|
Darrera modificació: 2009-06-11
Bases de dades: Sciència.cat
Weijers, Olga, Dictionnaires et répertoires au moyen âge: une étude du vocabulaire, Turnhout, Brepols (Civicima, 4), 1991, 212 pp.
- Resum
- Table des matières:
Avant-propos
Introduction
- I. Les conditions préliminaires
A. Le classement alphabétique
B. La division du texte
1. Termes désignant la division du texte - 2. Termes désignant les parties du texte - 3. Termes se rapportant à la division par page, etc. - 4. Les noms des signes et renvois
- II. Glossaires et dictionnaires
A. Genres et appellations
1. Les appellations générales des glossaires et des lexique - 2. Quelques genres particuliers - 3. Les appellations moins courantes
B. Méthodes et instruments
1. Les noms des lettres et des mots - 2. Le sens des mots - 3. La forme des mots - 4. L'explication des mots - 5. Les méthodes principales - 6. La traduction - 7. Les citations - 8. Autres termes se rapportant aux méthodes et instruments
- III. Répertoires
A. Tables et index
1. Tables des matières - 2. Tables alphabétiques : a. Les appellations principales; b. Autres appellations; c. Méthodes et instruments
B. Distinctiones et concordances
1. Les collections de distinctiones - 2. Les concordances
C. Répertoires juridiques
1. Répertoires et dictionnaires - 2. Distinctiones juridiques
- Matèries
- Universitats i ensenyament
Educació
Lèxic
|