| Madrid - Biblioteca Nacional de España - Manuscritos - 921 |
| Publicació de la fitxa: 2012-06-26
Darrera modificació: 2025-03-06 |
| Bases de dades: | Sciència.cat, Translat, Gnòmica |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | inspecció personal |
| Estat: | bàsica |
| Descripció externa |
| Identificació |
| Estat: | conservat |
| Ciutat: | Madrid |
| Institució: | Biblioteca Nacional de España |
| Fons: | Manuscritos |
| Signatura: | 921 |
| Bibliografia |
| Descripcions: | Massó i Torrents (1896), Manuscrits catalans de la ..., pp. 69-83
Font i Sagué (1908), Historia de les ciencies naturals ..., p. 160
Domínguez Bordona (1931), Catálogo de los manuscritos ..., pp. 17-19
AA.DD. (1953-<2002>), Inventario general de manuscritos ..., vol. 3 (1957), pp. 52-53
Hitos Nátera (1968-1970), "Indice de los manuscritos ...", 19 (1968), p. 71 (el data del s. XV)
Concheff (1985), Bibliography of Old Catalan Texts, pp. 51, 55 i 82, núm. 541, 582 i 846 (ed. del colofó)
Taylor (1993), "Tarragona, Biblioteca Pública ...", pp. 210-212
Taylor (1997), "Un texto breve catalán sobre ...", p. 1496
Riera i Sans (2003-2004), "Paraules del rey Salamó ...", p. 147
Gimeno Blay (2002), "Produir llibres manuscrits ...", p. 144, núm. 6 (ed. del colofó)
Gimeno Blay (2007), "Entre el autor y el lector ...", p. 337, núm. 6 (ed. del colofó)
BITECA (1989-<act.>), Bibliografia de textos antics ..., manid 1383  |
| Reproduccions fotogràfiques: | Biblioteca Digital Hispánica
Arxiu de Sciència.cat (reprod. en microfilm, còpia digital del microfilm en b/n i còpia digital en color) |
| Unitats de composició |
| Quantes unitats de composició: | 1 |
| Unitat de composició A |
| Datació i origen |
| Colofó: | «Finito libro referamus gratias Christo. Iste liber fuit perfectus die jovis decima tercia die julii anni octuagesimi quinti. Jacobus vocatur qui scripsit benedicatur. Amen. Deo gratias» (f. 98r). |
| Datació: | 1385 - expressa |
| Notes: | Altres datacions: darrer terç del s. XIV (Riera 2003-2004: 147); s. XV (Hitos Nátera 1968-1970). |
| Descripció interna |
| 1. Aristòtil (pseudo), Llibre del secret dels secrets, Traductor: Anònim – ff. 1ra-28ra
|
| 2. Anònim, Paraules del rei Salomó – ff. 28ra-29rb
|
| 3. Anònim, Ensenyaments que donà un savi a un seu deixeble qui estava amb un rei – 29rb-vb
|
| 4. Aristòtil (pseudo), Llibre de doctrina, Traductor: Anònim – ff. 31va-43rb
|
| 3.1. Anònim, Proverbis de Salomó – 40va-42rb
|
| 3.2. Anònim, Prediccions d'eclipsis per als anys 1290-1295 (BNE 921) – ff. 42rb-43ra
|
| 4. Jaume de Cèssulis, Llibre de les costumes e oficis dels nobles sobre el joc dels escacs – ff. 45ra-82va
|
| 5. Jafudà Bonsenyor, Paraules de savis i de filòsofs – ff. 83ra-98rb
|
| 6. Bernat de Claravall [sant] (pseudo), Epístola de Sant Bernat del regiment e cura de la casa (versió 1), Traductor: Anònim – ff. 98va-101ra
|
|