| Publicació de la fitxa: 2024-05-18
Darrera modificació: 2024-05-18 |
| Bases de dades: | Sciència.cat |
| Descripció |
| Autor: | Lluís Cifuentes |
| Estat: | parcial |
| Identificació |
| Autor: | Plateari, Mateu (fl. s. XII tercer quart) |
| Títol regularitzat: | Liber de simplici medicina |
| Altres títols: | De simplici medicina
Circa instans |
| Llengua: | Llatí |
| Data: | estimada - s. XII |
| Lloc: | Salern |
| Estat de l'obra: | conservada |
| Forma: | prosa |
| Gènere: | Tractat de simples |
| Matèries: | Medicina - Farmacologia |
| Contingut |
| Consistència: | completa |
| Íncipit |
| Rúbrica inicial: | «Incipit Liber de simplici medicina secundum Platearium dictus Circa instans». |
| Íncipit del pròleg: | «Circa instans negocium de simplicibus medicinis nostrum versatur propositum. Simplex autem medicina est que talis est qualis a natura producitur...» |
| Íncipit text: | «Aloes calida et sicca complexionis est in .II. gradu. Aloes ex succo herbe fit que herba suo nomine aloen appellatur...» |
| Font: | Ed. Venècia 1497 |
| Èxplicit |
| Èxplicit del pròleg: | «... et qualiter res conservari possunt, et quas virtutes habeant, et qualiter debent exhiberi, et per ordinem alphabeti speciarum tractatio compleatur». |
| Èxplicit del text: | «... De zeduar. — Zeduar calida est in .III. gradu... et pane asso simul mixtis appetitum irritat et digestionem confortat». |
| Colofó: | «Explicit Liber de simplicibus medicinis excellentissimi viri Johannis Platearii». |
| Font: | Ed. Venècia 1497 |
| Materials complementaris |
| Pròleg de l'autor,
traductor o adaptador: | Autor |
| Sinopsi |
| Sinopsi: | Tractat de medicaments simples elaborat a l'anomenada Escola de Salern durant el segle XII. S'hi descriuen les propietats d'un gran nombre de simples vegetals, minerals i animals, ordenats alfabèticament, amb les seves accions, formes d'aplicació, signes de puresa, falsificacions i distinció de diverses menes. Molt conegut, tant a l'Edat Mitjana com en l'actualitat, amb el títol de Circa instans, que en realitat són les primeres paraules del pròleg. |
| Públic/intenció: | Metges |
| Bibliografia |
| Edicions: | Wölfel (1939), Das Arzneidrogenbuch Circa ... |
| Catàlegs i repertoris: | Incunabula Short Title Catalogue (ISTC)  |
| Bibliografia: | Dorveaux (1913), Le Livre des simples médecines ... (ed. trad. francesa)
Keil (1978), "Circa instans"
Malandin - Avril - Lieutaghi (1986), Platéarius, Le Livre des ... (ed. trad. francesa)
Ventura (2007), "Un manuale di farmacologia ..."
Ventura (2002-2003), "Per una storia del Circa instans ..."
Segre (2006), "La tradizione iconografica dei ..." (mss. il·lustrats)
Garrido Anes (2004), "Transmisión, vernacularización ..." (trad. anglesa)
Garrido Anes (2005), De simplici medicina ... (ed. trad. anglesa)
Garrido Anes (2005), "Addenda al listado de manuscritos ..." (mss. en llatí i en anglès)
Ventura (2009), Ps. Bartholomaeus Mini de Senis ... (obra derivada)
Ventura (2016), "Medieval pharmacy and the Arabic ..." |
| Text digital |
| Text complet: | Ms. Munic, BSB, Clm 325 (s. XIV)
Ed. Venècia, Boneto Locatelli, 1497, ff. 186r-211v (374-426) |
| Observacions |
| Aquest tractat de simples constitueix la principal aportació del segle XII llatí a la matèria mèdica, en particular pel que fa a la botànica. Tingué una gran difusió, tant en llatí com en vulgar i en hebreu, fins entrat el segle XVI. |