|
Darrera modificació: 2019-12-04
Bases de dades: Sciència.cat
Diego Rodríguez, Irene, "Historical Linguistics and Palaeography, two inseparable tools to teach History of the English language", Estudios interlingüísticos, 7 (2019), 29-40.
- Resum
- La Paleografía es el estudio de la escritura antigua y medieval, y su objetivo principal consiste en establecer patrones basados en el desarrollo de la forma de diferentes letras y abreviaturas (Lowe, 2006:134). La Lingüística Histórica estudia la evolución diacrónica de las lenguas. Así, estas dos disciplinas se complementan y proporcionan las herramientas y medios necesarios para establecer la datación de diferentes manuscritos. Sin embargo, la Paleografía se ha asociado tradicionalmente a la Historia, mientras que la Lingüística Histórica lo ha hecho a la Lingüística. Los lingüistas tienden a carecer de las habilidades que poseen los historiadores para transcribir y analizar escrituras antiguas; mientras que los historiadores no suelen tener el conocimiento necesario para estudiar los grafemas y la ortografía,que tan relevantes son para datar manuscritos. Por lo tanto, este artículo pretende establecer la fecha de producción del tratado Pseudo-Hipocrático titulado Sobre la Influencia Zodiacal, (ff. 998-104r), que se encuentra en la biblioteca de la Universidad de Glasgow y pertenece al manuscrito Hunter 513. Se transcribirá el tratado y se ofrecerá un análisis detallado de los principales rasgos de la escritura manuscrita, así como de las principales características lingüísticas de la lengua inglesa del mismo.
- Matèries
- Astronomia i astrologia
Medicina
Manuscrits
Paleografia
- URL
- https://estudiosinterlinguisticos.com/numero-7-2019/
|