - Chitwood, Zachary - Pahlitzsch, Johannes, "Laying a Framework for Arabo-Greek Studies: The Translation of Arabic Scientific Texts into Greek between the Ninth and Fifteenth Centuries", Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge, 2022, 7, 137-142
  110. Glynias, Joe, "Reconstructing Middle Byzantine Arabo-Greek Astrology from Later Greek Manuscripts", Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge, 2022, 7, 183-224
  111. Goulet, Richard, "Un manuscrit oublié du traite de cosmologie de Cléoméde", Revue d'histoire des textes, 2020, 15, 381-384
  112. Graux, Charles, Essai sur les origines du fonds grec de L'Escurial, épisode de l'histoire de la renaissance des lettres en Espagne, París: F. Vieweg, 1880, xxxi + 529 pp., (Bibliothèque de l'École des hautes études, Sciences historiques et philologiques, 46)
  113. Grmek, Mirko Drazen, Les maladies à l'aube de la civilisation occidentale: recherches sur la réalité pathologique dans le monde grec préhistorique, archaïque et classique, París: Payot, 1983, 527 pp., (Médecine et sociétés)
  114. Grünbart, Michael et al. (eds.), Material Culture and Well-Being in Byzantium (400-1453), Viena: Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2007, 239 pp. + [21] ff. de làm.
  115. Gunther, Robert T. (ed.), The Greek Herbal of Dioscorides, illustrated by a Byzantine A.D. 512; edited by —; English edition by John Goodyer, Oxford: Oxford University Press, 1934, ix + 701 pp.
  116. Gutas, Dimitri, Greek thought, Arab culture: the Graeco-Arabic translation movement in Baghdad and early ʻAbbāsid society (2nd-4th/8th-10th c.), Nova York - Londres: Routledge, 1998, xvii + 230 pp.
  117. Halleux, Robert - Schamp, Jacques, Les lapidaires grecs: Lapidaire orphique, Kérygmes lapidaires d'Orphée, Socrate et Denys, Lapidaire nautique, Damigéron-Évax, Paris: Les Belles Lettres, 1985, xxxiv + 347 pp., (Collection des universités de France)
  118. Halleux, Robert, Alchimistes grecs. I, Papyrus de Leyde, Papyrus de Stockholm, fragments de recettes, texte établi et traduit par —, París: Union Académique Internationale, 1977, xv + [326] pp.
  119. Haskins, Charles H., Studies in the History of Mediaeval Science, Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1927, xx + 411 pp., (Harvard historical studies, 27)
  120. Hellmann, Oliver, "Aristotelische Biologie in Byzanz : zur Rezeption der zoologischen Sylloge des Konstantinos Porphyrogennetos in der Schrift Περὶ τῆς ἀνθρωπείας γονῆς des Codex Baroccianus Graecus 131", Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 2012, 7 [=L'encyclopédie zoologique de Constantin VII vel Epitomé d'Aristophane de Byzance, ed. Arnaud Zucker], publ. electrònica
  121. Hipócrates, Tome VII, 1re partie: Sur les fractures. Texte établi, traduit et commenté par . Avec la collaboration d'Anargyros Anastassiou et Amneris Roselli, París: Les Belles Lettres, 2022, 664 pp., (Collection des universités de France Série grecque - Collection Budé, 566)
  122. Hippocrate, Chirurgie d'Hippocrate: textes grec et français, par J. E. Pétrequin, París: Imprimerie Nationale, 1877-1878, 2 vols.
  123. Hippocrate, Oeuvres complètes d'Hippocrate: traduction nouvelle avec le texte grec en regard, collationné sur les manuscrits et toutes les éditions, accompagnée d'une introduction, de commentaires médicaux, de variantes et de notes philologiques, suivie d'une table générale des matières, par Émile Littré, París: J.-B. Baillière, 1839-1861, 10 vols.
