Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib24247 (21 / November / 2024)

Darrera modificació: 2017-11-24
Bases de dades: Sciència.cat

Veny, Joan, "Botànica i llengua: fitonímia, etimologia i motivació lèxica", Manuscrits, 33 [=Escriure d'agricultura en les èpoques medieval i moderna, Maria Antònia Martí Escayol] (2015), 33-50.

Resum: Partint de dues fonts, els Noms de plantes: corpus de fitonímia catalana (TERMCAT) i l'Atles Lingüístic del Domini Català (UB i IEC), es fa veure la utilitat complementària d'una i altra, es fa la distinció entre etimologia i motivació, s'examina la introducció de manlleus en català, s'esbossa una classificació lexicogenètica i s'exemplifica la renovació del lèxic a través de l'homonímia i l'etimologia popular. Es proposen dues noves etimologies (jovenal i panigroc), s'il·lustren amb nous exemples models lèxics sintagmàtics i es dóna compte de la prioritat que es dóna als fitònims introduïts al Diccionari de la llengua catalana (1995 i 2007) de l'Institut d'Estudis Catalans.
Matèries: Agronomia
Lèxic
Lexicografia
URL: http://revistes.uab.cat/manuscrits/article/view/v33 ...