Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG
Amb les paraules
Llista de matèries

Matèria: Filosofia - Filosofia moral

  1. Adde-Vomáčka, Éloïse, "La réception du Secret des secrets dans les pays tchèques (XIIIe-XVIe siècles)", dins: Bridges, Margaret - Gaullier-Bougassas, Catherine - Tilliette, Jean-Yves (eds.), Trajectoires européennes du Secret des secrets du Pseudo-Aristote (XIIIe-XVIe siècles), Turnhout: Brepols, 2015, pp. 427-447
  2. al-Kindī, Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Isḥāq, The Philosophical Works of al-Kindi, edited by Peter E. Pormann and Peter Adamson, Oxford: Oxford University Press, 2012, 500 pp.
  3. Ametller i Vinyas, Josep, "El infante D. Jaime de Mallorca y la traducción catalana del Libro de Consolación de Boecio", Revista de Gerona, 1884, 8, any IX, 289-299
  4. Anderreg, A., Les traductions françaises du Liber de moribus hominum et officiis nobilium sive super ludo schachorum, París: Tesi doctoral de l'École Nationale des Chartes, 1957
  5. Aristotle, The Complete Works of Aristotle: The Revised Oxford Translation, ed. by Jonathan Barnes, Princeton: Princeton University Press, 1995 (6a reimpr. amb corr.), 2 vols. (xi + 2487 pp.), (Bollingen Series, 71/2)
  6. Atkinson, Keith J. - Cropp, Glynnis M., "Trois traductions de la Consolatio philosophiae de Boèce", Romania, 1985, 106, 198-232
  7. Atkinson, Keith J. (ed.), Boèces, De consolacion, édition critique d'après le ms. Paris, Bibl. nationale, fr. 1096, avec introd., variantes, notes et glossaires [par] —, Tübingen: Max Niemeyer, 1996, viii + 201 pp., (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 277)
  8. Avenoza i Vera, Gemma, "El manuscrito catalán de la Visión deleitable de Alfonso de la Torre", dins: Fortuño Llorens, Santiago - Martínez Romero, Tomás (eds.), Actes del VII Congrés de l'Associació Hispànica de Literatura Medieval (Castelló de la Plana, 22-26 de setembre de 1997), Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, 1999, vol. 1, pp. 275-291
  9. Avenoza Vera, Gemma, "Traduccions d'obres gregues a la península Ibèrica", Catalan Review, 2010, 24, 97-119
  10. Baile López, Eduard, "Una lectura comparada: la Consolatio Philosophiae de Boeci i el Libre de Fortuna e Prudència de Bernat Metge", dins: Cañas Murillo, Jesús - Grande Quejigo, Francisco Javier - Roso Díaz, José (eds.), Medievalismo en Extremadura: estudios sobre literatura y cultura hispánicas de la Edad Media, Cáceres: Universidad de Extremadura, 2009, vol. 1, pp. 19-30
  11. Balari i Jovany, Josep (ed.), Sentències morals, per Jafudà, juheu de Barcelona (segle XIII): trasllat del codex L.2 de la Biblioteca Nacional de Madrid, per —, Barcelona: Fidel Giró, 1889, 63 pp., (Biblioteca de la Revista Catalana)
  12. Barrio Vega, Mª Felisa del, "Un resumen inédito de los Strategemata de Frontino como fuente del libro XII del De Preconiis Hispanie de Gil de Zamora", Cuadernos de Filología Clásica: Estudios Latinos, 2006, 26/1, 101-146
  13. Bataller Català, Alexandre, El Liber de moribus hominum et officiis nobilium super ludo scacchorum de Jacobus de Cessulis: una introducció a l'estat de la qüestió, : tesi de llicenciatura de la Universitat de València, 1995
  14. Beccarisi, Alessandra, "La morte e il filosofo: il Liber de pomo seu de morte Aristotelis", dins: Crisciani, Chiara - Lambertini, R. - Martorelli Vico, R. (eds.), Parva Naturalia: Saperi medievali, Natura e Vita. Atti dell'XI convegno della Società Italiana per lo Studio del Pensiero Medievale (Macerata, 7-9 Dicembre 2001), Ghezzano: 2004, pp. 171-187
  15. Beccarisi, Alessandra, "Le Liber de Pomo seu de morte Aristotelis: quand l’exemple devient récit", dins: Ricklin, Thomas (ed.), Exempla docent: les exemples philosophiques de l’Antiquité à la Renaissance, París: Vrin, 2006, pp. 277-292
  16. Bersuire, Pierre, Text and concordance of Morales de Ovidio: a fifteenth-century Castilian translation of the Ovidius moralizatus (Pierre Berçuire) (Madrid, Biblioteca Nacional MS 10144), edited by Derek C. Carr, Madison, Wisc.: The Hispanic Seminary of Medieval Studies - Universidad de Salamanca, 1992, 3 mf. + 13 pp., (Medieval Spanish Medical Texts Series, 76)
  17. Bertoni, Giulio (ed.), "Noterelle provenzali: «Detti di filosofi e savi»", Revue des Langues Romanes, 1912, 55, 98-103
  18. Bianchi, Luca (ed.), Christian readings of Aristotle from the Middle Ages to the Renaissance, Turnhout: Brepols, 2011, pp. 37-64, (Studia artistatum, 29)
  19. Bizzarri, Hugo Óscar (ed.), Diálogo de Epicteto y el emperador Adriano: derivaciones de un texto escolar en el siglo XIII, ediciones, introducción y notas de —, Madrid: Iberoamericana - Vervuert, 1995, 134 pp., (Medievalia hispanica, 1)
  20. Blay Manzanera, Vicenta, "Anotaciones sobre la filosofía moral en Triste Deleytaçión: sus conexiones con la Ética del Principe de Viana y con la Visión Deleytable", dins: Lucía Megías, José Manuel (ed.), Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Alcalá de Henares, 12-16 de septiembre de 1995), Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares, 1997, vol. 1, pp. 323-342
  21. Bloomfield, Morton W. [et al.], Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices (1100-1500 A.D.), including a Section of Incipits of Works on the Pater noster, Cambridge (Mass.): Mediaeval Academy of America, 1979, xiv + 779 pp.
