Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib34685 (21 / November / 2024)

Darrera modificació: 2024-03-15
Bases de dades: Sciència.cat

Benmokhtar Razik, Anass, Muqtaṭafāt min kitāb al-ʿUmda al-kuḥliyya fī al-amrāḍ al-baṣariyya ("Extrets del llibre 'Fonament de la medicina ocular sobre les malalties de l'ull'"): edició, traducció i estudi del receptari i glossari que conté el MS 1784 de la Biblioteca de Reserva del CRAI de la Universitat de Barcelona, Tesi doctoral de la Universitat de Barcelona, 2022.

Resum: El manuscrit 1784 de la Biblioteca de Reserva del CRAI de la Universitat de Barcelona conté un compendi mèdic especialitzat, preeminentment, en les malalties oculars i els seus remeis. Aquesta tesi doctoral determina si data dels segles XVI-XVII i si procedeix del Mediterrani oriental, a la zona del Šām. Quant al contingut, la recerca revela que es basa, particularment, en al-ʿUmda al-kuḥliyya fī l-amrāḍ al-baṣariyya, una obra de medicina ocular de la segona meitat del segle XIV. A més, l'anàlisi general del MS 1784, l'edició i la traducció de part d'ell, l'elaboració d'un glossari dels remeis i un recull de les malalties mencionats permeten extreure dades valuoses per a contextualitzar aquesta obra anònima en la tradició mèdica ocular àrab.
Matèries: Medicina - Oftalmologia
Fonts
Àrab
Anàlisi lingüística
Notes: Dir.: Roser Puig Aguilar (UB) & Meritxell Blasco Orellana (UB).
URL: http://hdl.handle.net/10803/674116