| Barcelona - Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona - Arxiu notarial – Inventaris, caixa I.14, s. núm. |
| Publicació de la fitxa: 2015-08-22
Darrera modificació: 2024-10-15 |
| Bases de dades: | Sciència.cat, MedCat |
| Fons: | Lluís Cifuentes |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | bàsica |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Inventari |
| Per unitat productora: | Notarial |
| Matèria |
| Anatomia – Astrologia – Barber – Calendari – Cirurgia – Farmacologia – Ginecologia – Instrumental – Llibres – Medicina – Religió |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) – València (regne) |
| Localitats: | Barcelona – València |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Barcelona - Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona - Arxiu notarial |
| Signatura: | Inventaris, caixa I.14, s. núm. |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 27 juliol 1479 |
| Lloc: | Barcelona |
| Llengua |
| Català |
| Contingut |
| Regest |
| Inventari dels béns que Miquel Domenge, barber, ciutadà de València, tenia en una caixa la qual Jaume Boixadell, cirurgià de Barcelona, tenia en custòdia, i que havia de ser tornada a Domenge per mitjà de Nicolau Llabià, mercader de Barcelona. |
| Persones relacionades |
| 1. Miquel Domenge (fl. 1479) - posseïdor de llibres |
| 2. Jaume Boixadell (fl. 1464 – 1494) - procurador |
| 3. Nicolau Llabià (fl. 1479 – 1489) - intermediari |
| 4. Esteve Ponç (fl. 1466 – 1512) - notari |
| Text |
| Llibres |
| 2. Guiu de Chaulhac, Inventari o col·lectori en la part de cirurgia de la medicina, Traductor: Anònim |
| Text: | “Ítem, .I. libre scrit en paper de forma de full qui tracta de cirurgia, e comença en la primera carta: «Artètica o gota és dolor de jontures», ab posts cubertes de cuyr vermell, ab dos gaffets”. |
| Observacions: | Segurament part del llibre VI de l'obra, amb circulació independent documentada (TK col. 148). |
| 3. Anònim, Receptari de medicina (referències genèriques) |
| Text: | “Ítem, .I. altre libre o vademècum scrit en paper, ab posts cubertes de cuyr vermell, ab hun gaffet; comença en la primera carta: «A mal de pedra o a persona que no pot pixar» et cetera”. |
| 4. Joan de Fulgines, Tròtula |
| Text: | “Ítem, .I. altre libre scrit en paper de forma mijana, ab posts cubertes de cuyr burell o turrat, ab .X. bolles e .II. gaffets de lautó, e comença: «Saluts a vós, flor d'Aragon, a qui don Déus rich e baron» et cetera”. |
| Observacions: | Madurell - Rubió 1955 i Cingolani 1990-1991: 113 no l'identifiquen. Vegeu Cabré 2000: 391. |
| 5.1. Anònim, Llunari (referències genèriques) |
| Text: | “Ítem, .I. altre libre scrit en paper, ab cuberta de pregamí, ab un botó, qui comença: «Compte de mesos e de planetes» et cetera; e més hi ha altre comens qui diu: «Sàpies que los signes són .XII.» et cetera. E dins lo dit libre ha uns quants fulls de paper de diverses colors”. |
| 5.2. Anònim, Tractat dels dotze signes (referències genèriques) |
| Observacions: | Vegeu ítem 5.1. |
| 6. Anònim, Tractat de medicina o astrologia no identificat (Madurell-Rubió 7/6) |
| Text: | “Ítem, .I. altre libre poch scrit en paper, cubert de pregamí, qui comença: «Com molts metges cobegen» et cetera”. |
| 7. Anònim, Tractat de còmput o astrologia no identificat (Madurell-Rubió 7/7) |
| Text: | “Ítem, .I. altre libre scrit en paper, poch, cubert de pregamí, qui comença: «Artis stronomie: deveu saber que .XII. mesos» et cetera”. |
| 8. Anònim, Receptari de medicina (referències genèriques) |
| Text: | “Ítem, alguns cuerns de paper de fort pocha vàlua”. |
| Observacions |
| Biblioteca de 8 volums, tots en català excepte un Llibre d'hores (1). Instrumental quirúrgic i de barberia. |
| Bibliografia |
| Edicions: | Madurell i Marimon - Rubió i Balaguer (1955), Documentos para la historia de la ..., pp. 13-14, doc. 7 (biblioteca) (el fan "de Barcelona") |
| Citacions: | Cingolani (1990-1991), "Nos en leyr tales libros ...", p. 113 (núm. 4)
Cifuentes i Comamala (2000), "La promoció intel·lectual i ...", p. 459
Cifuentes i Comamala (2006), La ciència en català a l'Edat ..., p. 138 (núm. 6)
Cabré i Pairet (2000), "From a master to a laywoman: a ...", p. 391 (núm. 4) |