|
Darrera modificació: 2022-01-20
Bases de dades: Sciència.cat, BBAHLM
Mas Miralles, Antoni, "Tractat de medicina per tots els ocells de caça. Introducció, anàlisi lèxica i edició", Scripta, 17 [=La falconeria a la Corona d'Aragó durant la baixa edat mitjana: estudi i edició crítica de textos, ed. A. Mas Miralles] (2021), 337-376.
- Resum
- L'article ofereix l'edició d'un tractat de falconeria, anònim, escrit en català i que, segurament, el podem datar en el segle XV. El manuscrit 102 que es conserva a la Biblioteca de la Universitat de Barcelona conté dos textos; en primer lloc, una traducció feta per Antoni Canals d'una obra de Petrarca i, en segon lloc, un recull de receptes mèdiques destinades a les aus de caça. Aquest article consta de tres parts. Primerament, presenta una succinta introducció per a conèixer les característiques d'elaboració i el contingut del manuscrit. A continuació, fa una aprofundida anàlisi lèxica de la terminologia tècnica referida a la falconeria que té dues parts: una proposta de classificació del lèxic específic en els diferents camps semàntics i un glossari dels vocables més destacats. Finalment, ofereix l'edició crítica d'aquest tractat de falconeria.
- Matèries
- Veterinària - Falconeria i caça
Català
Edició
Fonts
Lèxic
- URL
- https://ojs.uv.es/index.php/scripta/article/view/20916
|