Benvenist Ismael (fl. ante 1320 – 1328)
Creació de la fitxa: 2020-10-07
Darrera modificació: 2021-01-13
- Categoria social i professional
- físic - jueu
- Activitat professional
- Patró: Noble
- Tipus de formació
- Oberta
- Àrea d'activitat
- Territoris: Catalunya (Principat) - Entença (baronia) - Prades (comtat)
Localitats: Barcelona - Falset - Vilafranca del Penedès
- Comentaris
- Metge (físic) jueu. Estigué al servei de Guillem (I) d' Entença (m. 1320), que li concedí un violari de 650 ss b. anuals per al seu manteniment. Després de la mort d'aquest noble, Jaume II el Just (1267 – 1327) i més tard Alfons III el Benigne (1299 – 1336) feren respectar aquesta concessió (Cardoner 1941; McVaugh 1993), cosa que no indica que fos metge reial com s'ha suposat. El 1326 volia instal·lar-se a Vilafranca del Penedès, però el seu fill Samuel Benvenist, que era al servei d'Elisenda de Montcada (c. 1292 – 1364) i vivia a Barcelona, féu demanar a la reina que li manessin residir a la capital, comunicant-li l'alta valoració en què el tenien els metges reials Joan Amell (fl. 1306 – 1330) i Pere Gavet (fl. 1311 – 1346) (ed. parcial Baer 1929-1936, sense data; Cardoner 1941: 332, atribueix la lloança al fill i proposa data estimada 1326; McVaugh 1993: 61, la lloança a Ismael i data 1326). — Formes antigues del nom: «Benvenist Ismael» (llatí), «Benvenist Ysmael» (llatí), «Benvenist Izmel» (català). Cardoner (1941 i 1973), que només en conegué el document datable el 1326, n'invertí el nom ("Izmel Benvenist"), entenent que Benvenist era el nom de família. L'atribució al seu fill Samuel o a ell mateix d'una traducció del llatí a l'hebreu de Tractat de l'asma de Maimònides no sembla tenir fonament. Samuel, que fou secretari de l'aljama de Barcelona en diverses ocasions, era mercader i prestamista, i probablement morí de la pesta de 1348 (Jáuregui 2017: 82).
- Bibliografia
- Baer (1929-1936), Die Juden im christlichen Spanien ..., pp. 172-173, doc. 149 ("Benvenist Izmel")
Cardoner i Planas (1941), "El médico judío Benvenist ...", pp. 332-333
Cardoner i Planas (1973), Història de la medicina a la ..., pp. 41, 56 i 267 ("Izmel Benvenist")
Calbet i Camarasa - Corbella i Corbella (1981-1983), Diccionari biogràfic de metges ..., s. v. 'Izmel Benvenist'
McVaugh (1993), Medicine Before the Plague ..., pp. 61 i 63 ("Benvenist Izmel")
Jáuregui (2017), «Físic e cirurgià juheu»: la ..., pp. 82, 84, 160 i 167 ("Benvenist Izmel")
Lluís Cifuentes |