| Lèxic llatí de les malalties habituals dels éssers humans |
| Publicació de la fitxa: 2026-09-21
Darrera modificació: 2026-09-21 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Estat: | completa |
| Imatge |
|  |
| Identificació |
| Tema: | Lèxic llatí de les malalties habituals dels éssers humans |
| Matèries: | Medicina - Cirurgia i anatomia – Medicina - Pesta i altres malalties |
| Paraules clau: | anatomia, lèxic, malaltia |
| Tipologia: | Gravat |
| Context |
| Obra: | Anònim, Fasciculus medicinae, atribuït espúriament a Johannes de Ketham (llatinització de Johannes von Kirchheim), c. 1400 o abans. Trad. castellana (Compendio de la salud humana, Epílogo en medicina y cirugía, 1494) |
| Datació i localització |
| Ubicació: | Madrid, RAH, Inc. San Román 18, f. 34r |
| Datació: | Pamplona, 10/10/1495 |
| Bibliografia |
| Reproduccions digitals: | BVPB  , ed. de Pamplona, Arnaldo Guillén de Brocar, 1495 |
| Bibliografia: | Pesenti (2001), Il Fasciculus medicinae, ovvero ...
COMEDIC, CMDC132 |
| Drets |
| Propietari: | Real Academia de la Historia (RAH), Madrid |
| Llicència: | CC PDM 1.0 https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/ |
| Observacions |
| Comentaris: | Títol i llegenda: "En la .V. tabla se contienen muchos nombres de diversas dolencias y enfermedades con ciertos remedios contra aquellas, según el orden del abc". Per a la llengua d'aquest lèxic, vegeu img80 [Lèxic llatí de les malalties específiques de les dones i de l'obstetrícia]. Aquesta de Pamplona és la tercera edició de la traducció castellana. |