|  | Publicació de la fitxa: 2015-08-23 Darrera modificació: 2015-08-23
 | 
|  | Bases de dades: | Sciència.cat | 
|  | Descripció | 
|  | Autor: | Lluís Cifuentes | 
|  | Estat: | bàsica | 
|  | Identificació | 
|  | Autor: | Anònim | 
|  | Títol regularitzat: | Tractat dels dotze signes (Poblet 150) | 
|  | Llengua: | Català | 
|  | Data: | estimada - ante 1475 | 
|  | Lloc: | Poblet? | 
|  | Notes sobre la datació: | Datació del manuscrit que el conserva. | 
|  | Estat de l'obra: | conservada | 
|  | Forma: | prosa | 
|  | Gènere: | Tractat de signes | 
|  | Matèries: | Astronomia i astrologia - Astrologia | 
|  | Contingut | 
|  | Consistència: | fragmentària | 
|  | Especificacions: | Àpode (no inclou les figures que anuncia). | 
|  | Íncipit | 
|  | Íncipit text: | «Sàpies que dels .XII. signes, los tres se pertanyen al foch, axí com Àries, Leó e Sagitari; són calts e sechs axí com lo foch...» | 
|  | Èxplicit | 
|  | Èxplicit del text: | «... Emperò, és feyta diferència entre lo eclipsi del Sol e de la Luna axí matex, axí com poràs veure en aquestes dues figures la diferència [...]» (àpode). | 
|  | Sinopsi | 
|  | Sinopsi: | Breu manual d'astrologia no tècnica que exposa les propietats dels nascuts sota la influència de cadascun dels dotze signes zodiacals. | 
|  | Públic/intenció: | Astròlegs i profans, en particular els metges pràctics (cirurgians i barbers-cirurgians). | 
|  | Públic/intenció: | Astròlegs Metges pràctics
 Profans
 | 
|  | Transmissió | 
|  | Manuscrits: | Fragmentària - Poblet - Bibl. Poblet - Manuscrits - 150 - ff. 2r-6v | 
|  | Observacions: | Al ms. que el conserva segueixen previsions d'eclipsis de sol i de lluna per al període 1475-1522. | 
|  | Bibliografia | 
|  | Edicions: | Torné Cubells (1998), "Un quadern medieval de notes ..." | 
|  | Bibliografia: | Cifuentes i Comamala (2006), La ciència en català a l'Edat ..., pp. 218-219 |