  124. Hippocrates, Hippocrates, with an English translation, by W. H. S. Jones [1-2, 4], E. T. Withington [3] and Paul Potter [5-6], Londres - Nova York - Cambridge (Mass.): William Heinemann - G. P. Putnam's Sons - Harvard University Press, 1923-1931 i 1988, 6 vols., (Loeb Classical Library, 147-150 i 472-473)
  125. Hippocrates, Hippocratic Writings, edited with an introduction by G.E.R. Lloyd [and] translated by J. Chadwick and W.N. Mann [et al.], Harmondsworth: Penguin, 1978, 380 pp., (Pelican Classics)
  126. Hippocrates, On the Art of Medicine, [ed. and English trans.] by Joel E. Mann, Leiden: E. J. Brill, 2012, x + 279 pp., (Studies in ancient medicine, 39)
  127. Ieraci Bio, Anna Maria, "La sistematizzazione della farmacologia a Bisanzio: il Dynameron di Nicola Mirepso e le fonti ‘occidentali'", dins: Lehmhaus, Lennart - Martelli, Matteo (eds.), Collecting Recipes: Byzantine & Jewish Pharmacology in Dialogue, Berlín: De Gruyter, 2017, pp. 301-314
  128. Ieraci Bio, Anna Maria, "La transmissione della letteratura medica greca nell'Italia meridionale fra X e XV secolo", dins: Garzya, Antonio (ed.), Contributti alla cultura greca nell'Italia meridionale, Nàpols: 1989, 133-257
  129. Ihm, Sibylle, "Archigenes als Verfasser des Traktates περὶ τῶν ἰοβόλων θηρίων καὶ δηλητηρίων φαρμάκων? Eine Antwort auf Erwin Rohdes These", Sudhoffs Archiv, 1996, 80/2, 220-228
  130. Jacquart, Danielle (ed.), Les voies de la science grecque: études sur la transmission des textes de l'Antiquité au dix-neuvième siècle, Ginebra: Droz, 1997, x + 486 pp., (Hautes études médiévales et modernes, 78)
  131. Jacquart, Danielle, "La coexistence du grec et de l'arabe dans le vocabulaire médical du latin médiéval: l'effort linguistique de Simon de Gênes", dins: Groult, Martine (ed.) - Louis, Pierre - Roger, Jacques (dir.), Transfert de vocabulaire dans les sciences: histoire du vocabulaire scientifique, París: CNRS, 1988, pp. 277-290
  132. Jacquart, Danielle, "Les antécédents gréco-latins de l'Isagoge Iohannitii", dins: Vázquez Bujan, Manuel Enrique (ed.), Tradición e innovación de la medicina latina de la antigüedad y de la alta Edad Media: Actas del IV Coloquio internacional sobre los textos médicos latinos antiguos, Santiago de Compostel·la: Publicaciónes da Universidade de Santiago de Compostela, 1994, pp. 77-86
  133. Jarry, Claude, "Sur une recension du Traité de l'astrolabe de Jean Philipon à l'époque des Paléologues", Revue d'Histoire des Textes, 2009, n.s., 4, 31-78
  134. Jeanselme, Édouard - Oeconomos, Lysimachos, "Aliments et recettes culinaires des Byzantins", dins: AA.DD., Proceedings of the Third International Congress of the History of Medicine (London, July 17th to 22nd 1922), Anvers: Imprimerie De Vlijt, 1923, pp. 155-168
  135. Jeanselme, Édouard - Oeconomos, Lysimachos, "Un dispensaire médical à Byzance au temps des Paléologues, d'après une peinture du Ms grec Paris 2243", Aesculape: revue mensuelle illustrée des lettres et des arts dans leurs rapports avec les sciences et la médecine, 1925, feb., 4 pp.
  136. Jones, W. H. S. (ed.), The Medical Writings of Anonymus Londinensis, Cambridge: Cambridge University Press, 1947, viii + 168 pp., (Cambridge classical studies)
  137. Jouanna, Jacques, "Un traité pseudo-hippocratique inédit sur les quatre humeurs (Sur le pouls et sur le tempérament humain)", dins: Kolde, Antje - Lukinovich, Alessandra - Rey, André-Louis (eds.), Κορυφαίῳ ἀνδρί: mélanges offerts à André Hurst, Ginebra: Droz, 2005, pp. 449-461
  138. Kaimakis, Dimitris, Der Physiologus nach der ersten Redaktio, Meisenheim am Glan: Anton Hain, 1974, 170 pp., (Beiträge zur klassischen Philologie, 63)
  139. Kaimakis, Dimitris, Die Kyraniden, Meisenheim am Glan: Anton Hain, 1976, 330 pp., (Beiträge zur klassischen Philologie, 76)
  140. Karimullah, Kamran I., "Transformation of Galen's textual legacy from classical to post-classical Islamic medicine: commentaries on the Hippocratic Aphorisms", Intellectual History of the Islamicate World, 2017, 5/3 [=Medical Traditions, I, ed. Leigh Chipman, Peter E. Pormann & Miri Shefer-Mossensohn], 311-358
  141. Kazhdan, Aleksandr P. (dir.), The Oxford Dictionary of Byzantium, Alice-Mary Talbot, executive editor; Anthony Cutler, editor for art history; Timothy E. Gregory, editor for archaeology and historical geography; Nancy P. Ševčenko, associate editor, Nova York - Oxford: Oxford University Press, 1991, 3 vols. (li + 2232 pp.)
  142. Lamagna, Mario, "Per l'edizione del De urinis attribuito ad Avicenna: studio complessivo della tradizione manoscritta", Revue d'Histoire des Textes, 2011, n. s., 6, 27-59
  143. Lazaris, Stavros, "À propos du Nicandre de Paris (Suppl. gr. 247), son illustration et son modèle", Scriptorium, 2005, 59/2, 221-227 i làm. 52
  144. Lazaris, Stavros, "Antoine Éparque et le commerce des manuscrits grecs de fauconnerie et de cynégétique dans l'Italie du XVIe siècle", dins: Doyen-Higuet, Anne-Marie - Van den Abeele, Baudouin (eds.), Chevaux, chiens, faucons: l'art vétérinaire antique et médiéval à travers les sources écrites, archéologiques et iconographiques, Turnhout: Brepols, 2018, pp. 335-353
  145. Lazaris, Stavros, Art et science vétérinaire à Byzance: formes et fonctions de l'image hippiatrique, Turnhout: Brepols, 2010, vi + 288 pp., il., (Bibliologia, 29)
  146. Lazaris, Stavros, "Contribution à l'étude de l'hippiatrie grecque et de sa transmission à l'Occident (XIIIe-XVe siècles)", dins: Amouretti, Marie-Claire - Sigaut, François (eds.), Traditions agronomiques européennes: élaboration et transmission depuis l'Antiquité, París: Éd. du CTHS, 1998, pp. 143-169
  147. Lazaris, Stavros, "Des chevaux, des textes et des images dans l'Antiquité tardive et à Byzance", dins: AA.DD., Mélanges Cécile Morrisson, París: Collège de France - CNRS - Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, 2010 [=2011], pp. 485-502, il.
