| Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres – reg. 1750, f. 103r-116v |
| Publicació de la fitxa: 2024-02-23
Darrera modificació: 2024-04-15 |
| Bases de dades: | Sciència.cat, MedCat |
| Fons: | Altres |
| Descripció |
| Autor: | Javier Serna Box |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | completa |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Manament |
| Per unitat productora: | Reial |
| Matèria |
| Infant – Rellotge – Rellotger – Viatges |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Vic |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu de la Corona d'Aragó [Arxiu Reial de Barcelona] - Cancelleria reial, Registres |
| Signatura: | reg. 1750, f. 103r-116v |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 19 setembre 1385 |
| Lloc: | Vic |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| L'infant Joan encarrega al seu rellotger Bernat Desplà un rellotge portàtil amb suport i tot el seu mecanisme adequat per a portar-lo de viatge a qualsevol lloc. Afig que vol que funcione durant 12 hores i que li pagarà per això 100 fl. |
| Persones relacionades |
| 1. Joan I el Caçador (1350 – 1396) - emissor |
| 2. Bernat Desplà (fl. 1377 – 1409) - esmentat |
| Text |
| Transcripció: | «Lo primogènit. – Mossén Johan, nós escrivim a mossén Jacme Castellà amb letra nostra, la qual vos trametem perquè volem e ús dehim e manam que, de continent, per un d'aqueys correus qui tots dies hi van d'aquí la li trametats, però que sia tal que la letra haja bon recapte e que vinga en ses mans. E vós escrivits-nos de la batalla de Castella, com és estada, ne aquí que se n'hii compta digats a·n Bernat Desplà, maestre de relotges, e fets-lo tenir a prop que·Ns faça un alarotge qui sia portàtil e haja dos palms en alt e queucom menys, e haja son siti e son aparell de manera que·l puxa portar e parar per camí e per loch. E nós, de continent que sia fet, tramatíem-li cent florins, car axí és stat convegut entre nós e ell. E que·l dit alarotge toch .XII. hores. Dada en Vich, sots nostre segell secret, a .XIX. de setembre de l'any .M.CCC.LXXXV. Primogenitus. — A l'amat conseller e camarlench nostre, mossén Johan Janer. — Dominus dux mandavit Galcerando d'Ortigues». |
| Bibliografia |
| Reproduccions: | PARES ACA  |
| Citacions: | Vielliard (1961), "Horloges et horlogers catalans à ...", p. 165 |
|