|  | Perpinyà - Archives Départementales des Pyrénées Orientales - Série J: Archives privées – 2J1/20, pp. 130-133; 2J1/25, pp. 264-265 | 
|  | Publicació de la fitxa: 2014-07-19 Darrera modificació: 2023-07-16
 | 
|  | Bases de dades: | Sciència.cat | 
|  | Descripció | 
|  | Autor: | Lluís Cifuentes | 
|  | Procedència: | bibliografia | 
|  | Estat: | parcial | 
|  | Tipologia | 
|  | Tipus de document: | Inventari | 
|  | Per unitat productora: | Notarial | 
|  | Matèria | 
|  | Dret – Filosofia – Llibres – Pintor – Religió – Tècnica – Traduccions | 
|  | Llocs / territoris | 
|  | Territoris: | Rosselló i Cerdanya (comtats) | 
|  | Localitats: | Perpinyà | 
|  | Identificació | 
|  | Localització | 
|  | Arxiu / fons: | Perpinyà - Archives Départementales des Pyrénées Orientales - Série J: Archives privées | 
|  | Signatura: | 2J1/20, pp. 130-133; 2J1/25, pp. 264-265 | 
|  | Òlim: | Cartulari manuscrit de Julià Bernat Alart. | 
|  | Data i lloc | 
|  | Datació: | expressa | 
|  | Data: | 22 abril 1449 | 
|  | Lloc: | Perpinyà | 
|  | Llengua | 
|  | Català | 
|  | Contingut | 
|  | Regest | 
|  | Inventari de béns de Pere Gras, pintor, ciutadà de Perpinyà. | 
|  | Persones relacionades | 
|  | 1. Pere Gras (m. 1449) - posseïdor de llibres | 
|  | 2. Julià Bernat Alart (1824 – 1880) - transcriptor | 
|  | Text | 
|  | Llibres | 
|  | 4. Anònim, Receptari de medicina (referències genèriques) | 
|  | Text: | "[Ítem], un altre libre, de medecines, de paper". | 
|  | Observacions: | Goujaud 2010a el cita com "un livre de médecine sans intitulé". | 
|  | 6. Anònim, Tractat d'àbac (referències genèriques) | 
|  | Text: | "[Ítem], un altre libre, qui és per apprendre de comte, qui comensa: «De saber moltiplicar de comptes», ab cubertes de engrut". | 
|  | Observacions: | Goujaud 2010a el descriu com "un livre pour apprendre à compter". | 
|  | 7. Anònim, Mostrari de pintura (referències genèriques) | 
|  | Text: | "[Ítem, un] libre de senyals de pintar". | 
|  | Observacions: | Un llibre de mostres. | 
|  | Observacions | 
|  | Goujaud 2010a: 191 comenta l'inventari d'un anònim (22-IV-1449), copiat al cartulari d'Alart (2J1/25, pp. 264-265, a partir d'un document malmès del qual es podia deduir que era d'un pintor), i li atribueix tots els llibres. A Goujaud 2010b, en canvi, es distingeix entre l'inventari de l'ànònim (2J1/20, pp. 130-133, 22-IV-1449), al qual s'atribueixen els costums de Perpinyà (5), el receptari (4) i el tractat d'àbac (6) (pp. 8 i 11-12), i l'inventari del pintor Pere Gras, extret de la mateixa font (2J1/25, pp. 264-265, 1449), al qual s'assignen els proverbis (3) i el mostrari (7) (pp. 14 i 18). 
 Biblioteca de 7 llibres, segurament tots en català (p. 132 i p. 265). Els llibres són a la cambra de la casa. Altres llibres: (1) una obra sobre els misteris de la Passió de Crist, (2) els Proverbis de Salomó, (3) un saltiri, i (5) un recull dels usos i costums de Perpinyà.
 | 
|  | Bibliografia | 
|  | Citacions: | Kérambloch (1997), Inventaire raisonné des textes ..., pp. *** Goujaud (2010), "Les bibliothèques perpignanaises ...", p. 191 ('2J1/25, pp. 264-265')
 Goujaud (2010), "Les livres en usage à Perpignan ...", pp. 8 i 11-12 ('2J1/20, pp. 130-133'); 14 i 18 ('2J1/25, pp. 264-265')
 |