  22. Boeci, Libre de Consolacio de Philosophia, lo qual feu en lati lo glorios Doctor Boeci, transladat en romanç catalanesch. Estampat novament ab la Moral consideracio contra les persuassions, vicis e forces de amor de don Francesch Carroç Pardo de la Casta, a cura de don Bartomeu Muntaner ab algunes notes bibliogràfiques del Àngel Aguiló, Barcelona: Llibr. d'Àlvar Verdaguer, 1873-1904, xiv + 328 pp., (Biblioteca Catalana)
  23. Boezio, De consolatione Philosophiæ: traduzione ebraica di ʿAzaria ben R. Joseph ibn Abba Mari, detto Bonafoux Bonfil Astruc (5183-1423), edició a cura de Sergio Joseph Sierra, Torí - Jerusalem: Istituto di Studi Ebraici - Scuola Rabbinica «S.H. Margulies-Disegni», 1967
  24. Bonsenyor, Jafudà, Llibre de paraules i dites de savis i filòsofs, Palma: Consell de Mallorca: Departament de Cultura i Patrimoni, 2008, 49 pp., (Lectures a la Sala d'Espera, 6)
  25. Bonsenyor, Jafudà, Llibre de paraules i dites de savis i filòsofs, versió de Manuel Forcano; presentació de Victor Sorenssen, Barcelona: Barcino, 2020, 165 pp., (Tast de Clàssics, 17)
  26. Brayer, Edith, "Contenu, structure et combinaisons du Miroir du monde et de la Somme le Roi", Romania, 1958, 79, 433-470
  27. Bulbena i Tosell, Antoni, Assaig de bibliografia paremiològica catalana: o sía catálech d'aquelles obres o fragments contenint dites, aforismes, consells, adagis, proverbis, mácsimes e sentencies en llénga catalanesca, Barcelona: Llibreria Antiga & Moderna, 1915, viii + 103 pp.
  28. Campopiano, Michele, "A philosopher between East and West: Aristotle and the Secret of Secrets", Lampas, 2013, 46/3, 282-289
  29. Canet Vallés, José Luis, "Literatura ovidiana (Ars Amandi y Reprobatio amoris) en la educación medieval", Lemir, 2004, 8, 18 pp. (publ. electrònica)
  30. Canet Vallés, José Luis, "Los humanistas y la filosofía moral: de la corte del Magnánimo a la de los Reyes Católicos", La Corónica, 2010, 39/1, 115-146
  31. Castro y Calvo, José María, Libre de saviesa del rey Don Jaime I, prólogo y edición de —, Barcelona: CSIC: Instituto Antonio de Nebrija, 1946, 89 pp.
  32. Cessoles, Jacques de, Le livre du jeu d'échecs, traduit et présenté par Jean-Michel Mehl, París: Stock, 1995, 216 pp., (Moyen Âge)
  33. Checchi, Davide, "Indagine sulla fonte del Bestiari català", Medioevo romanzo, 2019, 43/1, 190-204
  34. Collet, Alain, Jean Ferron, Le jeu des eschaz moralisé (1347): édition critique, : Tesi doctoral de la Universitat de Grenoble, 1984
  35. Concina, Chiara, "Appunti sui miti di Consolatio IV, m. 7, nella traduzione catalana Saplana-Ginebreda (ms. Münich, BSB, Cod. Hisp. 145)", eHumanista/IVITRA, 2015, 7, 42-65
  36. Courcelle, Pierre, "Étude critique sur les commentaires de la Consolation de Boèce du IXe au XVe siècle", Archives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge, 1939, 12, 5-140
  37. Crisciani, Chiara, "Il Secretum secretorum in Occidente: tre casi", dins: Fidora, Alexander - Polloni, Nicola (eds.), Appropriation, Interpretation and Criticism: Philosophical and Theological Exchanges between the Arabic, Hebrew and Latin Intellectual Traditions, Barcelona - Roma: Fédération Internationale des Instituts d'Études Médiévales, 2017, pp. 231-260
  38. Crisciani, Chiara, "Ruggero Bacone e l''Aristotele' del Secretum secretorum", dins: Bianchi, Luca (ed.), Christian readings of Aristotle from the Middle Ages to the Renaissance, Turnhout: Brepols, 2011, pp. 37-64
  39. Danese, Francesca, Il Libro de regemento de signoria di Cola de Jennaro (1479), volgarizzamento dal catalano del Secretum secretorum: edizione del testo, testualità, sintassi, : Tesi doctoral de la Università degli Studi di Roma "La Sapienza", 2007
  40. Danese, Francesca, "Interferenza tra napoletano e catalano in un volgarizzamento del Secretum secretorum prodotto da Cola de Jennaro (1479)", dins: Frings, Michael - Klump, Andre (eds.), Romanische Sprachen in Europa: Eine Tradition mit Zukunft? Akten zur gleichnamigen Sektion des XXIX. Deutschen Romanistentages an der Universität des Saarlandes (25. bis 29. September 2005), Stuttgart: Ibidem, 2006, pp. 61-74
  41. Di Febo, Martina, "Brevi riflessioni sulla tradizione manoscritta dell'Ovide moralisé a partire dal libro V", dins: Divizia, Paolo - Pericoli, Lisa (eds.), Il viaggio del testo: atti del Convegno di Filologia italiana e romanza (Brno, 19-21 giugno 2014), Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2017, pp. 493-508
  42. Díaz de Bustamante, José Manuel, "El ámbito moral del mecenazgo: algunos ejemplos, entre Antigüedad y Renacimiento", Cuadernos del CEMYR, 2012, 20, 23-36
  43. Domínguez, Fernando, "El discurso luliano de homine en el contexto antropológico coetáneo", dins: Corcó, Josep - Fidora, Alexander - Olives Puig, Josep - Pardo Pastor, Jordi (eds.), Què és l'home?: reflexions antropològiques a la Corona d'Aragó durant l'Edat Mitjana. Actes de les Jornades Internacionals celebrades a la Universitat Internacional de Catalunya els dies 5 i 6 de març de 2004, Cabrils (Barcelona): Prohom, 2004, pp. 101-127
  44. Doñas, Antonio, "La Consolaçión natural, versión castellana de la Consolatio philosophiae encargada por Ruy López de Dávalos: cartas preliminares", dins: López Castro, Armando - Cuesta Torre, Mª Luzdivina (eds.), Actas del XI Congreso internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Leon, 20-24 de septiembre de 2005), León: Universidad de León, 2007, vol. 1, pp. 491-500
