Corella, Joan Roís de (1435 – 1497). Lamentació de Biblis
Aquesta obra és:
Adaptació de: Ovidi. Metamorphoseon
| Publicació de la fitxa: 2009-09-05
Darrera modificació: 2015-03-23 |
| Bases de dades: | Cançoners, Translat |
| Descripció |
| Estat: | bàsica |
| Identificació |
| Autor: | Corella, Joan Roís de (1435 – 1497) |
| Títol regularitzat: | Lamentació de Biblis |
| Altres títols: | Història de Biblis |
| Llengua: | Català |
| Data: | estimada - c. 1455 |
| Notes sobre la datació: | És una de les fonts de Joanot Martorell, Tirant lo Blanc, però sembla un exercici preliminar de retòrica molt primerenc. |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Transmissió |
| Manuscrits: | València - BHUV - Manuscrits - 728 - 61r-63v |
| Bibliografia |
| Edicions: | Miquel i Planas (1913), Obres de J. Roiç de Corella ..., pp. 193-200
Martos (2001), Les proses mitològiques de Joan ..., pp. 199-205
Annicchiarico (2012), "Lamentació de Biblis di Joan ...", pp. 334-344 = Annicchiarico (2014), "La Biblis de Joan Roís de ...", pp. 25-31 (amb trad. it.) |
| Bibliografia: | Wittlin (1997), "La Biblis, Mirra i Santa Anna de ..."
Annicchiarico (2012), "Lamentació de Biblis di Joan ..." = Annicchiarico (2014), "La Biblis de Joan Roís de ..." |
| Observacions |
| És una adaptació fidel i primerenca d'aquest mite ovidià (Ovidi, Metamorphoseon, IX, 450-665) ha consistit essencialment en un canvi de veu: la Biblis de Corella confessa per escrit el seu crim, tot i que ho fa pòstumament i sense ometre la seva metamorfosi en font per abundància de plor. |
|