Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB bib20216 (21 / November / 2024)

Darrera modificació: 2015-03-25
Bases de dades: Sciència.cat

Cowley, Arthur E., "The Magna Chirurgia of Guy de Chauliac", dins: Davis, Henry W. C. (ed.), Essays in History presented to Reginald Lane Poole, Oxford, Clarendon Press, 1927, pp. 1-4.

Resum
Dóna a conèixer i edita parcialment uns fragments de còdex amb una traducció portuguesa aljamiada en caràcters hebreus de la Chirurgia Magna de Guiu de Chaulhac (Oxford, Bodleian Library, ms. Hunt. 175*, núm. 12-16, a. 1450).
Matèries
Medicina - Cirurgia i anatomia
Manuscrits
Traduccions
Aljamia
Portuguès
Notes
De la trad. portuguesa d'aquest tractat se'n conserva un altre ms. del s. XV-1 (Lisboa, Arquivo Nacional Torre do Tombo, Manuscritos da Livraria, 1784), que conté quasi tota l'obra (Inventário ou Recolhimento em a parte cirurgical da física, fins al cap. 7 de la 2a doctr. del llib. VI).