Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib18622 (23 / December / 2024)

Darrera modificació: 2014-04-14
Bases de dades: Sciència.cat

Cartagena, Nelson, La contribución de España a la teoría de la traducción: introducción al estudio y antología de textos de los siglos XIV y XV, Madrid - Frankfurt am Main, Iberoamericana - Vervuert (Medievalia hispanica, 13), 2009, xlii + 272 pp.

Resum: En esta obra se analizan y antologan los textos sobre reflexiones de los traductores de la España medieval acerca de su actividad. Contenidos y valor histórico de este material hasta ahora disperso, en parte no reeditado desde hace medio milenio, se determinan sobre la base de diversos parámetros de análisis traductológico.
Matèries: Traducció
Traduccions
Notes: Inclou breus capítols sobre Guillem Corretger (pp. 3-7), Berenguer Sarriera (9-13), Jaume Conesa (15-17) i Ferrer Saiol (19-24), els pròlegs dels quals reprodueix. Desconeix bibliografia i repeteix nombrosos errors.
URL: http://books.google.es/books?id=IevXweulZSEC&lpg=PP ...