Darrera modificació: 2015-01-30 Bases de dades: Sciència.cat
Hasnawi, Ahmad - Elamrani-Jamal, Abdelali - Aouad, Maroun (eds.), Perspectives arabes et médiévales sur la tradition scientifique et philosophique grecque. Actes du Colloque de la SIHSPAI (Paris, 31 mars-3 avril 1993), préface de Roshdi Rashed, París, Peeters - Institut du Monde Arabe (Orientalia Lovaniensia analecta, 79), 1997, xiv + 665 pp.
- Resum
- Cet ouvrage regroupe les contributions au colloque de la Société Internationale d'Histoire des Sciences et de la Philosophie Arabes et Islamiques (S.I.H.S.P.A.I.), tenu à Paris en 1993. Il montre, par des voies multiples et convergentes, comment la tradition scientifique et philosophique arabe se constitue à partir de l'héritage grec et en même temps contre lui. Cet héritage forme le socle sur lequel s'édifie la tradition arabe, d'où la nécessité de suivre les chemins, parfois inattendus, de la transmission des textes grecs à l'arabe. Plusieurs articles de ce recueil s'attachent à décrire ces chemins pour des œuvres telles que les Éléments d'Euclide, les Coniques d'Apollonius de Perge, un traité de Galien conservé en arabe ou les Premiers Analytiques d'Aristote. De ce point de vue, plusieurs résultats nouveaux sont exposés à partir de l'exploration de nouveaux manuscrits. Cette description est la condition nécessaire permettant de saisir l'émergence des innovations conceptuelles et doctrinales. Comment Ptolémée ou Aristote sont-ils lus ? Comment s'élabore une tradition mathématique archimédienne ? Comment se forment des concepts nouveaux en logique ? En tentant de répondre à de telles questions, ce livre de 665 pages reflète les travaux novateurs qui sont actuellement menés dans le domaine des échanges interculturels au Moyen Âge, au niveau de ces disciplines très élaborées que sont les sciences et la philosophie.
Inclou:
* Mâshâ'allâh: Greek, Pahlavï, Arabic and Latin Astrology / Pingree, David · 123-136
* Acquis de la tradition scientifique grecque confrontés aux réalités des civilisations médiévales: cas particulier de l'astrologie cosmologie / Lemay, Richard · 137-172
* Perspectives médiévales sur l'astronomie ancienne: l'astronomie arabe du IXe au XIIe siècle et la témoignage de Pierre de Padoue (le Lucidator dubitabilium astronomiae, 1303-1310) / Federici Vescovini, Graziella · 173-187
* La psychologie de la vision chez Ptolémée et Ibn al-Haytham / Simon, Gérard · 189-208
* La question de l'influence du climat dans la pensée arabe et le nouveau commentaire de Galien sur le traité hippocratique des Airs, eaux et lieux / Strohmaier, Gotthard · 209-216
* Avicenne et la nosologie galénique: l'exemple des maladies du cerveau / Jacquart, Danielle · 217-226
* Medieval Medical Theories on Epilepsy: The Greek and Arabic Heritage
Vanzan, Anna · 227-234
* The Heritage of Arabic Alchemy: The Multicultural Matrix / Ryding, Karin C. · 235-248
* Réflexions sur les "traductions doubles" / Thillet, Pierre · 249-264
* La filiation ascendante de Tâbit b. Qurra / Tardieu, Michel · 265-270
- Matèries
- Àrab
Filosofia Història de la ciència Matemàtica Astronomia i astrologia Medicina Alquímia Lògica Religió
- Notes
- Sumari complet
|