|
Darrera modificació: 2011-01-18
Bases de dades: Sciència.cat
Gómez Martínez, Marta - Carriazo Ruiz, José Ramón (eds.), La marcación en lexicografía histórica, San Millán de la Cogolla, CiLengua (Mongrafías, 6), 2010, 438 pp.
- Resum
- En lexicografía, un problema aparentemente menor puede suponer una gran inversión de tiempo y esfuerzo en la elaboración de un diccionario. Por ello, la reflexión metalexicográfica e histórica sobre cuestiones como la marcación de uso pueden revelarse muy útiles en las fases previas de la planificación de cualquier proyecto. El interés del Instituto Historia de la Lengua (Cilengua) en contribuir al proyecto del Nuevo Diccionario Histórico del Español llevó a su director José Antonio Pascual (de la Real Academia Española) a invitar a los autores de este libro a meditar sobre las cuestiones atingentes al uso que pueden condicionar el desarrollo de ese proyecto, primero en una reunión científica y, como resultado de ella, en el volumen que el lector tiene entre sus manos.
Sumario:
* Presentación / J. Gutiérrez Cuadrado
* 1. Introducción: la marcación en la lexicografía (pasado y futuro) / J. R. Carriazo
* 2. La marcación diacronica / E. Jiménez Ríos
* 3. La marcación diatópica / M. Gómez & Mª N. Sánchez
* 4. Las marcas de uso en un diccionario histórico / M. P. Garcés & C. Garriga
* 5. La marcación de especialidad / J. R. Carriazo & M. Gómez
* 6. Conclusiones / M. Quirós
- Matèries
- Història de la llengua
Lexicografia
|