  45. Doñas, Antonio, "Los fragmentos griegos de la Consolatio Philosophiae de Boecio en las traducciones castellanas medievales: aproximación al modelo subyacente", dins: Pomer, Luis - Redondo, Jordi - Sanchis, Jordi - Teodoro, Josep (eds.), Les literatures antigues a les literatures medievals, Amsterdam: Adolf M. Hakkert, 2009, pp. 49-65
  46. Doñas, Antonio, "Versiones hispánicas de la Consolatio Philosophiae de Boecio: testimonios", Revista de Literatura Medieval, 2007, 19, 295-312
  47. Doñas Beleña, Antonio, "El accessus ad auctorem en la "versión interpolada" de la Consolatio Philosophiae", dins: Cañas Murillo, Jesús - Grande Quejigo, Francisco Javier - Roso Díaz, José (eds.), Medievalismo en Extremadura: estudios sobre literatura y cultura hispánicas de la Edad Media, Cáceres: Universidad de Extremadura, 2009, vol. 1, pp. 649-660
  48. Donato, Antonio, "Boethius's Consolation of philosophy and the Greco-Roman consolatory tradition", Traditio, 2012, 67, 1-42
  49. Dougherty, M. V., Moral Dilemmas in Medieval Thought: From Gratian to Aquinas, Cambridge: Cambridge University Press, 2011, x + 226 pp.
  50. Durand, Guy, Anthropologie sexuelle et mariage chez S. Thomas d'Aquin, Lió: Tesi doctoral de la Faculté de Théologie de Lyon, 1967, 495 pp.
  51. Durbin, Paul T., "Aquinas, Art as an Intellectual Virtue, and Technology", The New scholasticism, 1981, 55, 265-280
  52. Eamon, William, "The 'secrets of nature' and the moral economy of early modern science", Micrologus: Natura, Scienze e Società Medievali, 2006, 14 [= Il segreto], 215-235
  53. Eiximenis, Francesc, El Tractat d'usura de Francesc Eiximenis, ed. Josep Hernando Delgado, Barcelona: Biblioteca Balmesiana, 1985, 100 pp.
  54. Eiximenis, Francesc, Terç del Crestià, a cura dels Pares Martí de Barcelona, Norbert d'Ordal i Feliu de Tarragona, Barcelona: Barcino, 1929-1932, 3 vols., (Els Nostres Clàssics, B 1-2 i 4)
  55. Fàbrega i Escatllar, Valentí, "La Consolació de la Filosofia en la versió catalana de Pere Saplana i Antoni Genebreda (1358/1362)", Zeitschrift für Katalanistik / Revista d'Estudis Catalans, 1990, /3, 33-49
  56. [Faraudo de Saint-Germain, Lluís] (ed.), Del Infant Epitus: obra del segle XV, Barcelona: Tip. L'Avenç, 1910, (Recull de Textes Catalans Antichs, aplech 3, vol. 14)
  57. Federici Vescovini, Graziella - Sorge, Valeria - Vinti, Carlo (eds.), Corpo e anima, sensi interni e intelletto dai secoli XIII-XIV ai post-cartesiani e spinoziani: atti del convegno internazionale (Firenze, Dipartimento di Scienze dell'Educazione e dei Processi Culturali e Formativi, 18-20 settembre 2003), Turnhout: Brepols, 2005, 576 pp.
  58. Federici Vescovini, Graziella, "Due commenti inediti del XIV secolo al «De consolatione philosophiae» di Boezio", Rivista critica di storia della filosofia, 1958, 13, 385-416
  59. Ferrand, Jacques, De la maladie d'amour ou mélancolie érotique, ed. a cura de Donald Beecher i Massimo Ciavolella, París: Classiques Garnier, 2010, 450 pp., (Textes de la Renaissance, 153)
  60. Ferrando Francés, Antoni, "El Breviari d'amor en llengua catalana", dins: Casanova, Emili (ed.), Estudis en memòria del professor Manuel Sanchis Guarner, València: Universitat de València, 1984, vol. 1 (Estudis de llengua i literatura catalanes), pp. 109-116
  61. Ferrando Francés, Antoni, "Noves dades sobre el Breviari d'amor en llengua catalana", dins: Ferrando, Antoni (ed.), Miscel·lània Sanchis Guarner, València - Barcelona: Universitat de València: Departament de Filologia Catalana - Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1992, vol. 2, pp. 47-71
  62. Fraker, Charles, "A note on the sources of the Visión deleytable of Alfonso de la Torre", dins: Piñero Ramírez, Pedro Mª (ed.), Dejar hablar a los textos: homenaje a Francisco Márquez Villanueva, Sevilla: Universidad de Sevilla, 2005, vol. 1, pp. 227-238
  63. Franzese, Rosa, "Una traduzione napoletana del Secretum catalano", dins: Romero, Carlos - Arqués, Rossend (eds.), La cultura catalana tra l’umanesimo e il barocco: atti del V Convegno dell’Associazione italiana di studi catalani (Venezia, 24-27 marzo 1992), Pàdua: Programma, 1994, pp. 127-143
  64. García, Jorge, "El manuscrito de Ripoll del Bachiller de la Torre", dins: Badia, Lola - Cabré, Miriam - Martí, Sadurní (eds.), Literatura i cultura a la Corona d'Aragó (s. XIII-XV): actes del III Col·loqui internacional «Problemes i mètodes de literatura catalana antiga» (Universitat de Girona, 5-8 juliol de 2000), Barcelona: Curial Edicions Catalanes - Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2002, pp. 173-190
  65. García López, Jorge (ed.), Alfonso de la Torre: Visión deleytable, edición crítica y estudio de —, Salamanca: Universidad de Salamanca, 1991, 2 vols. (350 + 452 pp.), (Acta Salmanticensia: Textos recuperados, 6)
  66. Garrido Valls, Josep-David (ed.), Jaume I: Llibre de saviesa (Llibre de doctrina), edició a cura de —, València: Edicions 3 i 4, 2009, 123 pp., (Grans idees, 1)
  67. Gaullier-Bougassas, Catherine (ed.), Trajectoires européennes du Secretum secretorum du Pseudo-Aristote (XIIIe-XVIe siècle), Turnhout: Brepols, 2015, 450 pp., (Alexander redivivus, 6)
  68. Giannetti, Andrea (ed.), Libre dels set savis de Roma, Bari: Adriatica, 1996, 239 pp., (Biblioteca di filologia romanza, 40)