  148. Lazaris, Stavros, "Deux textes grecs hippiatriques pseudo-hippocratiques: remarques et considérations", dins: Garofalo, Ivan [et al.], Aspetti della terapia nel corpus hippocraticum: Atti del IXe Colloque International Hippocratique (Pisa 25-29 settembre 1996), Florència: L. S. Olschki, 1999, pp. 479-484
  149. Lazaris, Stavros (ed.), Le cheval dans les sociétés antiques et médiévales: actes des Journées d'étude internationales organisées par l'UMR 7044 (Étude des civilisations de l'Antiquité), Strasbourg, 6-7 novembre 2009, Turnhout: Brepols, 2012, 309 pp., (Bibliothèque de l'Antiquité Tardive, 22)
  150. Lazaris, Stavros, "Fonctions des ornements à motifs géométriques dans la mise en page du texte des manuscrits grecs", Ktema, 2010, 35, 285-298
  151. Lazaris, Stavros, "Inventaire sommaire des manuscrits grecs scientifiques illustrés de la Bibliothèque Nationale de Paris: manuscrits zoologiques, botaniques, remèdes, recettes d'antidotes, alchimiques, astrologiques", Buzantiaka, 1993, 13, 193-265
  152. Lazaris, Stavros, "L'illustration des traités hippiatriques byzantins, le De curandis equorum morbis d'Hiéroclès et l'Epitomè", Medicina nei Secoli: Arte e Scienza, 1999, 11/3, 521-546
  153. Lazaris, Stavros, "L'illustration scientifique à Byzance: le Parisinus graecus 2244, ff. 1-74", Etudes Balkaniques, 1995, 2, 163-194
  154. Lazaris, Stavros, "L'image paradigmatique: des Schémas anatomiques d'Aristote au De materia medica de Dioscoride", Pallas, 2013, 93, 131-164
  155. Lazaris, Stavros, "La production nouvelle en médecine vétérinaire sous les Paléologues et l'œuvre cynégétique de Dèmètrios Pépagôménos", dins: Cacouros, Michel - Congourdeau, Marie-Hélène (eds.), Philosophie et sciences à Byzance de 1204 à 1453: les textes, les doctrines et leur transmission. Actes de la table ronde organisée au XXe Congrès International d'Etudes Byzantines (Paris, 2001), Lovaina: Peeters, 2006, pp. 225-268
  156. Lazaris, Stavros, "Le dialogue entre l'image et le texte dans le Physiologus de Sofia (Dujčev gr. 297) : le cas de l'echidna", RursuSpicae. Transmission, réception et réécriture de textes, del'Antiquité au Moyen Âge, 2019, 2 (Número dedicado a Le Physiologus. Manuscrits anciens et traditionmédiévale), (edición electrónica)
  157. Lazaris, Stavros, "Le Physiologus grec et son illustration: quelques considérations à propos d'un nouveau témoin illustré (Dujcev, Gr. 297)", dins: Van den Abeele, Baudouin (ed.), Bestiaires médiévaux: nouvelles perspectives sur les manuscrits et les traditions textuelles. Communications présentées au XVe Colloque de la Société internationale Renardienne (Louvain-la-Neuve, 19-22.8.2003), Lovaina la Nova: Institut d'études médiévales de l'Université Catholique de Louvain, 2005, pp. 141-167 i làm. 34-50
  158. Lazaris, Stavros, "Le portrait d'auteur dans les manuscrits hippiatriques byzantins", Ktema: Civilisations de l'Orient, de la Grèce et de Rome antiques, 2009, 34, 307-318
  159. Lazaris, Stavros, "Les rapport entre l'illustration et le texte de l'Epitomè, manuel byzantin d'hippiatrie", Archives internationales d'histoire des sciences, 1999, 49/143, 281-301
  160. Lazaris, Stavros, "Scientific, medical and technical manuscripts", dins: Tsamakda, Vasiliki (ed.), A Companion to Byzantine Illustrated Manuscripts, Leiden: Brill, 2017, pp. 55-113 + 524 i 527-545 (figs. 3 i 8-38)
  161. Lazaris, Stavros, "Un nouveau manuscrit grec illustré du Physiologus: au sujet d'une récente étude sur ce texte", Revue des Études Byzantines, 2000, 58, 279-281
  162. Lazaris, Stavros, "Un nouveau manuscrit illustré du Physiologus grec: à propos d'uns découverte récente", Annuaire de l'Université de Sofia "St. Kliment Ohridski", 2017, 99, 233-262
  163. Lazaris, Stravros, "Donner à voir les savoirs scientifiques dans les mondes byzantin et latin (IVe-XIIe siècles)", dins: AA.DD., La conoscenza scientifica nell'Alto Medioevo. LXVII Settimane di Studio della Fondazione Centro Italiano do Studi sull'Alto Medievo: Spoleto, 25 aprile - 1 maggio 2019, Spoleto: Fondazione Centro Italiano do Studi sull'Alto Medievo, 2020, pp. 1087-1026
  164. Leclerc, Lucien, Histoire de la médecine arabe. Exposé complet des traductions du grec: les sciences en Orient, leur transmission en Occident par les traductions latines, París: Ernest Leroux, 1876, 2 vols. (587 pp.; 526 pp.)
