Sciència.cat DB

Darrera modificació: 2016-03-04
Bases de dades: Sciència.cat

Ostos Salcedo, Pilar, "Cancillería castellana y lengua vernácula: su proceso de consolidación", Espacio, Tiempo y Forma, serie III, Historia Medieval, 17 [=Estudios en memoria del profesor José Luis Martín Rodríguez] (2004), 471-484.

Resum

La utilización de la lengua romance en la cancillería regia castellana fue resultado de un paulatino proceso que puede rastrearse a través de los numerosos documentos conservados y en los que se aprecia cómo se fue imponiendo al latín en función del contenido de los documentos y de su tipología. Los primeros indicios claros se detectan en la última etapa del reinado de Alfonso VIII, es decir, a finales del siglo xii y primeros años de la centuria siguiente. Su avance es incontestable en la época de Fernando III y en especial a partir de 1230. El triunfo del castellano en la documentación real —también notarial— se produce en la segunda mitad del siglo xiii, en el decisivo reinado de Alfonso X.

Matèries

Diplomàtica
Història de la llengua
Castellà
Documentació

URL

http:/​/​revistas.uned.es/​index.php/​ETFIII/​article/​vi ...