Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB bib8988 (22 / December / 2024)

Darrera modificació: 2010-04-27
Bases de dades: Sciència.cat

Doñas, Antonio, "Los fragmentos griegos de la Consolatio Philosophiae de Boecio en las traducciones castellanas medievales: aproximación al modelo subyacente", dins: Pomer, Luis - Redondo, Jordi - Sanchis, Jordi - Teodoro, Josep (eds.), Les literatures antigues a les literatures medievals, Amsterdam, Adolf M. Hakkert (Classical and Byzantine Monographs, 68), 2009, pp. 49-65, ISBN 90-256-0638-5.

Resum
Anàlisi del recorregut dels fragments grecs de la Consolatio Philosophiae de Boeci des de la seva forma original (és a dir, la reconstruïda pels estudiosos) fins a la seva inclusió en dues traduccions castellanes medievals, l'anomenada "versión interpolada" i la que duu per títol La consolaçión natural.
Matèries
Filosofia - Filosofia moral
Filosofia - Filosofia natural
Traducció
Castellà
Recepció