| Aldobrandí de Siena escrivint el seu 'Livre de physique' ('Régime du corps') |
| Publicació de la fitxa: 2026-08-27
Darrera modificació: 2026-08-28 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Estat: | completa |
| Imatge |
|   |
| Identificació |
| Tema: | Aldobrandí de Siena escrivint el seu 'Livre de physique' ('Régime du corps') |
| Matèries: | Llibres, lectura i escriptura – Medicina - Dietètica i higiene |
| Paraules clau: | llibre, metge, regiment |
| Tipologia: | Miniatura (caplletra) |
| Context |
| Obra del catàleg: | Aldobrandí de Siena, Livre de physique |
| Obra: | En un manuscrit de la "rédaction B classique" (Féry-Hue 1987), pròleg |
| Datació i localització |
| Ubicació: | Londres, BL, ms. Sloane 2435, f. 1r |
| Datació: | N de França (Lilla?), s. XIII-XIV |
| Noms |
| Aldobrandí de Siena (s. XIII in. – 1296/1299) – Representat |
| Bibliografia |
| Edicions: | Camille (1997), "Manuscript illumination and the ...", p. 61, fig. 4.1 (b/n) |
| Reproduccions digitals: | BL Archives and Manuscripts Catalogue  (descripció del ms., amb bibliografia i accés a la digitalització) |
| Bibliografia: | Féry-Hue (1987), "Le Régime du corps ...", p. 116
Camille (1997), "Manuscript illumination and the ...", pp. 60-62 |
| Drets |
| Propietari: | British Library (BL), Londres |
| Llicència: | CC PDM 1.0 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ |
| Observacions |
| Comentaris: | En aquest manuscrit de l'obra, un dels que té les il·lustracions més cèlebres, a la rúbrica inicial (f. 1r) es diu: «Chi comence li livres pour la santé garder de tout le cors ensamble et de cascun membre par soi ke maistre Aldebrandins de Scienne fist par Benoît de Florenche». Féry-Hue (1987) va interpretar que aquesta rúbrica té la intenció d'indicar que aquest Benedetto de Florència és el comitent de l'obra original i, per tant, considera que és una dada apòcrifa (en la mateixa línia del que s'esdevé en altres còpies de l'obra amb atribucions semblants). Al catàleg de la BL s'interpreta que l'autor va fer fer aquesta còpia per a aquest individu, potser un ric mercader toscà actiu al N de França, interpretació potser més versemblant. Quan a la data de la còpia, Féry-Hue (1987) la situa a finals del segle XIII o inicis del XIV, sense aventurar-ne cap localització. Al catàleg de la BL es diu que la còpia es devia fer poc després de 1265 (c. 1265-1270) i se situa al Nord de França, potser a Lilla. Tanmateix, aquesta datació parteix d'una data present al final de l'altra obra copiada al manuscrit, la Image du monde de Gossuin/Gautier de Metz, que al catàleg es diu que és 1265 i en realitat s'hi llegeix 6 de gener de 1245 (i. e. 1246), que és, efectivament, la datació de l'original d'aquesta segona obra. |
|