| Lió [Lyon], Guillaume Le Roy, 20 maig 1486 – Francesc Eiximenis, Llibre dels àngels, Traductor: Anònim |
| Publicació de la fitxa: 2015-06-17 Darrera modificació: 2024-07-10 |
| Bases de dades: | Cançoners, Eiximenis |
| Descripció |
| Autor: | Sadurní Martí |
| Estat: | bàsica |
| Identificació de l'exemplar ideal |
| Real / reconstruït: | Real |
| Datació: | expressa |
| Data: | 20 maig 1486 |
| Impressor + lloc |
| Guillaume Le Roy |
| Lloc: | Lió [Lyon] |
| Índex de continguts |
| |
| Format |
| Format: | in-fol. |
| Taca |
| Disposició del text: | r. tirada |
| Quantes columnes: | 1 |
| Bibliografia d'aquesta edició |
| Catàlegs i repertoris: | HC 16231; Pell Ms 11852; CIBN X-8; Parguez 1043; Péligry 814; Torchet 947; Delisle 1999; Polain(B) 4058; Castan(Besançon) 982; Maignien(Grenoble) 599; IBE 2267; Ernst(Hannover) 363; GW M51895 |
| Llista d'exemplars |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Signatura: | Bon. 7-IV-16 |
| Conservat/perdut: | conservat |
| Complet/incomplet: | complet |
| Observacions: | Segons Massó i Torrents maca un full, corresponent al final del plec de rúbrieus, que tenia el gravat repetit de la portada.
Conserva dues guardes antigues que són documents en bastarda de la segona meitat del XV, datats.
Al darrera del document inicial hi ha diverses inscripcions:
1. A dalt, a la dreta: "Jean Rousset"
2. A baix, capgirada, una prova de ploma: "Aue stella maris dei gentrix alma sancta" i una escriptura il·legible.
Al mateix full d'aquestes inscripcions s'ha enganxat a la part superior un quadrat de pergamí que conté una còpia en llatí de mà bastarda dels Duodecim abusiva:
"???
Si vis scire quando mundus est finiendus
quando senex erit sine sensu · et populus sine
devotione · et divites sine caritate · et
pauperes sine humilitate · et matrimonium
sine fidelitate · et clerus sine sanctitate ·
et mulieres sine verecundia · et domini
terrarum sine iustitia · et presbiteri sine scientia ·
et religiosi sine obediencia // Quod
???"
Al peu del primer full (en blanc) de l'imprès, una inscripció diu "Geneuieue Laboreys" |
| Segells: | Té dos exlibris dels possessors:
a) Marduel: un quadrat de paper amb la inscripció "Ex Libris | Joannis-Baptiste MARDUEL, | ad S. Nicetium Lugdunensem | Vicarii"
b) Vernon: un quadrat de paper amb les sigles WM al centre i als marges la inscripció "Vernon | semper | viret" |
| Possessors: | Marduel, Jean-Baptiste (1699-1787)
Laboreys, Geneviève ???
Vernon, George John Warren (1803-1866) [també Venables-Vernon] |
| |
| Signatura: | Inc 307 |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Signatura: | FG Coll GSM |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Signatura: | PML 75561 |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Signatura: | D-1583 |
| Conservat/perdut: | conservat |
| Possessors: | Matherot, Edmond (1579 Chalons-sur-Saône)
Carmes de Chalons-sur-Saône |
| |
| Signatura: | D-1584 |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Conservat/perdut: | conservat |
| |
| Signatura: | Inc Lyon 117 |
| Conservat/perdut: | conservat |