Sciència.cat DB

Darrera modificació: 2012-11-13
Bases de dades: Sciència.cat

Opsomer, Carmélia, "Sur quelques plantes magiques ou légendaires décrites dans les «herbiers» du Moyen Âge", dins: Annales = Annalen / XLIIIe congrès Fédération des cercles d'histoire et d'archéologie et folklore de Belgique = Federatie der kringen voor geschiedenis oudheikunde en folklore van Belgie (Sint Niklaas-Waas 21-25.8. 1974), Saint Nicolas-Waas, Fédération historique et archéologique de Belgique, 1975, pp. 491-496.

Resum

Preliminars d'una recerca sobre la botànica màgica i les seves dificultats, il·lustrades en l'exemple del "martagon", present en una versió del segle XV d'una traducció francesa del Circa instans de Plateari, conservada en quatre manuscrits, que amplia amb 10-12 articles més una traducció anterior, del segle XIII (Livre des simples médecines, ed. Dorveaux 1913). Aquesta planta màgica no sembla tenir cap relació amb el lliri, malgrat el nom (que no seria d'origen turc, com s'ha dit, i es documenta des del s. XIII), i possiblement no és una planta real sinó una mena de receptacle d'un conjunt de virtuts màgiques transmeses per la tradició.

Matèries

Història natural - Vegetals
Màgia - Màgia natural

Notes

Recensions:
* Michel Guédès, a Revue d'histoire des sciences, 29/4 (1976), 365, en accés lliure a http:/​/​www.persee.fr/​web/​revues/​home/​prescript/​arti ...
* Pierre Julien, Revue d'histoire de la pharmacie, 65 (1977), 295-296. URL: http:/​/​www.persee.fr/​web/​revues/​home/​prescript/​arti ...