Eiximenis, Francesc (1327/1332 – 1409). Llibre dels àngels
Aquesta obra té:
Traducció: Eiximenis, Francesc (1327/1332 – 1409). Boeck der inghelen [Neerlandès]
Traducció: Eiximenis, Francesc (1327/1332 – 1409). Llibre dels àngels [Castellà]. Traductor: Anònim
Traducció: Eiximenis, Francesc (1327/1332 – 1409). Llibre dels àngels [Francès]. Traductor: Anònim
Traducció: Eiximenis, Francesc (1327/1332 – 1409). Llibre dels àngels [Llatí]. Traductor: Anònim
Adaptació: Eiximenis, Francesc (pseudo). Trattato della natura degli angeli. Adaptador: Tarsia, Giovan Maria
| Publicació de la fitxa: 2007-07-04
Darrera modificació: 2010-04-27 |
| Bases de dades: | Eiximenis |
| Descripció |
| Estat: | bàsica |
| Identificació |
| Autor: | Eiximenis, Francesc (1327/1332 – 1409) |
| Títol regularitzat: | Llibre dels àngels |
| Llengua: | Català |
| Data: | expressa - 1392 |
| Lloc: | València |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Matèries: | Religió - Més enllà
Religió - Angelologia |
| Contingut |
| Consistència: | completa |
| Materials complementaris |
| Pròleg de l'autor,
traductor o adaptador: | Autor |
| Altres persones relacionades |
| Dedicatari: | Artés (I), Pere d' (fl. 1387 – 1407) |
| Posseïdor: | Sánchez-Muñoz, Gil (1370 – 1446) |
| Transmissió |
| Manuscrits: | Completa - Barcelona - ACB - Biblioteca: Còdexs - 30 - [1]-CLXXXVI
Completa - Barcelona - AHCB - Col·leccions: Manuscrits patrimonials - B-71 - I-CXLVIII
Completa - Barcelona - BAB - Manuscrits - 4 - I-CXXIII
Completa - Barcelona - BC - Manuscrits - 267 - 1-291
Completa - Barcelona - BC - Manuscrits - 342 - 2-190
Completa - Barcelona - BC - Manuscrits - 462 - 1-CLXXVII (184)
Completa - Barcelona - BFAUB - Manuscrits - 86 - 1-CLXXVII (184)
Completa - Barcelona - BPEB - Manuscrits - 400 - [1-9]
Completa - Cambridge (GB) - TCL - 350 - I-VII
Completa - El Escorial - RBME - Manuscritos - h-ii-13 - 1-164
Completa - El Escorial - RBME - Manuscritos - h-ii-16 - I-CCVIIV
Completa - El Escorial - RBME - Manuscritos - h-iii-21 - 1-216
Completa - Girona - ACG - Còdexs - 55 - 1-CXXXIX
Completa - Madrid - BNE - Manuscritos - 17651 - 1-164
Completa - Madrid - BNE - Manuscritos - 4030 - I-244r
Completa - Madrid - BNE - Manuscritos - 62 - 1r-CCXIII
Completa - Madrid - BNE - Manuscritos - 73 - 1-306[CCCIIII]
Completa - París - BnF - Manuscrits: Esp. - 38 - 1-6
Completa - Roma - Casanatense - 394 - 1-238r
Fragmentària - Barcelona - ACA - Col·leccions, Fragments de còdexs - carp. 8, núm. 216 - 1ra-3rv
Fragmentària - Barcelona - AMSPP - carpeta 131 - 1-2
Fragmentària - Barcelona - BC - Manuscrits - 4539 - 1-5
Fragmentària - Barcelona - BFAUB - Manuscrits - 148 - 36v-38v
Fragmentària - Copenhaguen - KBD - 2921 4º - xcvi-xcvii
Fragmentària - Montserrat - BAM - Manuscrits - 1141
Fragmentària - Saragossa [Zaragoza] - BCZ - Manuscritos - 1549 - 250v
Fragmentària - Tarragona - BPT - Manuscrits - 46 - 1--454
Fragmentària - Vic - ABEV - Manuscrits - 235 - 104r |
| Impresos: | Barcelona, Joan Rosenbach, 21 juny 1494 – Francesc Eiximenis, Llibre dels àngels [completa]
Barcelona, Pere Miquel, 4 setembre 1494 – Francesc Eiximenis, Llibre dels àngels |
| Atestacions documentals: | - Palma [Ciutat de Mallorca] - ARM - Protocols notarials – M-190, ff. 84r-98v i 116v – 7 febrer 1463 – ítem 52
- Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental) - ANC - Llinatge Cartellà de Sabastida, barons de l'Albi – ANC1-989-T-4 – 1 juliol 1523 – ítem 3
- El Escorial - RBME – 35-IV-24 – 1586 – ítem 537-538
|
| Bibliografia |
| Bibliografia: | Eiximenis (1983), De sant Miquel arcàngel. El ....
Gascón Urís (1992), Edició crítica del Llibre dels ....
Eiximenis (2003), Àngels e demonis. |
|