Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

Sciència.cat DB bib21277 (14 / November / 2024)

Darrera modificació: 2016-02-16
Bases de dades: Sciència.cat

Brie, Jean de, The Medieval Shepherd: Jean de Brie's Le bon berger (1379), edited and translated by Carleton W. Carroll and Lois Hawley Wilson, Tempe (AZ), ACMRS (Medieval and Renaissance texts and studies, 424), 2012, vii + 226 pp.

Resum
Le bon berger, one of the earliest “how-to” books in French, is a treatise full of practical information for the medieval shepherd. This critical edition of the Middle French text is accompanied by a facing-page English translation. Abundant notes discuss emendations and other textual matters, questions of usage and style, and difficulties of translation. A detailed index includes proper names found in both the text and the translation, as well as names of plants and diseases and certain other subjects discussed in the treatise.
Matèries
Agronomia
Veterinària
Història natural - Animals
Notes
Informació de l'editor