  165. Lehmhaus, Lennart - Martelli, Matteo (eds.), Collecting Recipes: Byzantine & Jewish Pharmacology in Dialogue, Berlín - Boston: De Gruyter, 2017, viii + 333 pp., il·l. [publ. electrònica], (Science, Technology and Medicine in Ancient Cultures, 4)
  166. Leone, Alfonso - Sangermano, Gerardo (eds.), Nel Mediterraneo medievale: la medicina. Atti della Giornata di studio (Università degli studi di Salerno, 14 maggio 2004), Salerno: Laveglia, 2005, 88 pp., (Quaderni del Centro Studi Scientifico Culturale Salernitano "Trotula de Ruggiero", 2)
  167. Lherminier, Gabrielle, "Un épisode de l'histoire du texte de Paul d'Egine au XIVe siècle: les deux copies de Pierre Télémaque", Revue d'Histoire des Textes, 2010, n.s., 5, 1-23
  168. Littlewood, Anthony - Maguire, Henry - Wolschke-Bulmahn, Joachim (eds.), Byzantine Garden Culture, Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2002, 280 pp., il.
  169. López Férez, Juan Antonio, "Teorías y referencias sobre el semen femenino en la literatura griega medieval", Cuadernos del CEMyR, 2018, 26, 65-110
  170. Lucà, Santo, "Testi medici e tecnico-scientifici del Mezzogiorno greco", dins: De Gregorio, Giuseppe - Galante, Maria (dirs.), La produzione scritta tecnico-scientifica nel Medioevo: libro e documento fra scuole e professioni. Atti del Convegno di studio (Fisciano–Salerno, 28-30 settembre 2009) (pp.551-605), Spoleto: Centro Italiano di Studi sull' Alto Medioevo, 2012, pp. 551-605
  171. Luck, Georg (ed.), Arcana Mundi: magie et occulte dans les mondes grec et romain, París: Classiques Garnier, 2013, 735 pp., (Textes littéraires du Moyen Âge, 21 / Divinatoria, 1)
  172. Magdalino, Paul, L'orthodoxie des astrologues: la science entre le dogme et la divinitation à Byzance (VIIe-XIVe siècle), París: Lethielleux, 2006, 194 pp., (Réalités Byzantines, 12)
  173. Mak, Bill M., "The transmission of Greek astral science into India reconsidered: critical remarks on the contents and the newly discovered manuscript of the Yavanajātaka", History of Science in South Asia, 2013, 1, 1-20
  174. Maloney, Gilles - Frohn, Winnie (eds.) - Potter, Paul (col·lab.), Concordantia in corpus hippocraticum = Concordance des oeuvres hippocratiques, Hildesheim - Nova York: Olms-Weidmann, 1986-1989, 6 vols., (Alpha-Omega. Reihe A, Lexika, Indizes, Konkordanzen zur klassischen Philologie, 75)
  175. Mandrin, Isabelle, Griechische und griechisch vermittelte Elemente in der Synonymenliste Alphita: ein Beitrag zur Geschichte der medizinischen Fachterminologie im lateinischen Mittelalter, Berna: Peter Lang, 2008, xiv + 253 pp., (Lateinische Sprache und Literatur des Mittelalters, 44)
  176. Mañé Seró, María Cinta, Historia de la Veterinaria Grecorromana, discurso leído el 8 de febrero de 2010 en el acto de recepción pública como académica correspondiente por la Prof.ª Dra. D.ª —, Madrid: Instituto de España - Real Academia de Ciencias Veterinarias, 2010, 116 pp.
  177. Martelli, Matteo - Raggetti, Lucia, "Stone by stone: Building the graeco-arabic edition of Galen's On Simple Drugs, book 9", COMSt Bulletin, 2016, 2/1, 48-58
  178. Martin, Albert, "Rapport sur une mission en Espagne et en Portugal", Nouvelles Archives des Missions Scientifiques et Littéraires, 1892, 2, 1-322
  179. Martínez Manzano, Teresa, "Una interpolación bizantina de origen árabe en Dioscórides", Estudios bizantinos, 2015, 3 [=Volumen en homenaje a Antonio Bravo García], 101-121
  180. Massry, Shaul G. - Smogorzewski, Miroslaw - Hazani, Elizur - Shasha, Sun M., "Influence of Judaism and Jewish physicians on Greek and Byzantine medicine and their contribution to nephrology", American Journal of Nephrology, 1997, 17/3-4, 233-240
  181. Maurice [atr.], Maurice's Strategikon: handbook of Byzantine military strategy, George T. Dennis (trad.), Filadèlfia: University of Pennsylvania Press, 1984, xxiii + 178 pp.