  69. Gibson, Margaret., Boethius: His Life, Thought and Influence, Oxford: Blackwell, 1981, 451 pp.
  70. Gibson, Margaret T. - Smith, Lesley - Passalacqua, Marina (eds.), Codices Boethiani: A Conspectus of Manuscripts of the Works of Boethius, Londres - Torí: The Warburg Institute - Nino Aragno Edi
  71. Gifreu, Patrick (trad.), Jafouda Bonsenyor: Paroles de sagesse d'un juif catalan, traduit du catalan et préfacé par —, Perpinyà: Éditions de la Merci, 2012, 170 pp.
  72. Girón Negrón, Luis Manuel, "«If there were God»: the problem of unbelief in the Vision deleytable", dins: Ingram, Kevin (ed.), Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and Beyond, Leiden: E. J. Brill, 2009, vol. 1 (Departures and Change), pp. 83-96
  73. Girón Negrón, Luis Manuel, Alfonso de la Torre's Visión deleytable: Philosophical Rationalism and the Religious Imagination in 15th Century Spain, Leiden - Boston: Brill, 2001, xvi + 306 pp., (Medieval Iberian Peninsula: Texts and studies, 14)
  74. Girón Negrón, Luis Manuel, "Astrology, kabbalah and magic in Alfonso de la Torre's Visión deleytable: Hispano-Jewish contexts", MEAH: Miscelánea de Estudios Árabes y Hebreos, 1999, 48, 133-162
  75. Grapí Rovira, Orland, "Al marge dels cançoners (2): tres textos catalans inèdits en vers", dins: Parrilla, Carmen - Pampín, Mercedes (eds.), Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (A Coruña, 18-22 de septiembre de 2001), la Corunya: Universidade da Coruña - Toxosoutos, 2005, vol. 2, pp. 475-504
  76. Grignaschi, Mario, "L'origine et les métamorphoses du Sirr al-‘asrâr (Secretum secretorum)", Archives d'Histoire Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge, 1976, 43, 7-112
  77. Guzman, Gregory G., "Vincent of Beauvais", dins: Glick, Thomas F. - Livesey, Steven John - Wallis, Faith (eds.), Medieval Science, Technology, and Medicine: An Encyclopedia, Nova York - Londres: Routledge, 2005, pp. 501-502
  78. Hernando i Delgado, Josep, "Els moralistes i l'alimentació a la baixa Edat Mitjana", dins: AA.DD., Homenatge a la memòria del prof. Dr. Emilio Sáez: aplec d'estudis del[s] seus deixebles i col·laboradors, Barcelona: Universitat de Barcelona: Centre d'Estudis Medievals de Catalunya - CSIC: Institució Milà i Fontanals, 1989, pp. 287-301
  79. Heusch, Carlos, "La version catalane du Liber de pomo seu De morte Aristotelis (Madrid, B.N. 1474, fol. 105 à 112)", Atalaya: Revue Française d'Études Médiévales Hispaniques, 1992, 3, 139-153
  80. Hispano, Pedro, Scientia libri de anima, por —; lo publica y anota el P. Manuel Alonso, S.I., Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas: Instituto "Luis Vives" de Filosofía, 1941, 564 pp. + [3] ff. + [1] làm., (Instituto "Luis Vives" de Filosofía, Serie A, 1)
  81. Höfler, Hans, "Les Échecs amoureux", Romanische Forschungen, 1910, 27, 625-689
  82. Höfler, Hans, Les Échecs amoureux: Untersuchung über die Quellen des II. Teiles. I. Hälfte, Neustadt a. d. Haardt: Aktien-Druckerei [Tesi doctoral de la Universitat de Munic], 1905, viii + 76 pp.
