| Girona - Arxiu Històric de Girona - Notaria de Castelló d'Empúries – Ca 122/37 |
| Publicació de la fitxa: 2015-02-20
Darrera modificació: 2021-03-04 |
| Bases de dades: | Sciència.cat, MedCat |
| Fons: | Lluís Cifuentes |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Procedència: | bibliografia |
| Estat: | bàsica |
| Tipologia |
| Tipus de document: | Donació |
| Per unitat productora: | Notarial |
| Matèria |
| Apotecari/especier – Cirurgia – Llibres – Traduccions |
| Llocs / territoris |
| Territoris: | Catalunya (Principat) |
| Localitats: | Castelló d'Empúries (Alt Empordà) |
| Identificació |
| Localització |
| Arxiu / fons: | Girona - Arxiu Històric de Girona - Notaria de Castelló d'Empúries |
| Signatura: | Ca 122/37 |
| Data i lloc |
| Datació: | expressa |
| Data: | 28 octubre 1326 |
| Lloc: | Castelló d'Empúries (Alt Empordà) |
| Contingut |
| Regest |
| A la mort del seu pare, un fill de Bernat de Llampaies, apotecari de Castelló d'Empúries, fa donació d'un dels seus llibres mèdics a un tercer. |
| Persones relacionades |
| 1. Bernat de Llampaies (fl. 1279 – 1326) - posseïdor de llibres |
| Text |
| Llibres |
| Teodoric Borgognoni, Cirurgia, Traductor: Guillem Corretger |
| Text: | “... quendam librum vocatum Tederich”, que comença: «En nom de la santa et de no partida Trinitat» i acaba: «quant hom ne leverà l'espàtula». |
| Bibliografia |
| Citacions: | McVaugh (1993), Medicine Before the Plague ..., p. 94 |