Darrera modificació: 2018-10-06 Bases de dades: Sciència.cat
Hildegarde de Bingen, Beate Hildegardis Cause et cure, edidit Laurence Moulinier, recognovit Rainer Berndt, Berlín, Akademie Verlag (Rarissima Medievalia, 1), 2003, cxvii + 384 pp.
- Resum
- En 1903 parut la première édition du traité Cause et cure attribué à Hildegarde de Bingen (1098-1179), établie par Paul Kaiser, qui fut, un siècle durant, la version faisant autorité. Or, en un siècle, la recherche sur l'œuvre scientifique de Hildegarde a beaucoup progressé et Laurence Moulinier propose ici une nouvelle édition critique, qui repose sur l'établissement du texte à nouveaux frais, d'après l'unique manuscrit complet conservé à Copenhague. Dans l'apparat des sources ont été pris en compte l'ensemble des résultats de la recherche de ces dernières années, et le texte est accompagné, en tout, de quatre apparats : citations scripturaires, sources, similia dans le reste de l'œuvre de Hildegarde, et apparat textuel. Le vocabulaire médical fait l'objet d'une attention particulière, et est mis en relation avec différents textes contemporains. Le volume comprend trois parties : l'introduction détaillée en français, qui traite in extenso la question cruciale de l'authenticité, le texte, puis la bibliographie et différents index. Six reproductions de folios du manuscrit de Copenhague permettent de visualiser les sections du traité.
- Matèries
- Medicina
Església Manuscrits Edició Lèxic
- URL
- http://books.google.com/books?id=bjLC9pmcalgC&hl=ca
|