Sciència.cat DB | sciencia.cat

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar

Id Sciència.cat DB

Sciència.cat DB bib14082 (23 / December / 2024)

Darrera modificació: 2024-07-28
Bases de dades: Sciència.cat

Thomas, Antoine, "Traduction provençale abrégée de la Mulomedicina de Teodorico Borgognoni, suivie de recettes pour le vin", Romania, 40 (1911), 353-370.

Resum: Ms. després ingressat a la BnF (Nouv. acq. fr. 11143). Traducció abreujada, amb tria de capítols, dels quals se suprimeix l'explicació de la malaltia i es resumeix el tractament recomanat. Manté, però, el pròleg, en el qual Teodoric afirma que el papa Honori (IV, 1285-1287) li havia manat "compliar" aquest "llibre de cavalls".
Matèries: Veterinària - Menescalia
Traduccions
Occità
Notes: Vegeu Thomas (1912), "Un manuscrit provençal retrouvé".
URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k16048m/f359