| Vaticà [Vaticano] - Biblioteca Apostolica Vaticana - Manoscritti: Vat. lat. – 3824, f. 110rv |
| Publicació de la fitxa: 2018-10-24
Darrera modificació: 2023-10-24 |
| Bases de dades: | Arnau |
| Descripció |
| Autor: | Jordi Bossoms |
| Procedència: | bibliografia |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Lletra |
| Matèria |
| Físic – Mestre – Profetisme – Rei – Religió – Universitats |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Lleida |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Vaticà [Vaticano] - Biblioteca Apostolica Vaticana - Manoscritti: Vat. lat. |
| Signatura: | 3824, f. 110rv |
| Data i lloc |
| Datació: | estimada |
| Data: | novembre 1301 |
| Lloc: | Anagni |
| Llengua |
| Llatí |
| Contingut |
| Regest |
| Arnau de Vilanova tramet al rei Jaume II el tractat De mysterio i li recomana que en faci treure còpia per a la universitat de Lleida.
Extret d'Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 118, doc. 75 |
| Persones relacionades |
| 1. Arnau de Vilanova (c. 1240 – 1311) - remitent |
| 2. Jaume II el Just (1267 – 1327) - destinatari |
| Text |
| Transcripció: | «Inclito Domino Regi Aragonum.
Quia didici pro constanti quod divine sapientie pabula vos delectant, idcirco regali serenitati vestre deliberavi remittere quoddam opus divino spuans aromate, quod in sacro pontificis summi palacio, non est diu, modo mirabili pullulavit. Ex serie cuius tam pontificis animus quam certorum intelligentium admiratur non modicum propter stilum et claritatem probandi quasdam assertiones de ultimis temporibus seculi, quas gigantes parisienses nefariis ac subdolis motibus extinguere sunt conati. Ad quorum nequiciam detegendam celestis veritas, clarificans quod est suum, produxit in lucem predictum opus. De quo, cum ingrossatum fuerit et correctum, ut decet regiam maiestatem de vestri magnificentia et caritatis intuitu, poni facietis exemplar in statione novi ac generalis studii videlicet Ylerdensis. Archana vero que non licet homini loqui usque ad infinitum dignum est ut quiescant in mentis armario donec tempora consignata fuerint opportuna. Expliciunt epistole. Deo gratias.»
Extret d'Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 118, doc. 75 |
| Llibres |
| Arnau de Vilanova, Tractatus de mysterio cymbalorum ecclesiae |
| Bibliografia |
| Citacions: | Alanyà (2022), Diplomatarium Arnaldi de ..., pàg. 118, doc. 75
Alanyà i Roig (2011-2013), "Diplomatari de mestre Arnau de ..." pàg. 99, doc. 71
Pou i Martí (1930), Visionarios, beguinos y ... pàg. 48, nota 2
Martí de Barcelona (1935), "Regesta de documents arnaldians ..." pàg. 271, doc. 49 |
|