|
Darrera modificació: 2023-11-02
Bases de dades: Sciència.cat
Pasalodos Requejo, Sergio (ed.), 'Recepta aque balnei de Porrecta' de Bonaventura Castelli: la salud a través del agua en el siglo XIV, edición crítica, traducción y estudio [de] —, Granada, Torres, 2023, 102 pp.
- Resum
- En torno a 1351 el médico boloñés Bonaventura (Tura) Castelli escribe Recepta aque balnei de Porrecta, un tratado sobre las propiedades y el modo correcto de uso de las aguas termales de Porretta, actual Porretta Terme (Bolonia, Italia). En esta obra detalla, además, una relación a capite ad calcem de las enfermedades que sanan los baños porrettanos, su ubicación, cómo y cuándo han de usarse, el régimen alimenticio que se debe llevar durante el tratamiento y las instrucciones que es preceptivo seguir una vez concluido. Se trata de una de las primeras monografías de balneis, con elementos de los géneros consilium y regimen sanitatis. Atestiguan su éxito el alto número de ediciones conservadas y la existencia de tres traducciones a la lengua vulgar, lo que culminó con su inclusión en la edición más importante de la literatura médica termal antigua, medieval y renacentista: el De balneis de Tomasso Giunti de 1553. Esta edición crítica, que acompaña el texto de todos los manuscritos conservados en latín con la primera traducción a una lengua moderna [español].
- Matèries
- Medicina - Dietètica i higiene
Banys
Fonts
Llatí
Edició
- Notes
- Informació de l'editor
 .
Publicació del TFM de l'autor: Pasalodos Requejo (2015), 'Recepta aque balnei de Porrecta' ....
|