Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib1610 (21 / November / 2024)

Darrera modificació: 2020-05-31
Bases de dades: Sciència.cat, Altres

Aly Aben Ragel, El Libro conplido en los iudizios de las estrellas (partes 6 a 8): traducción hecha en la corte de Alfonso el Sabio, introducción y edición de Gerold Hilty, con la colaboración de Luis Miguel Vicente García, Saragossa - Barcelona, Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo - Grupo "Millás Vallicrosa" de Historia de la Ciencia Árabe, Universidad de Barcelona (Estudios árabes e islámicos, 3), 2005, lx + 334 pp.

Resum

Edició (llibres 6-8) de la traducció castellana probablement feta per Yĕhudà ben Mošé ha-Kohen, en l'entorn d'Alfons X el Savi (d. 1270), del Kitāb al-bāriʿ fī aḥkām al-nujūm wa-l-tawāliʿ ('El llibre més complet sobre els judicis de les estrelles i els horòscops') d'Ibn Abī-l-Rijāl (Abenragel).

Matèries

Astronomia i astrologia
Traduccions
Castellà
Edició

Notes

Edició que completa la d'Aly Aben Ragel (1954), El Libro conplido de los iudizios ..., amb material de Vicente García (1991), La astrología en el cristianismo ...

Conté edicions de

1.	Ibn Abī-l-Riǧāl (c. 965 – c. 1050), Libro conpleto en los judizios de las estrellas, Traductor: Yĕhudà ben Mošé ha-Kohen (c. 1205 – c. 1276) Fragmentària. Observacions: Llibres 6-8.