  83. Hunt, Tony, "A new fragment of Jofroi de Waterford's Segré des segrez", Romania, 2000, 118, 289-304
  84. Jacquart, Danielle (ed.), Les voies de la science grecque: études sur la transmission des textes de l'Antiquité au dix-neuvième siècle, Ginebra: Droz, 1997, x + 486 pp., (Hautes études médiévales et modernes, 78)
  85. Jacques de Cessoles, Le jeu des eschaz moralisé: traduction de Jean Ferron (1347), publié par Alain Collet, París: Honoré Champion, 1999, 277 pp., (Classiques français du Moyen âge, 134)
  86. Jones, Philip B., The Secreto de los secretos: A Castilian Version, a critical edition by —, Potomac (Md): Scripta Humanistica, 1995, ix + 116 pp., (Scripta Humanistica, 117)
  87. Jónsson, Einar Már, "Les «miroirs aux princes» sont-ils un genre littéraire?", Médiévales: Langue, textes, histoire, 2006, 51, 153-166
  88. Kasten, Lloyd, "Several Observations Concerning Lo Libre de Saviesa Attributed to James I of Aragon", Hispanic Review, 1934, 2(1), 70-73
  89. Kay, Sarah, The Place of Thought: The Complexity of One in Late Medieval French Didactic Poetry, Filadèlfia: University of Pennsylvania Press, 2007, 248 pp. + 8 ill., (The Middle Ages Series)
  90. Kaylor, Noel H. - Phillips, Philip E. (eds.), New Directions in Boethian Studies, Kalamazoo, Mich.: Western Michigan University: Medieval Institute Publications, 2007, xvii + 293 pp., (Studies in Medieval Culture, 45)
  91. Kayserling, Meyer, "Jehuda Bonsenyor and his collection of aphorisms", Jewish Quarterly Review, 1896, 8, 632-642
  92. Keightley, Ronald G., "Boethius in Spain: A Classified Checklist of Early Translations", dins: Minnis, Alastair J. (ed.), The Medieval Boethius: Studies in Vernacular Translations of De Consolatione Philosophiae, Cambridge: D. S. Brewer, 1987, pp. 169-187
  93. Kiernan, Kevin, "The source of the Napier fragment of Alfred's Boethius", Digital Medievalist, 2005, 1, s. pag., publ. electrònica
  94. Klemm, M., "Medicine and moral virtue in the Expositio Problematum Aristotelis of Peter of Abano", Early Science and Medicine, 2006, 11/3, 302-335
  95. Lacarra Ducay, María Jesús (ed.), Estudios sobre Pedro Alfonso de Huesca, Osca: CSIC - Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1996, (Estudios Altoaragoneses, 41)
  96. Lieja, Arnau de (Arnoldus Leodiensis), Recull d'exemples i miracles ordenats per alfabet, edició crítica de Josep-Antoni Ysern Lagarda, Barcelona: Barcino, 2004, 2 vols (373 + 366 pp.), (Els Nostres Clàssics, B 23-24)
  97. Limoges, Peter of, The Moral Treatise on the Eye, translated with an introduction by Richard Newhauser, Toronto: Pontifical Institute of Medieval Studies, 2012, xxxiv + 272 pp., (Mediaeval Sources in Translation, 51)
  98. Llabrés i Quintana, Gabriel (ed.), Jahuda Bonsenyor: Llibre de paraules e dits de savis e filosofs - Los proverbis de Salomó - Lo llibre de Cató, fets estampar complets per primera vegada ab un pròlech y documents per En —, Palma: Impr. d'en Joan Colomar y Salas, 1889, xxxix + 148 pp., (Biblioteca d'escriptors catalans: moralistes, 1)
  99. Llabrés y Quintana, Gabriel (ed.), Libre de Saviesa del Rey En Jacme I d'Aragó, primera edició feta estampar ab un estudi preliminar per En —, Santander: Imprenta La Propaganda Católica, 1908, 93 pp.
  100. Loinaz, Theo, "«Scientia peregrina»: notes crítiques a la transmissió farmaconímica en el Secretum secretorum", Medievalismo: Revista de la Sociedad Española de Estudios Medievales, 2011, 21 [=Ciencia en la Edad Media, ed. Ricardo Córdoba de la Llave], 81-136
  101. Longeway, John, "Boethius", dins: Glick, Thomas F. - Livesey, Steven John - Wallis, Faith (eds.), Medieval Science, Technology, and Medicine: An Encyclopedia, Nova York - Londres: Routledge, 2005, pp. 90-94
  102. Longobardi, Monica, "Ancora tre frammenti del Sidrac di Bologna con un commento al Pater Noster", Pluteus, 1988-1989, 6-7, 97-122
  103. Longobardi, Monica, "Ultimi recuperi dopo il restauro delle pergamene: il Sidrac di Bologna ed il commento al Pater della Somme le roi", L'Archiginnasio, 1997, 202, 1-58
  104. López Alcalde, Celia, "Jafouda Bonsenyor, Paroles de sagesse d'un juif catalan", Medievalia, 2012, 15, 368-370
  105. Lorée, Denis, "Le statut du Secret des secrets dans la diffusion encyclopédique du Moyen Âge", dins: Baillaud, Bernard - De Gramont, Jérôme - Hüe, Denis (dirs.), Encyclopédies médiévales: discours et savoirs, Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 1998, pp. 155-173
  106. Lullo, Raimondo, Phantasticus: disputa del chierico Pietro con l'insensato Raimondo, traduzione di Mario Polia; prefazione di p. Guglielmo Spirito O.F.M. Conv.; nota bio-bibliografica di Adolfo Morganti, Rimini: Il cerchio, 1997, 69 pp., (Homo absconditus)
  107. Lunardi, Serena, "«Volgarizzare» e «isporre» in una versione italiana inedita della Consolatio Philosophiae", dins: Benozzo, Francesco - Brunetti, Giuseppina - Caraffi, Patrizia - Fassò, Andrea - Formisano, Luciano - Giannini, Gabriele - Mancini, Mario (eds.), Culture, livelli di cultura e ambienti nel Medioevo occidentale: atti del IX Convegno della Società Italiana di Filologia Romanza (S.I.F.R.), Bologna, 5-8 ottobre 2009, Roma: Aracne, 2012, pp. 675-696
  108. Magdalena Nom de Déu, José Ramón (trad.), Jafudà Bonsenyor: Libro de palabras y dichos de sabios y filósofos, introducción y traducción por —, Barcelona: Riopiedras, 1990, 85 pp., (Biblioteca nueva Sefarad, 15)
  109. Manzalaoui, Mahmoud A. (ed.), Secretum Secretorum: Nine English Versions, Oxford: Oxford University Press, 1977, vol. 1 (Text), l + 581 pp. + [9] ff. de làm., (Early English Text Society: Original Series, 276)
  110. Margarit, Joan, Corona Regum, Segarra, M. Isabel (ed.), Bellcaire d'Empordà: Edicions Vitel·la, 2008, (Studia Humanitatis 2 i 3)
  111. Martínez Romero, Tomàs, "Sobre l'autoria de la traducció catalana de les Tragèdies de Sèneca", Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 1985, 11 [=Miscel·lània Antoni M. Badia i Margarit, 3], 135-156
  112. Martínez Romero, Tomàs, Un clàssic entre clàssics: sobre traduccions i recepcions de Sèneca a l'època medieval, pròleg d'Albert G. Hauf, València - Barcelona: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana - Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998, 268 pp., (Biblioteca Sanchis Guarner, 42)
