Ferrer, Vicent (1350 – 1419). Ecce mulier cananea (Mt 15, 22)
| Publicació de la fitxa: 2023-02-01
Darrera modificació: 2023-02-01 |
| Bases de dades: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Carmel Ferragud |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Autor: | Ferrer, Vicent (1350 – 1419) |
| Títol regularitzat: | Ecce mulier cananea (Mt 15, 22) |
| Llengua: | Català |
| Data: | estimada - 1413 |
| Notes sobre la datació: | Sermó predicat a València la Quaresma de 1413, dia 19 de març, i reportat posteriorment. |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Gènere: | Sermons |
| Matèries: | Religió - Homilètica
Medicina
Màgia - Endevinació |
| Paraules clau: | dimoni
fetilleries
malaltia
religiositat |
| Contingut |
| Consistència: | completa |
| Transmissió |
| Observacions: | València, Arxiu-Biblioteca de la Catedral de València, ms. 275 |
| Bibliografia |
| Edicions: | Josep Sanchis Sivera (1927), Quaresma de Sant Vicent Ferrer ..., p. 86 (XV: In secunda dominica quadragesima) |
| Text digital |
| Fragments: | «Entrem en los secrets. Primo, al començ del Evangeli en ço que diu que aquesta dona, havent sa filla malalta, vench a Jhesu Xrist tan solament, havem doctrina, que si havem necessitats, que no anem a devins ne fetillés, mas a Jhesu Xrist tant solament; e considerau que aquella dona era paguana e infel, e dejà totes conjuracions e fetelleries e anà a Jhesu Xrist, e axí no vullats fer contra lo manament primer de Déu, que gran peccat és (Deuteronomini, XIIIº, Cº) (…).
Los jurats ja hi han provehit bé, mas no reste sinó la execució que·s faça, si la feu, sinó diu Déu que ell la farà, e metrà·u tot per terra. Axí, encerquats si n·i ha nengú en la ciutat, provehits-hi, si nó Déu ho farà (…). Axí, guardem-nos de la ira de Déu.
A la cananea molts li deyen que anàs a sortillés e fetillés, e a conjuradors; e ella deya: "No plàcia a Déu, mar iré a aquest beney senyor Jhesu Xrist que és vengut, salvador del món". PEnsats que lo diable do sanitat? no; mas pot dar dolor en qualque part, e anant a devins cessarà, per què·y dons fe (…). Moltes dones folles, per haver fills, van a conjuradós e moros. O gran follia! (…)». |
| Observacions |
| Evangeli de la cananea que buscava guarició per a la seua filla endemoniada. |
|