|
Darrera modificació: 2015-03-25
Bases de dades: Sciència.cat
Askins, Arthur L.-F. - Dias, Aida Fernanda - Sharrer, Harvey L., Fragmentos de textos medievais portugueses da Torre do Tombo, Lisboa, Instituto dos Arquivos Nacionais - Torre do Tombo, 2002, 80 pp.
- Matèries
- Catàlegs i inventaris
Manuscrits
Traduccions
Portuguès
- Notes
- El núm. XIV, pp. 63-67 (Lisboa, Arquivo Nacional Torre do Tombo, Fragmentos, caixa 20, núm. 9 [Casa Forte]), és un fragment d'un còdex del s. XV-1 amb una traducció portuguesa de la Chirurgia de Teodoric Borgognoni (Livro de cirurgia, llib. II, cap. 1, i llib. III, cap. 13-16). Digitalitzat a http://digitarq.dgarq.gov.pt/details?id=4609245
El núm. XV, pp. 68-69 (ibid., Manuscritos da Livraria, 180 [folha de guarda inicial]), és un altre fragment d'un còdex de medicina en portuguès (d. 1463) ("Mezinha para os dentes descarnados... Mezinha para tornar os dentes firmes e confortar as gengivas... Mezinha para lavar a boca e os dentes... Mezinha para fortificar os dentes... Mezinha para fortificar os dentes... Mezinha para confortar os dentes e as gengivas...").
|