  113. McClure, George W., Sorrow and Consolation in Italian Humanism, : Princeton University Press, 1990, 324 pp.
  114. Medina, Jaume, "Sobre la presència de sant Agustí als Països Catalans", Estudi General, 2001, 21, 443-463
  115. Meyer, Paul, "Notice du manuscrit de la Bibliothèque Nationale, fonds Fr. 25415, contenant divers ouvrages en provençal", Bulletin de la Société des Anciens Textes Français, 1875, 1/3-4, 50-83
  116. Milani, Matteo, "La tradizione italiana del Secretum Secretorum", La parola del testo, 2001, 5, 209-253
  117. Minervini, Vincenzo, "Il ms. A.C.A. Sant Cugat 81 e un probabile modello dei Disticha Catonis in catalano", dins: Guida, Saverio - Latella, Fortunata (eds.), La filologia romanza e i codici: Atti del convegno Messina - Università degli studi - Facoltà di lettere e filosofia (19-22 dicembre 1991), Messina: Sicania, 1993, vol. 2, pp. 357-378
  118. Minnis, Alastair J. (ed.), Chaucer's Boece and the Medieval Tradition of Boethius, Cambridge - Rochester, NY: D. S. Brewer, 1993, x + 203 pp., (Chaucer Studies, 18)
  119. Minnis, Alastair J. (ed.), The Medieval Boethius: Studies in Vernacular Translations of De Consolatione Philosophiae, Cambridge - Wolfeboro, NH: D. S. Brewer, 1987, x + 197 pp., ill.
  120. Möller, Reinhold, Hiltgart von Hürnheim: mittelhochdeutsche Prosaübersetzung des Secretum secretorum, herausgegeben von —, Berlín: Akademie Verlag, 1963, cv + 219 pp., (Deutsche Texte des Mittelalters, 56)
  121. Montero Moreno, Ana Mª., "La narración del progreso humano: de Alfonso X a Alfonso de la Torre", Lemir: Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento, 2007, 11, 113-116
  122. Morel-Fatio, Alfred, "Version napolitaine d’un texte catalan du Secretum Secretorum", Romania, 1897, 26, 74-82
  123. Moreno Rodríguez, Rosa M.ª, "Etica y medicina en la obra de Galeno", Dynamis, 2013, 33/2, 441-460
  124. Mühlethaler, Jean-Claude, "Une grammaire des vices à l'usage des courtisans: le Doctrinal du Temps Presente (1466) de Pierre Michault", Micrologus: Natura, Scienze e Società Medievali, 2008, 16 [= I saperi nelle corti], 515-536
  125. Müller, Isabel, "«Creixent saber, l·ignorança·s desperta»: Ausiàs March's Cant CXIII und die Grenzen des menschlichen Wissens", Zeitschrift für Katalanistik / Revista d'Estudis Catalans, 2009, 22, 225-248
  126. Newhauser, Richard - Bejczy, István, A Supplement to Morton W. Bloomfield et al. Incipits of Latin Works on the Virtues and Vices, 1100-1500 A.D., Turnhout: Brepols, 2008, 414 pp., (Instrumenta patristica et mediaevalia, 50)
  127. Nunes, Eduardo, "Nótulas de história do século XV português", Do Tempo e da História, 1965, 1, 47-67
  128. Olmedilla Herrero, Carmen, "Comentarios a la Consolatio Philosophiae de Boecio: Guillermo de Aragón y la versión castellana anónima del comentario de Nicolas de Trevet", Cuadernos de Filología Clásica: Estudios Latinos, 1992, 2, 277-288
  129. Paden, William D.- Trovato, Mario, "De nobilitati animi: Guillem d'Aragó sobre la noblesa de l'ànima", Mot So Razo, 2014, 13, 7-14
  130. Pagès, Amadeu, "La version catalane de l'Enfant sage", dins: AA.DD., Études romanes dédiées à Gaston Paris le 29 décembre 1890 (25e anniversaire de son Doctorat ès Lettres) par ses élèves Français et ses élèves étrangers des pays de langue française, París: Émile Bouillon, 1891, pp. 181-194
  131. Palau i Dulcet, Antoni, "Libros raros y curiosos en una biblioteca igualadina", Miscellanea Aqualatensia, 1949, 1, 72-81
  132. Paravicini Bagliani, Agostino (ed.), La visione e lo sguardo nel Medioevo / View and Vision in the Middle Ages, Florència: SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 1997-1998, 2 vols. (viii + 266 pp. + 12 làm.; viii + 282 pp. + 82 làm.), (Micrologus: Natura, Scienze e Società Medievali, 5-6)
  133. Perarnau i Espelt, Josep, "El Boeci català complet de Munic (BSB, Hisp. 145)", Arxiu de Textos Catalans Antics, 2006, 25, 453-460
  134. Pomel, Fabienne - Van der Meeren, Sophie (eds.), Philosophie et fiction de l'Antiquité tardive à la Renaissance, Lovaina: Peeters, 2021, xii + 358 pp., (Synthema, 12)
  135. Pons, Nicole, "Honneur et profit: le recueil d’un juriste parisien au milieu du XVe siècle", Revue historique, 2008, 645/1, 3-32
  136. Pseudo-Aristóteles, Secreto de los secretos, Poridat de las poridades: versiones castellanas del Pseudo-Aristóteles Secretum secretorum, estudio i edición de Hugo O. Bizzarri, València: Universitat de València, 2010, 424 pp., (Paranaseo, 12)
  137. Rapisarda, Stefano, "Appunti sulla circolazione del Secretum secretorum in Italia", dins: Gualdo, Riccardo (ed.), Le parole della scienza: scritture tecniche e scientifiche in volgare (secoli XIII-XV). Atti del Convegno (Lecce, 16-18 aprile 1999), Galatina: Congedo, 2001, pp. 77-97
  138. Rebull, Nolasc, "Saplana i Ginebreda traduint Boeci", Annals 1977 [del Patronat d'Estudis Històrics d'Olot i Comarca], 1977 [=1978], 1, 9-23
  139. Rebull, Nolasc, "Un manuscrit del De Consolatione de Boeci a Banyoles", Estudios Franciscanos, 1972, 73/344, 244-255
