Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB bib16758 (22 / December / 2024)

Darrera modificació: 2013-07-02
Bases de dades: Sciència.cat

Glessgen, Martin-Dietrich, Die Falkenheilkunde des Moamin im Spiegel ihrer volgarizzamenti: Studien zur Romanica Arabica, Tübingen, Max Niemeyer (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 269-270), 1996, 2 vols. (xvii + 1152 pp.).

Resum
Edició de dues traduccions italianes (napolitana i toscana) del Moamin. Amb una traducció a l'alemany actual, un vocabulari i una molt completa bibliografia.

Conté:
* 1. Edition der neapolitanischen und der toskanischen Version mit philologischem Kommentar
* 2. Der medizinisch-biologische Wortschatz und seine Übersetzung
Matèries
Veterinària - Falconeria i caça
Cinegètica
Fonts
Àrab
Traduccions
Italià
Edició
Lèxic