|
Darrera modificació: 2023-10-14
Bases de dades: Sciència.cat, BBAHLM, Oc
Mensching, Guido - Savelsberg, Frank, Manual of Judaeo-Romance Linguistics and Philology, Berlín, De Gruyter (Manuals of Romance Linguistics, 31), 2023, xii + 582 pp., il·l.
- Resum
- This manual provides a detailed presentation of the various Romance languages as they appear in texts written by Jews, mostly using the Hebrew alphabet. It gives a comprehensive overview of the Jews and the Romance languages in the Middle Ages (part I), as well as after the expulsions (part II). These sections are dedicated to Judaeo-Romance texts and linguistic traditions mainly from Italy, northern and southern France (French and Occitan), and the Iberian Peninsula (Catalan, Spanish, Portuguese). The Judaeo-Spanish varieties of the 20th and 21st centuries are discussed in a separate section (part III), due to the fact that Judaeo-Spanish can be considered an independent language. This section includes detailed descriptions of its phonetics/phonology, morphology, lexicon, and syntax.
Includes:
* Joan A. Argenter & Joan Ferrer / Jewish texts in Old Catalan · 99-128
- Matèries
- Història de la llengua
Hebreu
Castellà
Català
Italià
Francès
Occità
Aljamia
- Notes
- Informació de l'editor, amb sumari
 .
|