| Publicació de la fitxa: 2016-07-11
Darrera modificació: 2016-07-12 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Estat: | completa |
| Identificació |
| Autor: | Anònim |
| Títol regularitzat: | Recepta de pintura safranada per a portes |
| Llengua: | Català |
| Data: | expressa - 1458 |
| Lloc: | València i Sueca |
| Notes sobre la datació: | Datació del protocol notarial que la conserva. |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Gènere: | Recepta tècnica |
| Matèries: | Tècniques - Pintura |
| Contingut |
| Consistència: | fragmentària |
| Especificacions: | A causa del deteriorament del suport. |
| Íncipit |
| Íncipit text: | «[...]ta e met-la a rre[...] a cap de una hora bulla...» |
| Èxplicit |
| Èxplicit del text: | «... al sol per dos o tres ores e aprés a l'ayre, e és fet» |
| Continguts |
| Text complet
(receptes o fragments): | «[...]ta e met-la a rre[...] a cap de una hora bulla [...] sia fussa e pren de aquella [...] [d]rap de lli e frega'n les portes [...] e açò perquè strenga [...] e mol-lo en hun morter de [...]t-lo en una scudella gran [...]ra cuyta ja bullida, e ab aquella aygua e ab huns pochs d'orins perquè sia ardent, destempra-u ab un bastonet e ab hun troç de drap de li engroga les portes e met-les a exugar a l'ayre perquè lo sol no·s bega la color del çafrà. E exutes, pren lo vernix e ab les mans salpica'n les portes, e fragant e batent ab la mà al sol, enverniça-u bé. E, si·s vol, calfa al foc lo verniç perquè córrega. E enverniçat, dexa-les exugar al sol per dos o tres ores e aprés a l'ayre, e és fet». |
| Altres persones relacionades |
| Recopilador: | Trilles, Francesc (fl. 1456 – 1497) |
| Sinopsi |
| Sinopsi: | Recepta de pintura de color de safrà per a pintar portes. |
| Públic/intenció: | Usuari |
| Transmissió |
| Manuscrits: | València - ACCV - Protocols notarials - vol. 21764 - f. 1v |