| Galè (pseudo). Περι οϕθαλμωνAquesta obra té:Adaptació: Anònim; Galè (pseudo). [Memòria de les cartes de Galè a Corís sobre la cura de les malalties de l'ull] Traducció: Anònim. Memòria de les cartes de Galè a Corís sobre la cura de les malalties de l'ull [Català]. Traductor: Jacme, Joan (m. 1384) Traducció: Galè (pseudo). Liber de anatomia oculorum [Llatí]. Traductor: Reggio, Niccolò da (c. 1280 – c. 1350) Traducció: Galè (pseudo). Llibre d'anatomia dels ulls [Català]. Traductor: Anònim 
|  | Publicació de la fitxa: 2015-08-19 Darrera modificació: 2025-04-19
 |  |  | Bases de dades: | Sciència.cat |  |  | Descripció |  |  | Autor: | Lluís Cifuentes |  |  | Estat: | bàsica |  |  | Identificació |  |  | Autor: | Galè (pseudo) |  |  | Títol regularitzat: | Περι οϕθαλμων |  |  | Altres títols: | Περί όϕθαλμϖν |  |  | Llengua: | Grec |  |  | Estat de l'obra: | conservada |  |  | Forma: | prosa |  |  | Gènere: | Compendi d'oftalmologia |  |  | Matèries: | Medicina - Oftalmologia |  |  | Bibliografia |  |  | Bibliografia: | Campbell (1926), Arabian Medicine and Its ..., vol. 2, p. 152, núm. 180 |  |  | Observacions |  |  | Tractat pseudogalènic, l'original grec del qual es conserva (Περί όϕθαλμϖν). Fou traduït al llatí a partir de l'àrab per Demetrius (De oculis) i a partir del grec per Nicolau de Reggio (s. XIV-1), amb el títol de De anatomia oculorum. |  |