  182. Maurikios [atr.], Das Strategikon des Maurikios, George T. Dennis (ed.) - Ernst Gamillscheg (trad.), Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1981, 557 pp., (Corpus fontium historiae byzantinae, 17)
  183. Mavroudi, Maria, "Arabic terms in Byzantine materia medica: oral and textual transmission", dins: Bouras-Vallianatos, Petros - Stathakopoulos, Dionysios (eds.), Drugs in the Medieval Mediterranean: Transmission and Circulation of Pharmacological Knowledge, Cambridge: Cambridge University Press, 2023, pp. 130-183
  184. Mavroudi, Maria, "Byzantine Translations from Arabic into Greek: Old and New Historiography in Confluence and in Conflict", Journal of Late Antique, Islamic and Byzantine Studies, 2023, 2/1-2, 215-288
  185. Mavroudi, Maria, "Ta'bīr al-ruy'ā and aḥkām al-nujūm: References to Women in Dream Interpretation and Astrology Transferred from Graeco-Roman Antiquity and Medieval Islam to Byzantium. Some Problems and Considerations", dins: Gruendler, Beatrice - Cooperson, Michael (eds.), Classical Arabic Humanities in Their Own Terms. Festschrift for Wolfhart Heinrichs on His 65th Birthday from His Students and Colleagues, Leiden: Brill, 2008, pp. 47-67
  186. Mavroudi, Maria, "Translations from Greek into Latin and Arabic during the Middle Ages: Searching for the Classical Tradition", Speculum, 2015, 90/1, 28-59
  187. McCabe, Anne, A Byzantine Encyclopaedia of Horse Medicine: The Sources, Compilation, and Transmission of the Hippiatrica, Oxford: Oxford University Press, 2007, 280 pp., (Oxford Studies in Byzantium)
  188. Mellot, Anicet - Fourmont, Étienne - Villefroy, Guillaume de, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae regiae, París: Typografia regia, 1739-1744, 7 vols.
  189. Mély, Fernand de - Courel, H., "Des lapidaires grecs dans la littérature arabe du moyen-âge", Revue de Philologie, de Littérature et d'Histoire Anciennes, 1893, 17, 63-78 i 120-128
  190. Mensching, Guido (ed.), La sinonima delos nonbres delas medeçinas griegos e latynos e arauigos, estudio y edición crítica de —, Madrid: Arco/Libros, 1994, 398 pp., (Fuentes de la medicina española)
  191. Miguet, Thibault, "Premiers jalons pour une étude compléte de l'histoire du texte grec du Viatique du voyageur d'Ibn al-Gazzar", Revue d'Histoire des Textes, 2017, 12, 59-106
  192. Miller, Timothy S. - Nesbitt, John W., Walking Corpses: Leprosy in Byzantium and the Medieval West, Ithaca (NY) - Londres: Cornell University Press, 2014, xiv + 243 pp.
  193. Mondrain, Brigitte, "Nicolas Myrepse et une collection de manuscrits médicaux dans la première moitié du XIVe siècle: à propos d'une miniature célèbre du Parisinus gr. 2243", dins: Garzya, Antonio - Jouanna, Jacques (eds.), I testi medici greci: tradizione e ecdotica. Atti del III Convegno internazionale, Napoli 15-18 ottobre 1997 = Les textes médicaux grecs: tradition et ecdotique. Actes du IIIe colloque international, Naples, 15-18 octobre 1997, Nàpols: M. D'Auria, 1999, pp. 403-418
  194. Nutton, Vivian, "A Greek doctor at Chester", Journal of the Chester Archaeological Society, 1968, 55, 7-13
  195. Nutton, Vivian (ed.), The Unknown Galen, Londres: University of London: Institute of Classical Studies, 2002, viii + 179 pp., (Bulletin of the Institute of Classical Studies: Supplement, 77)
  196. Nutton, Vivian, "The changing language of medicine, 1450-1550", dins: Weijers, Olga (ed.), Vocabulary of Teaching and Research Between Middle Ages and Renaissance: Proceedings of the Colloquium London, Warburg Institute, 11-12 March 1994, Turnhout: Brepols, 1995, pp. 184-198
  197. Oberhelman, Steven M. (ed.), Dreams, Healing, and Medicine in Greece From Antiquity to the Present, Farnham (UK): Ashgate, 2013, 356 pp.
