Sciència.cat DB

Darrera modificació: 2011-10-22
Bases de dades: Sciència.cat, Arnau

Labarta, Ana, "Traducción del prólogo del Libro de medicamentos simples de Abû-l-Salt de Denia", Dynamis, 18 (1998), 479-487.

Resum

El presente artículo pretende sólo poner al alcance de los estudiosos de la historia de la medicina la introducción que aparecía al principio del Tratado de medicamentos simples de Abû-l-Salt de Denia (1068-1134) en que se explican las causas que llevan a elaborar medicamentos compuestos y cómo deben hacerse, así como el plan de la obra. El resto del libro fue traducido del árabe al latín por Arnau de Vilanova (hacia 1283), pero esta introducción no aparece en ninguno de los manuscritos latinos que nos han llegado, y por tanto no aparecerá en la edición crítica de la obra de Arnau.

Matèries

Medicina - Farmacologia
Arabisme
Àrab
Vilanova, Arnau de
Traducció

URL

http:/​/​ddd.uab.cat/​pub/​dynamis/​02119536v18p479.pdf