Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

bib30797 (21 / November / 2024)

Darrera modificació: 2021-06-27
Bases de dades: Llull, Gnòmica

Taylor, Barry, "Llull's Proverbis d'ensenyament in a copy of Hernán Núñez's Refranes, o proverbios en romance (Salamanca, 1555) in the British Library", dins: Alberni, Anna - Cifuentes, Lluís - Santanach, Joan - Soler, Albert (eds.), «Qui fruit ne sap collir»: homenatge a Lola Badia, Barcelona, Universitat de Barcelona - Barcino (Filologia UB), 2021, vol. II, 307-316.

Resum

Un exemplar dels Refranes, o proverbios en romance d'Hernán Núñez (Salamanca, 1555) conservat a la British Library (635.l.11) conté nombrosos proverbis addicionals en castellà, llatí, francès, italià i català, copiats com a mínim per quatre mans diferents. Dins del corpus redactat en català figuren 49 unitats dels Proverbis d'ensenyament de Ramon Llull, acompanyats d'una traducció castellana en vers.

Matèries

Llull, Ramon
Edició
Paremiologia
Doctrina moral

URL

http://www.ub.edu/llulldb/complet.asp?9057

Conté edicions de

1.	Llull, Ramon (1232 – 1316), Proverbis d'ensenyament, pp. 311-314. Fragmentària.
2.	Llull, Ramon (1232 – 1316), [Proverbis d'ensenyament], pp. 311-314. Fragmentària.