  198. Oder, Eugen - Hoppe, Carl (eds.), Corpus hippiatricorum Graecorum, Leipzig: Teubner, 1924-1927, 2 vols. (viii + 464 pp.; xxix + 357 pp.), (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana)
  199. Olivieri, Luigi, Pietro d'Abano e il pensiero neolatino: filosofia, scienza e ricerca dell'Aristotele greco tra i secoli XIII e XIV, Pàdua: Antenore, 1988, viii + 219 pp., (Saggi e testi, 23)
  200. Ortoleva, Vincenzo - Petringa, Maria Rosaria (eds.), La veterinaria antica e medievale: testi greci, latini, arabi e romanzi. Atti del II Convegno internazionale (Catania, 3-5 ottobre 2007), Lugano: Lumières Internationales, 2009, 543 pp., (Biblioteca di Sileno, 2)
  201. Palmieri, Nicoletta (ed.), L'Ars medica (Tegni) de Galien: lectures antiques et médiévales. Actes de la Journée d'étude internationale (Saint-Etienne, 26 juin 2006), Saint-Étienne: Université de Saint-Étienne, 2008, 221 pp., (Mémoires du Centre Jean Palerne, 32)
  202. Panteleakos, Georgios - Poulakou‑Rebelakou, Effie - Koutsilieris, Michael, "Anatomy and physiology in the work of Nemesius of Emesa On the Nature of Man", Acta medico-historica Adriatica, 2013, 11/2, 319-328
  203. Petit, Caroline, "La tradittion latine du traité des Simples de Galien: étude préliminaire", Medicina nei secoli. Arte e scienzia, 2013, 25/3, 1063-1090
  204. Petit, Caroline, "Un nouveau témoin du De constitutione artis medicae de Galien: le Mutinensis gr. 213 (ff 1490-1542)", Revue des Etudes Grecques, 118-1, 2005, 118/1, 266-270
  205. Pingree, David, "From Alexandria to Baghdād to Byzantium: the transmission of astrology", International Journal of the Classical Tradition, 2001, 8/1, 3-37
  206. Pingree, David, "Māshāʾallāh: Greek, Pahlavī, Arabic, and Latin Astrology", dins: Hasnāwī, Ahmad - Elamrani-Jamal, Abdelali - Aouad, Maroun (eds.), Perspectives arabes et médiévales sur la tradition scientifique et philosophique grecque: actes du colloque de la SIHSPAI (Société internationale d'histoire des sciences et de la philosophie arabes et islamiques), Paris, 31 mars - 3 avril 1993, préface de Roshdi Rashed, Lovaina - París: Peeters - Institut du Monde Arabe, 1997, pp. 123-136
  207. Pithis, John A., Die Schriften Peri Sphygmōn des Philaretos: Text, Übersetzung, Kommentar, Husum: Matthiesen, 1983, 263 pp., (Abhandlungen zur Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften, 46)
  208. Pontani, Filippomaria, "The world on a fingernail: an unknown byzantine map, Planudes and Ptolemy", Traditio, 2010, 65, 177-200
  209. Pormann, Peter E., "Case notes and clinicians: Galen's Commentary on the Hippocratic Epidemics in the Arabic tradition", Arabic Sciences and Philosophy, 2008, 18/2, 247-284
  210. Pormann, Peter E. (ed.), Epidemics in Context: Greek Commentaries on Hippocrates in the Arabic Tradition, Berlín: De Gruyter, 2012, vi + 334 pp., (Scientia Graeco-Arabica, 8)
  211. Ptolemeu, Claudi; ibn Riḍwān, ʻAlī, Il secondo libro del "Quadripartitum" con il commento di ʻAlī ibn Riḍwān, Bezza, Giuseppe (introd., trad. i notes), Lugano: Agorà & Co., 2014, 212 pp.
  212. Radici Colace, Paola (dir.), Dizionario delle scienze e delle tecniche di Grecia e Roma, Pisa - Roma: Fabrizio Serra, 2009, 2 vols. (1343 pp.), (Biblioteca di Technai, 1)
  213. Raggetti, Lucia, "Alchemical waters run deep: the four waters and their use in The Treasure of Alexander", Nuncius, 2022, [= Rethinking Ancient Remains] 37, 675-692
  214. Raggetti, Lucia, "Apollonius of Tyana's Great Bookof Talismans", Nuncius, 2019, 34, 155-182
  215. Rance, Philip, "An unpublished Byzantine medical fragment (Parisinus suppl. gr. 607): pharmaceutical knowledge and practice in tenth-century Constantinople", Παρεκβολαί / Parekbolai, 2017, 7, 69-95
  216. Rashed, Marwan (ed.), Alexandre d'Aphrodise, Commentaire perdu à la "Physique" d'Aristote (Livres IV-VIII): les scholies byzantines, édition, traduction et commentaire [par] —, Brelín: Walter de Gruyter, 2011, viii + 660 pp., (Commentaria in Aristotelem Graeca et Byzantina 1)
  217. Redondo, Jordi, "Anotaciones críticas al comentario de [Galeno] al tratado hipocrático Sobre los humores", Eikasmos, 2016, 27, 221-234
  218. Redondo, Jordi, "Fórmulas de origen oral en el Corpus Hippocraticum", Myrtia, 2009, 24, 29-49
  219. Redondo, Jordi, "Greek Medical Loanwords in Valencian Mediaeval Authors", Spolia: Journal of Medieval Studies, 2007, 1-13
  220. Redondo, Jordi, "Koiné y aticismo en el tratado de Galeno Sobre los procedimientos anatómicos", Nova Tellus, 2017, 35/1, 11-28
  221. Redondo, Jordi, "La problemática textual del comentario de Galeno al tratado hipocrático Sobre los humores", Emerita, 2014, 82/1, 165-173
  222. Redondo, Jordi, "Sobre els hel·lenismes a l'obra d'Arnau de Vilanova", Studia Philologica Valentina, 2007, 10 [=Pensamiento humanístico y reformas: orígenes y desarrollos], 95-107
  223. Rosenschon, Ursula, "Sechs Seiten medizinischer Rezepte im glagolitischen Psalter 3/N des Sinaiklosters", Sudhoffs Archiv, 1993, 77/2, 129-159
  224. Rufus d'Efes, Oeuvres de Rufus d'Ephèse: texte collationné sur les manuscrits, traduit pour la première fois en français, avec une introduction., Daremberg, Charles - Ruelle, Ch. Émile (eds.), París: Imprimerie nationale, 1879, 678 pp.
