| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1240, f. 60rv |
| Publicació de la fitxa: 2024-02-16
Darrera modificació: 2024-02-16 |
| Bases de dades: | Sciència.cat, MedCat |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Javier Serna Box |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Recomanació |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Familiar/domèstic – Jueus – Rei – Rellotger |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) – Occitània |
| Localitats: | Barcelona – Carcassona [Carcassonne] |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1240, f. 60rv |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 8 març 1374 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| El rei Pere III el Cerimoniós recomana al senescal de Carcassona el seu mestre de rellotges Açan del Barri, jueu de Carcassona. |
| Persones relacionades |
| 1. Pere III el Cerimoniós (1319 – 1387) - emissor |
| 2. Açan del Barri (fl. 1356 – 1374) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Rex Aragonum. – Ecce quod nos fecimus venire ad presenciam nostram Açan del Barri, judeum domesticum nostrum, magistrum alerotgi nostri, de civitate Carcassone ubi suum fovet domicilium, et a medio mensis augusti proximi preteriti citra, ipsum retinuimus pro certis operibus nostris fabricandis, et cum evestigio proponat ut dicit ad civitatem eandem redire ibidem remansurus, precamur vos attente quatenus ipsum judeum specialiter recomendatum habendo nostri contemplacione et intuitu, in talliis et aliis artibus et negociis ipsum tangentibus sitis, si placet, eidem favorabilis et sibi in quibus ad vos recurrerit liberalis, et si dum pro nostro servicio inde fuit absens, aliquid contra eum et bona sua attentatum extitit contra debitum rationis, illud ad statum debitum et rationabile reduci faciatis, taliter quod ultra aut preter justiciam a suis emulis seu persecutoribus plus quam deceat minime opprimatur, quinimo nostra precamina sibi sentiat fructuosa. In hoc quippe nobis magnum servicium impendetis, quod vobis regraciabimur in inmensum. Datum Barchinone, sub nostro sigillo secreto, .VIII. die marcii, anno a Nativitate Domini .M.CCC.LXXIIII. Rex Petrus. – Dirigitur Arnaldo de Ispania, senescallo Carcassone, vel eius locum tenenti. – Dominus rex misit signatam». |
| Bibliografia |
| Citacions: | Rubió i Lluch (1908-1921), Documents per l'historia de la ..., vol. 2, pp. 172 |
|