|  | Perpinyà - Archives Départementales des Pyrénées Orientales - Série H-Dépot: Établissements hospitaliers – 2HDTP/41, plec 40, núm. 1 | 
|  | Publicació de la fitxa: 2014-07-26 Darrera modificació: 2023-07-16
 | 
|  | Bases de dades: | Sciència.cat | 
|  | Descripció | 
|  | Autor: | Lluís Cifuentes | 
|  | Procedència: | bibliografia | 
|  | Estat: | bàsica | 
|  | Tipologia | 
|  | Tipus de document: | Inventari | 
|  | Per unitat productora: | Notarial | 
|  | Matèria | 
|  | Geografia – Literatura – Llibres – Religió – Traduccions – Viatges | 
|  | Llocs / territoris | 
|  | Territoris: | Rosselló i Cerdanya (comtats) | 
|  | Localitats: | Perpinyà | 
|  | Identificació | 
|  | Localització | 
|  | Arxiu / fons: | Perpinyà - Archives Départementales des Pyrénées Orientales - Série H-Dépot: Établissements hospitaliers | 
|  | Signatura: | 2HDTP/41, plec 40, núm. 1 | 
|  | Òlim: | Antic fons de l'Hospital de Sant Joan de Perpinyà. | 
|  | Data i lloc | 
|  | Datació: | expressa | 
|  | Data: | 1383 | 
|  | Lloc: | Perpinyà | 
|  | Llengua | 
|  | Català | 
|  | Contingut | 
|  | Regest | 
|  | Inventari dels béns de Guillem Andreu, paraire, ciutadà de Perpinyà, fet a instància de Bernat Salvador, mercader de Perpinyà, com a tutor de la filla del difunt. | 
|  | Persones relacionades | 
|  | 1. Guillem Andreu (m. 1383) - posseïdor de llibres | 
|  | Text | 
|  | Llibres | 
|  | 3. Anònim, Lletra del Preste Joan a l'emperador de Roma, Traductor: Anònim | 
|  | Observacions: | 'Un Preste Johan' (Goujaud 2010). | 
|  | Observacions | 
|  | Biblioteca de 5 llibres, segurament tots en català. Altres llibres: (1) Merlin, (2) set salms, (4) Memorial, i (5) "librum de la guineu e de la cabra [=Isopets]. | 
|  | Bibliografia | 
|  | Citacions: | Goujaud (2010), "Les bibliothèques perpignanaises ...", p. 198 (atribueix l'inventari a la filla, el nom de la qual transcriu 'Aritina') Goujaud (2010), "Les livres en usage à Perpignan ...", p. 16 (Merlin)
 |