|
Darrera modificació: 2024-01-13
Bases de dades: Sciència.cat
Collell i Bancells, Jaume (ed.), Tresor de pobres compilat per Pere Hispano (Papa Joan XXI): versió catalana del segle XIV, [ed. a cura de —], Barcelona, Impr. Fidel Giró (Biblioteca de la Revista Catalana), 1892, 112 pp.
- Resum
- Edició parcial (per suspensió de la revista) i censurada d'una traducció catalana del Tresor de pobres atribuït a Pere Hispà (Petrus Hispanus), la conservada al ms. 191 de la Biblioteca Episcopal de Vic (n'inclou aproximadament dos terços).
- Matèries
- Medicina - Farmacologia
Traduccions
Català
Edició
- Notes
- Notícia bibliogràfica a Bulbena i Tosell (1915), Assaig de bibliografia ..., p. 63.
No consta autor d'aquesta edició, però sembla atribuïble a Jaume Collell i Bancells, fundador i editor de la Revista Catalana. Ell l'anuncià en una "Advertència" publicada arran de la represa de la Revista Catalana el 1892, any 2, fasc. 7, pp. 363-365, a la p. 364: «Per la importantíssima secció del Folletí [=Biblioteca de la Revista Catalana] tenim preparades una sèrie d'obres enterament inèdites... començant en est nombre a donar lo Tresor de pobres...». Un dels col·laboradors habituals de la revista fou Josep Balari i Jovany, però sembla menys probable que en fos l'autor.
- URL
- http://www.sciencia.cat/biblioteca/documents/Tresor ...
- Conté edicions de
-
|