Sciència.cat DB

Benvinguts a Sciència.cat DB, la base de dades de la ciència i la tècnica en català a l'Edat Mitjana i el Renaixement.

Què és Sciència.cat DB | Catàleg d'obres | Sigles | Com citar
Id Sciència.cat DB 

Obres | Manuscrits | Impresos | Documents | Persones | Bibliografia | Vocabulari

CAT - ESP - ENG

bib30340 (22 / November / 2024)

Darrera modificació: 2021-07-30
Bases de dades: Translat, BBAHLM

Perujo Melgar, Joan M., "La versió catalana de la Historia Regum Britanniae i la retraducció aragonesa emprada al taller de Juan Fernández de Heredia", dins: Bellmunt Serrano, Manel; Mahiques Climent, Joan (eds.), Literature, Science & Religion. Textual Transmission and Translation in Medieval and Early Modern Europe, Kassel, Edition Reichenberger (Problemata literaria), 2020, 466, ISBN 978-3-967280-03-6.

Resum
Aquest article analitza la traducció catalana de la Historia Regum Britanniae copiada en el ms. Espagnol 13 de la Bibliothèque nationale de France i també les traces de la retraducció que va utilitzar Juan Fernández de Heredia al seu taller.
Matèries
Traduccions
Català
Aragonès
Fernández de Heredia, Juan