  140. Refini, Eugenio, The Vernacular Aristotle: Translation as Reception in Medieval and Renaissance Italy, Cambridge: Cambridge University Press, 2020, 304 pp., (Classics after Antiquity)
  141. Renedo, Xavier, "La vida conjugal segons Francesc Eiximenis", Mot So Razo, 2003, 2, 7-20
  142. Renedo i Puig, Xavier, "De libidinosa amor los efectes", L'Avenç, 1989, 123, 18-23
  143. Renedo i Puig, Xavier, "Quin mal és lo besar? (Literatura i moral al voltant de la quarta línia de l'amor)", Caplletra, 1992, 13, 99-115
  144. Ribémont, Bernard, "Morale, astrologie et prophétie: le Songe de Pestilence et la fin des temps", Senefiance, 1993, 33 [=Fin des temps et temps de la fin dans l’univers médiéval], 397-410
  145. Richter, Reinhilt, Die Troubadourzitate im Breviari d'amor: Kritische Ausgabe der provenzalischen Uberlieferung, Mòdena: STEM - Mucchi, 1976, xii + 448 pp., (Studi, testi e manuali, 4 / Subsidia al Corpus des troubadours, 4)
  146. Riera i Sans, Jaume, "Sobre la difusió hispànica de la Consolació de Boeci", El Crotalón, 1984, 1, 297-327
  147. Ripoll Perelló, Maribel, "El Llibre d'intenció de Ramon Llull: recepción y difusión histórica", Ámbitos, 2014, 31 [=La obra de Ramon Llull y su recepción en la historia, ed. R. Ramis Barceló], 81-91
  148. Rodríguez Adrados, Francisco et al. (eds.), Actas del VII Congreso Español de Estudios Clásicos (Madrid, 20-24 de abril de 1987), Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos - Universidad Complutense de Madrid, 1989, 3 vols.
  149. Ruiz Somavilla, Mª José, "Las normas de higiene y los consejos de carácter moral en la práctica médica de los siglos XVI y XVII", Dynamis, 2002, 22, 235-250
  150. Sabaté, Glòria - Grapí, Orland, "Traducciones de Boecio en la Corona de Aragón", Euphrosyne, 2001, 29, 211-220
  151. Sacchi, Luca, "Apuntes para una edición crítica del Lucidario del rey Sancho IV de Castilla", Incipit, 2007, 27, 113-186
  152. Salinas Espinosa, Concepción, "Boletín bibliográfico de Alfonso de la Torre", Memorabilia: Boletín de literatura sapiencial, 1999, 4
  153. Salinas Espinosa, Concepción, "La formación de un bachiller en Salamanca: Alfonso de la Torre", dins: Lorenzo Sanz, Eufemio (coord.), Proyección histórica de España en sus tres culturas: Castilla y León, América y el Mediterráneo, Valladolid: Junta de Castilla y León: Consejería de Cultura y Turismo, 1993, vol. 2 (Lengua y literatura española e hispanoamericana), pp. 181-187
  154. Saludes i Amat, Anna Maria, "Notícia sobre els textos en català conservats a la Biblioteca Nacional de Nàpols", dins: Tavani, Giuseppe - Pinell, Jordi (eds.), Actes del Sisè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Roma, 28 setembre - 2 octubre 1982), Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1983, pp. 373-379
  155. Sánchez Sánchez, Manuel Ambrosio, "Notas sobre los Castigos atribuidos a Sancho IV", dins: San José Lera, Javier (ed.), Praestans labore Victor: Homenaje al profesor Víctor García de la Concha, Salamanca: Universidad de Salamanca, 2005, pp. 51-70
  156. Santanach i Suñol, Joan, "Textos mèdics, morals i culinaris en un còdex valencià excepcional: anàlisi del ms. 216 de la Biblioteca Històrica de la Universitat de València", Caplletra, 2015, 59, 11-24
  157. Sanz Hermida, Jacobo, "Libros de problemas espirituales en la España del Quinientos: estudio e inventario", Via Spiritus, 1998, 5, 133-176
  158. Sèneca, L. A., Tragèdies: traducció catalana medieval amb comentaris del segle XIV de Nicolau Trevet, edició crítica de Tomàs Martínez Romero, Barcelona: Barcino, 1995, 2 vols., (Els Nostres Clàssics, B 14-15)
  159. Söderhjelm, Werner, "Notice et extraits du ms. fr. 51 de la Bibliothèque Royale de Stockholm", Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki, 1917, 6, 305-333
  160. Solà-Solé, Josep M. (ed.), El Llibre de doctrina del Rei Jaume d'Aragó, introducció, edició i notes de —, Barcelona: Hispam, 1977, 143 pp., (Tirant lo Blanch, 2)
  161. Taylor, Barry, "Old Spanish wisdom texts: some relationships", La Corónica, 1985, 14/1, 71-85
  162. Taylor, Barry, "Tarragona, Biblioteca Pública, MS Santes Creus 108 (olim 201): a Latino-Catalan anthology", dins: Mateu Ibars, Josefina - Mateu Ibars, María Dolores (eds.), Documenta et scripta, Barcelona: Universitat de Barcelona: Departament d'Història Medieval-Paleografia i Diplomàtica, 1993, pp. 205-213
  163. Taylor, Barry, "Versiones largas y breves de textos castellanos medievales y áureos: la cuestión de la prioridad", dins: Hook, David (ed.), Text and Manuscript in Medieval Spain: Papers from the King's College Colloquium, Londres: King’s College, 2000, pp. 79-102
  164. Thomas, Antoine - Roques, Mario, "Traductions françaises de la Consolatio Philosophiae de Boèce", dins: AA.DD., Histoire littéraire de la France, París: Imprimerie Nationale, 1938, vol. 37, pp. 419-488 i 542-547
  165. Torre, Alfonso de la, La Visió delectable de Alfonço de la Torra, bachaller: reproducció facsímil de la única edició catalana (Barcelona, 1484, Mateu Vendrell), Barcelona: Societat Catalana de Bibliòfils - Henrich y Cia., 1911, [142] pp.