  225. Rufus of Ephesus, On Melancholy, edited by Peter E. Pormann; introduction, text, translation and interpretative essays by Philip J. van der Eijk, Vivian Nutton [et al.], Tübingen: Mohr Siebeck, 2008, xv + 332 pp., il., (Sapere, 12)
  226. Salazar, Christine F., "Getting the Point; Paul of Aegina on Arrow Wounds", Sudhoffs Archiv, 1998, 82/2, 170-187
  227. Santamaría Hernández, María Teresa, "Alimentación y Medicina en la Edad Media: el largo viaje de la dietética griega a través de los textos", eHumanista, 2022, [=Comida, banquetes y comportamiento moral en la cultura del mundo románico entre la Baja Edad Media y el Renacimiento, ed. Guillermo Alvar Nuño] 51, 134-155
  228. Santamaría Hernández, María Teresa, "El discurso sobre la defensa de la Tau del médico valenciano Miguel Jerónimo Ledesma: un testimonio de griego renacentista", Minerva, 1999, 13, 259-281
  229. Santamaría Hernández, María Teresa, "El juego lingüístico entre latín y griego en los comentarios didácticos de la medicina humanista: los Theriaká de P. J. Esteve (Valencia 1552)", Ensayos, 1998, 13, 167-181
  230. Santamaría Hernández, María Teresa, "Isidoro de Sevilla sobre las serpientes: entre la Medicina y la Historia Natural", dins: Maestre Maestre, José María - Montes Cala, José Guillermo - Gallé Cejudo, Rafael J. - Macías Villalobos, Cristóbal - Pérez Custodio, Violeta - Rámos Maldonado, Sandra I. - Sánchez Ortiz de Landaluce, Manuel (eds.), Baetica Renascens, Cádiz -Málaga: Federación Española de Estudios Clásicos - Instituto de Estudios Humanísticos - Grupo Editorial 33, 2014, 1271-1278
  231. Santamaría Hernández, María Teresa, "Los Fundamenta medicorum de Álvaro de Castro: léxico y fuentes", dins: Muñoz García de Iturrospe, María Teresa - Carrasco Reija, Leticia (eds.), Miscellanea Latina, Madrid: Sociedad de Estudios Latinos, 2015, 617-622
  232. Santamaría Hernández, María Teresa, "Testimonios de la traducción latina antigua del De plantis atribuida a Tésalo de Tralles en la versión del Herbario pseudoapuleyano del manuscrito de Wrocław, Biblioteka Uniwersytecka, III F. 19", Myrtia, 2015, 30, 99-117
  233. Scarborough, John (ed.), Symposium on Byzantine Medicine, Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1985, xvi + 282 pp., (Dumbarton Oaks papers, 38)
  234. Scimone, Alessandra, "Burgundio da Pisa e la resa delle metafore nei trattati galenici sulle pulsazioni", dins: Palmieri, Nicoletta (ed.), Images et analogies dans les textes médicaux latins. Antiquité et Moyen Âge", Saint-Étienne: Presses universitaires de Saint-Étienne, 2023, pp. 227-252
  235. Sider, David - McVaugh, Michael R., "Galen on tremor, palpitation, spasm, and rigor = Galeni de tremore, palpitatione, convulsione et rigore", Transactions and Studies of the College of Physicians of Philadelphia, 1979, 1/3, 183-210
  236. Silva Sánchez, Tomás, Sobre el texto de los Cynegetica de Opiano de Apamea, Cádiz: Universidad de Cádiz, 2002, 222 pp.
  237. Sorano di Efeso, Malattia delle donne (secondo libro), introduzione, traduzione italiana e commento a cura di Vincenzo Fai; prefazione di Marie-Hélène Marganne, Galatina: Congedo, 2018, 319 pp., (Collana di Studi e Monumenti per le Scienze dell'Antichità, 9)
  238. Stok, Fabio, "Vindiciano e la teoria dei temperamenti", Medicina nei Secoli, 2012, 24/2, 517-532
  239. Storti, Gemma, "Metrodora's work on the diseases of women and their cures", Estudios bizantinos, 2018, 6, 89-110
  240. Temkin, Owsei, "Geschichte des Hippokratismus im ausgehenden Altertum", Kyklos, 1932, 4, 1-80
  241. Teodoro, Josep Lluís, "Els hel·lenismes del Regiment de Sanitat al rei d'Aragó de Vilanova i la seua recepció", dins: Pomer, Luis - Redondo, Jordi - Sanchis, Jordi - Teodoro, Josep (eds.), Les literatures antigues a les literatures medievals, Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 2009, pp. 213-234
  242. Tolomeo, Claudio, Le previsioni astrologiche (Tetrabiblos), a cura di Simonetta Feraboli, Roma - Milà: Fondazione Lorenzo Valla - A. Mondadori, 1985, xxxi + 482 pp., (Scrittori greci e latini)
  243. Tolsa Domènech, Cristian, Claudius Ptolemy and Self-Promotion: A Study on Ptolemy's Intellectual Milieu in Roman Alexandria, : Tesi doctoral de la Universitat de Barcelona: Departament de Filologia Grega, 2013
  244. Touati, François-Olivier (ed.), Maladies, médecines et sociétés: approches historiques pour le présent. Actes du VIe colloque d'Histoire au Présent, París: L'Harmattan - Histoire au Présent, 1993, 2 vols.