  166. Torre, Alfonso de la, Vision deleytable de la philosofia et de las otras sciencias, València: Vicent Garcia - Biblioteca Nacional de España, 2003, 102 ff., (Incunables y libros antiguos)
  167. Trenchs i Òdena, Josep, "Breviari d'amor: notas entorno a la edición facsímil", Boletín Informativo [de Vicent Garcia Editor], 1979, 3, 4-5
  168. Troncarelli, Fabio, Boethiana aetas: modelli grafici e fortuna manoscritta della Consolatio philosophiae tra 9. e 12. secolo, Alessandria: Edizioni dell'Orso, 1987, 356 pp. + [15] làm., (Biblioteca di Scrittura e civiltà, 2)
  169. Troncarelli, Fabio, "Boezio", dins: AA.DD., Lo spazio letterario del Medioevo, Roma: Salerno Editrice, 2003, vol. 3 (La ricezione del testo), pp. 303-329
  170. Troncarelli, Fabio, Tradizioni perdute: la Consolatio philosophiae nell'alto Medioevo, Pàdua: Antenore, 1981, xii + 204 pp. + [18] làm., (Medioevo e umanesimo, 42)
  171. Turk, Monika (ed.), Lucidaire de grant sapientie: Untersuchung und Edition der altfranzosischen Ubersetzung 1 des Elucidarium von Honorius Augustodunensis, Tübingen: Max Niemeyer, 2000, x + 448 pp., (Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, 307)
  172. Vargas Sierra, Chelo, "La traducción técnica y científica en la Casa de la Sabiduría y su traductor principal: Hunayn ibn Ishaq", dins: Alsina, Victòria - Brumme, Jenny - Garriga, Cecilio - Sinner, Carsten (eds.), Traducción y estandarización: la incidencia de la traducción en la historia de los lenguajes especializados, Madrid - Frankfurt: Iberoamericana - Vervuert, 2004, pp. 63-78
  173. Vicente García, Luis Miguel, "Plotino y el problema de las estrellas: una solución para los neoplatónicos", Revista Española de Filosofía Medieval, 2000, 7, 189-196
  174. Weill-Parot, Nicolas, Le Vol dans les airs au Moyen Âge. Essai historique sur une utopie scientifique, París: Les Belles Lettres, 2020, 240 pp.
  175. Williams, Steven J., "The pseudo-aristotelian Secret of secrets as a didactic text", dins: Feros Ruys, Juanita (ed.), What Nature Does Not Teach: Didactic Literature in the Medieval and Early-Modern Periods, Turnhout: Brepols, 2008, pp. 41-58
  176. Williams, Steven J., The Secret of Secrets: The Scholarly Career of a Pseudo-Aristotelian Text in the Latin Middle Ages, Ann Arbor: The University of Michigan Press, 2003, 484 pp.
  177. Zamuner, Ilaria, "Il volgarizzamento catalano Ct3 del Secretum secretorum ps.-aristotelico e il codice 1474 della Biblioteca Nacional di Madrid", Quaderni di lingue e letterature [dell'Università di Verona], 2006, 31, 237-245
  178. Zamuner, Ilaria, "La tradizione romanza del Secretum secretorum pseudo-aristotelico: regesto delle versioni e dei manoscritti", Studi Medievali, 2005, 46/1, 31-116
  179. Zamuner, Ilaria, "Una sottoscrizione dedicatoria di Carlo I d'Angiò ad Alfonso X di Castiglia", Critica del Testo, 1998, 1/3, 919-966
  180. Ziino, Francesca, "Some Vernacular Versions of Boethius’s De Consolatione Philosophiae in Medieval Spain: Notes on Their Relationship with the Commentary Tradition", Carmina Philosophiae: Journal of the International Boethius Society, 1998, 7, 37-65
  181. Zinelli, Fabio, "Ancora un monumento dell’antico aretino e sulla tradizione italiana del Secretum secretorum", dins: Becherucci, Isabella - Giusti, Simone - Tonelli, Natascia (eds.), Per Domenico De Robertis: studi offerti dagli allievi fiorentini, Florència: Le Lettere, 2000, pp. 509-560
  182. Zonta, Mauro, "Le origini letterarie e filosofiche delle versioni ebraiche del De consolatione Philosophiæ di Boezio", dins: Israel, Felice - Rabello, Alfredo Mordechai - Somekh, Alberto Mosheh (eds.), Hebraica: miscellanea di studi in onore di Sergio J. Sierra per il suo 75º compleanno, Torí: Istituto di Studi Ebraici - Scuola Rabbinica S. H. Margulies-D. Disegni, 1998, pp. 571-604
  183. Zuccolin, Gabriella, I gemelli nel Medioevo: questioni filosofiche, mediche e teologiche, Como - Pavia: Ibis, 2019, 230 pp.
  184. Zuccolin, Gabriella, "Sapere medico e istruzioni etico-politiche: Michele Savonarola alla corte estense", Micrologus: Natura, Scienze e Società Medievali, 2008, 16 [=I saperi nelle corti], 313-326