  245. Touwaide, Alain, A Census of Greek Medical Manuscripts From Byzantium to the Renaissance, Londres: Routledge, 2016, xx + 432 pp., (Medicine in the Medieval Mediterranean, 6)
  246. Touwaide, Alain, "Byzantine medical manuscripts: toward a new catalogue", Byzantinische Zeitschrift, 2008, 101/1, 199-208
  247. Touwaide, Alain, "Niccolò da Reggio", dins: Glick, Thomas F. - Livesey, Steven John - Wallis, Faith (eds.), Medieval Science, Technology, and Medicine: An Encyclopedia, Nova York - Londres: Routledge, 2005, pp. 367-368
  248. Touwaide, Alain, "Un recueil de pharmacologie du Xe siècle illustré au XIVe siècle: le Vaticanus graecus 284", Scriptorium, 1985, 39, 13-56
  249. Treiger, Alexander, "From al-Biṭrīq to Ḥunayn: Melkite and Nestorian Translators in Early ʿAbbāsid Baghdad", Mediterranea. International Journal on the Transfer of Knowledge, 2022, 7, 143-181
  250. Vagelpohl, Uwe, "The user-friendly Galen: Ḥunayn ibn Isḥāq and the adaptation of Greek medicine for a new audience", dins: Bouras-Vallianatos, Petros - Xenophontos, Sophia (eds.), Greek Medical Literature and its Readers: From Hippocrates to Islam and Byzantium, Londres - Nova York: Routledge, 2018, pp. 113-130
  251. Vilanova, Arnau de, Arnaldi de Villanova Tractatus octo in graecum sermonem versi: Petropolitanus graecus 113, ed. Joan Nadal Cañellas, Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, 2002, 446 pp., (Corpus philosophorum Medii Aevi. Scripta spiritualia, 2)
  252. Wallis, Faith - Wisnovsky, Robert (eds.), Medieval Textual Cultures: Agents of Transmission, Translation and Transformation, Berlín - Boston: De Gruyter, 2016, ix + 214 pp., (Judaism, Christianity, and Islam: Tension, Transmission, Transformation, 6)
  253. Weijers, Olga (ed.), Vocabulary of Teaching and Research Between Middle Ages and Renaissance: Proceedings of the Colloquium London, Warburg Institute, 11-12 March 1994, Turnhout: Brepols, 1995, 256 pp., (Civicima, 8)
  254. Witt, Mathias, "„Aus Antyllos und Heliodoros“ Zum Problem der doppelten Autorenlemma-Angaben in den medizinischen Sammelwerken des Oreibasios und Aëtios von Amida", Sudhoffs Archiv, 2019, 103/2, 141-174
  255. Xenophontos, Sophia, "Galen's reception in Byzantium: Symeon Seth and his refutation of Galenic theories on human physiology (including critical edition and English translation)", Greek, Roman and Byzantine Studies, 2015, 55, 431-469
  256. Zaragoza Gras, Joana, "Els humors i els temperaments", Faventia, 1992, 14/1, 85-90
  257. Zipser, Barbara, "«John the Physician»: rediscovering a Byzantine medical text", Wellcome History, 2005, 29, 7
  258. Zipser, Barbara (ed.), John the Physician's Therapeutics: A Medical Handbook in Vernacular Greek, Leiden: E. J. Brill, 2009, x + 377 pp., (Studies in Ancient Medicine, 37)
  259. Zipser, Barbara (ed.), Medical Books in the Byzantine World, Bologna: Eikasmós, 2013, 194 pp., (Eikasmós: Quaderni Bolognesi di Filologia Classica, Studi Online, 2)
  260. Zipser, Barbara (ed.), Simon of Genoa's Medical Lexikon, Berlín: Walter de Gruyter, 2013, 164 pp.
  261. Zucker, Arnaud (ed.), L'encyclopédie zoologique de Constantin VII, Niça: CEPAM, 2012, publ. electrònica, (Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 7)
  262. Zucker, Arnaud (ed.), Les épitomés scientifiques et historiques, Niça: CEPAM, 2012, publ. electrònica, (Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 8)
  263. Zucker, Arnaud, "Morale du Physiologos: le symbolisme animal dans le christianisme ancien (IIe-Ve s.)", Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 2007, 2 [=Le modèle animal, 2, ed. Arnaud Zucker i Marie-Catherine Olivi], publ. electrònica
  264. Zucker, Arnaud, "Qu'est-ce qu'épitomiser ? Étude des pratiques dans la Syllogé zoologique byzantine", Rursus: Poiétique, réception et réécriture des textes antiques, 2012, 7 [=L'encyclopédie zoologique de Constantin VII vel Epitomé d'Aristophane de Byzance, ed. Arnaud Zucker], publ. electrònica
  265. Zuretti, Carlo Oreste, Les manuscrits d'Espagne - Les manuscrits d'Athènes, Brussel·les: Lamertin - Union Académique Internationale, 1928, v + 172 pp., (Catalogue des manuscrits alchimiques grecs, 5)